《杪春寄友人》

最后更新时间:2025-06-11 13:34:10

原文展示:

诗名: 杪春寄友人
作者: 王喦 〔唐代〕

何处相逢万事忙，卓家楼上百淘香。
明朝渐近山僧寺，更为残花醉一场。

白话文翻译：

在何处相逢，大家都忙得不可开交，
在卓家的楼上，百花的香气扑鼻而来。
明天渐渐接近山中的僧寺，
再为那残花而痛快地喝一场酒。

注释:

字词注释:

• 何处: 哪里，指相逢的地方。
• 万事忙: 形容事情繁忙。
• 卓家: 指卓家人，可能是朋友的家。
• 百淘香: 形容花香四溢，"百淘"可能隐喻百花齐放。
• 明朝: 明天，次日。
• 渐近: 渐渐接近。
• 山僧寺: 山中的寺庙，住着僧人。
• 残花: 指已经凋谢的花。
• 醉一场: 暗指喝酒，借以抒发情感。

典故解析: 此诗中没有特别明显的历史典故，但“残花”常用来象征时光流逝、事物的无常。

诗词背景:

作者介绍: 王喦，字元美，唐代诗人，生平不详。其诗风以清新、优雅著称，在同代诗人中以抒情见长。

创作背景: 这首诗作于春季末尾，作者借此表达与友人相会的期待，同时也抒发对春天即将结束的惆怅。

诗歌鉴赏：

《杪春寄友人》以细腻的笔触描绘了春天的美好和即将逝去的惋惜。诗的开头“何处相逢万事忙”，引出诗人与友人相聚的情景，生活的忙碌让人与人之间的相聚变得珍贵而难得。接着“卓家楼上百淘香”一句，生动描绘了春天的繁花似锦，香气四溢，仿佛在诗中引领我们感受到那股春的气息。

“明朝渐近山僧寺”则展现出一种向往和期待，暗示着即将去往山中寺庙的计划，同时也隐含着与友人分别的忧伤。最后一句“更为残花醉一场”更是将诗的情感推向高潮，作者借饮酒的方式来寄托对春天、对友人的思念，同时也象征着对美好时光的珍惜和对逝去岁月的感慨。

整首诗情感真挚，意境优美，展现了友谊在忙碌生活中的珍贵，也反映出对生活中美好时光的留恋。诗人在春末之际，虽有些惆怅，却也充满了对未来的期待，这种情感交织形成了独特的韵味。

诗词解析：

逐句解析:

• 何处相逢万事忙: 询问相聚的地方，表达生活的繁忙。
• 卓家楼上百淘香: 描绘卓家环境的美好，暗示友人之间的温馨氛围。
• 明朝渐近山僧寺: 提及次日的行程，表现出一种向往和期待。
• 更为残花醉一场: 借酒抒情，表达对生活的感慨和珍惜。

修辞手法:

• 比喻: “百淘香”比喻花香，生动形象。
• 对仗: “何处相逢”与“明朝渐近”形成对比，增强了诗的节奏感。

主题思想: 诗歌通过对春天的描写，表达了对友人相聚的期待与生活琐事的反思，体现了人与人之间的珍贵情谊，以及对美好时光的珍惜和感慨。

意象分析：

意象词汇:

• 花: 象征春天的美好与生命的活力。
• 酒: 象征欢聚与友谊，亦是对逝去时光的留恋。
• 山僧寺: 象征宁静与超然，暗示对世俗繁华的逃避和向往。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中提到“何处相逢”的含义是？
   A. 哪里相遇
   B. 什么时候相聚
   C. 何时离开
   D. 以上皆非

2. “明朝渐近山僧寺”中的“明朝”指的是？
   A. 昨天
   B. 明天下午
   C. 明天
   D. 以上皆非

答案：

1. A
2. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《月下独酌》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比: 王喦的《杪春寄友人》与李白的《月下独酌》在主题上都有对友谊的珍视和对时光的感慨，但王喦的诗更侧重于春天的美好与友情的温馨，而李白则通过月夜的独酌展现内心孤独与对美好时光的怀念。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《王喦诗集》
• 《唐诗鉴赏辞典》