《大江东去 其六 再叠坡韵，答蒲汀蟹词》

最后更新时间:2025-06-13 04:42:55

原文展示:

水落蒹葭，白露冷长养横行之物。夜雨疏灯照蜗涎，晓起枯黏满壁。物色堪嗟，人情可慨，愁鬓添新雪。飘然霞外，神仙真是豪杰。故园酒熟鸡肥，相对青山，有约黄花发。但得天恩容拂袖，眼底风波自灭。宠辱闻惊，是非妄恼，胸次无毫发。寸心皎皎，争光天上秋月。

白话文翻译：

水退露出芦苇，白露时节寒意冷，滋养着那些横行的生物。夜雨轻轻洒落，灯光疏疏照在蜗牛的唾液上，清晨起来，墙壁上满是枯黏的痕迹。身边的事物令人感慨，人情的冷暖令人叹息，愁苦的鬓发又添了新白。飘然若仙，真正的豪杰如同神仙。故乡的酒香鸡肥，我与青山相对，约定了黄花盛开。但只要能得到天恩，轻拂衣袖，眼前的风波便会自我化解。对荣辱的感知，听闻的是非，心胸中毫无挂虑。内心明亮如月，争与天上的秋月相辉映。

注释:

• 蒹葭：芦苇，生长在水边的植物。
• 白露：二十四节气之一，表示天气渐凉，露水增多。
• 蜗涎：蜗牛的唾液，形容其缓慢的生活。
• 愁鬓添新雪：形容头发因忧愁而变白。
• 黄花：指的是菊花，常在秋季盛开，象征坚韧和长寿。

诗词背景:

作者介绍:

夏言（1482-1548），字宗周，号梅溪，明代著名诗人、政治家。他以清新自然的诗风和对社会现实的深刻思考而闻名，作品多描写山水田园，表达个人情感与人生态度。

创作背景:

此诗作于明代，正值夏言仕途波折之际，诗中流露出对人生无常的感慨以及对故乡的思念，反映了诗人内心的孤独与渴望归属的情感。

诗歌鉴赏：

《大江东去 其六 再叠坡韵，答蒲汀蟹词》是一首情感深邃且意境悠远的诗作，诗中融合了自然景象与人情世态的描绘，展现了诗人对生活的感悟与哲思。开篇以“水落蒹葭”引入，描绘了自然界的变化，水位下降，露水冷清，给人以清新和孤寂的感觉。接着，夜雨与灯光的描写，暗示了生活的无常与变化。

在情感的流露上，诗人感叹世事的变迁，愁苦的鬓发添了新白，似乎在暗示个人命运的沉浮与时间的无情。尽管如此，诗人仍然向往那种“飘然霞外”的洒脱与自由，心中向往着高远的理想与追求。

故乡的酒与鸡肥，展现了温暖的乡愁与对美好生活的向往。诗人在面对荣辱与纷争时，展现出一种超然的态度，内心的宁静与明亮，似乎在告诉读者要以平和的心态面对人生的风波。

整首诗情景交融，意象丰富，展现了诗人对生活的深刻理解与感悟，具有很高的艺术价值和哲学深度。

诗词解析：

逐句解析:

1. 水落蒹葭：水位下降，芦苇显露，象征着自然的变化与时间的流逝。
2. 白露冷长养横行之物：白露时节，寒冷滋养着那些生物，暗示生存的艰难。
3. 夜雨疏灯照蜗涎：夜晚的雨水与稀疏的灯光，描绘了孤独的环境。
4. 晓起枯黏满壁：清晨醒来，墙壁上满是枯黏，暗示生活的烦恼。
5. 物色堪嗟，人情可慨：对世事的感慨与对人情冷暖的思考。
6. 愁鬓添新雪：忧愁使人白发增添，时间的流逝带来的无奈。
7. 飘然霞外，神仙真是豪杰：渴望超脱于世俗，追求自由与理想。
8. 故园酒熟鸡肥：美好回忆与乡愁的表达。
9. 相对青山，有约黄花发：与大自然的约定，象征着生命的美好与希望。
10. 但得天恩容拂袖：希望能得到天意的庇佑，轻松应对困难。
11. 眼底风波自灭：内心的宁静能够化解外界的纷争。
12. 宠辱闻惊，是非妄恼：对外界荣辱的淡然态度。
13. 胸次无毫发：心胸开阔，没有丝毫挂虑。
14. 寸心皎皎，争光天上秋月：内心明亮如秋月，追求心灵的纯洁与宁静。

修辞手法:

• 比喻：将心情与自然现象相结合，如“寸心皎皎，争光天上秋月”。
• 拟人：自然景物似乎与人有情感交互，增添了诗歌的灵动性。
• 对仗：如“宠辱闻惊，是非妄恼”，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了诗人对人生无常的感慨与对理想的追求。诗中充满了对故乡的思念和对生活的深刻反思，展现了夏言超然的心态和对自然的热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 蒹葭：象征生命的韧性与自然的变化。
• 白露：象征时间的流逝与季节的轮回。
• 蜗涎：象征生活的缓慢与孤独。
• 黄花：象征希望与美好的未来。

互动学习:

诗词测试:

1. 水落蒹葭中“水落”指的是什么？ A. 水位上升
   B. 水位下降
   C. 水流急促
   D. 水波荡漾

2. “寸心皎皎”表达了诗人什么样的心情？ A. 忧愁
   B. 宁静
   C. 生气
   D. 忧虑

3. 诗中提到的“黄花”象征着什么？ A. 生命的脆弱
   B. 希望与美好
   C. 忧愁
   D. 过往的回忆

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 - 李白
• 《月夜忆舍弟》 -杜甫

诗词对比:

• 《月夜忆舍弟》与这首诗在情感上均流露出对家乡的思念与人生的感慨，但在表达方式上，夏言更偏向于自然景象的描写，而杜甫则通过直白的情感流露，展现对亲人的思念。

参考资料:

• 《明代诗人选集》
• 《古诗词鉴赏指南》