《发洞庭，舟中怀钮非石树玉、叶青原昶》

最后更新时间:2026-09-05 16:48:39

原文展示:

发洞庭，舟中怀钮非石树玉、叶青原昶

西山春昼别，两袖落梅风。
不见小龙渚，尚闻隔渚钟。
樽前荇叶白，舵尾茶华红。
仙境杳然杳，酸吟雨一篷。

白话文翻译：

在春日的西山，我即将告别，两袖中飘拂着落梅的清风。
看不到小龙渚的身影，远处却依稀听见隔岸的钟声。
酒樽前浮着白色的荇菜，船尾盛开着红色的茶花。
仙境似乎隐匿在朦胧之中，只有在雨中吟唱的忧伤伴着我。

注释:

• 西山春昼别：春日的西山，意指在春天的西山告别。
• 两袖落梅风：形容袖子里飘动着梅花的清香之风。
• 小龙渚：是洞庭湖中的一个小岛，意指幽静的环境。
• 隔渚钟：指远处小岛传来的钟声。
• 樽前荇叶白：酒樽前漂浮的白色荇菜，象征清新。
• 舵尾茶华红：船尾盛开的红色茶花，象征美丽。
• 仙境杳然杳：仙境似乎隐匿，难以触及。
• 酸吟雨一篷：在雨中吟唱的忧伤情绪。

诗词背景:

作者介绍:

龚自珍（1792-1841），字惟庵，号自珍，清代著名诗人和思想家，以其奔放的个性和独特的文学风格著称。他的诗作常表现出对人生的思考以及对社会的不满，风格多变，兼具古典与现代的特质。

创作背景:

该诗写于清代，正值社会动荡、政治腐败的时期。龚自珍在动荡的社会中感受到强烈的孤独感，因而寄情于自然，借景抒情，展现出复杂的内心世界。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了诗人在洞庭湖的春日景色中所产生的思绪和情感。开篇以“西山春昼别”引入，展现出一种即将离别的愁绪，接着通过对自然景物的细腻描写，营造出一种悠远而清新的氛围。诗中提到的“小龙渚”与“隔渚钟”，不仅描绘了湖面上的宁静与幽远，也暗示了人与人之间的距离与隔阂，传达出一种淡淡的忧伤。

诗的后半部分，通过“樽前荇叶白”和“舵尾茶华红”的对比，展现了春日的生机与美好，然而“仙境杳然杳”又让这种美好显得遥不可及，进一步加深了诗人的孤独感。最后一句“酸吟雨一篷”，将诗人的情感推向高潮，展现出心中复杂的忧伤与思念，令人感同身受。

诗词解析:

逐句解析:

• 西山春昼别：描绘了春日的西山景色，同时暗示离别的情感。
• 两袖落梅风：袖中带风，象征着离别的情绪与自然的融合。
• 不见小龙渚，尚闻隔渚钟：远距离的钟声让人感到孤寂，传达了对故土的思念。
• 樽前荇叶白，舵尾茶华红：对比白色与红色，象征着清新与美丽，展现出春天的气息。
• 仙境杳然杳，酸吟雨一篷：最后一句通过“雨”的意象，表达了思念与忧伤的结合，增强了诗歌的情感深度。

修辞手法:

• 比喻：如“仙境”暗示理想与现实的差距。
• 对仗：如“樽前荇叶白，舵尾茶华红”，形成鲜明的对比，增强了表达的力度。

主题思想:

整首诗通过自然景物的描绘，表达了诗人对故乡的思念与离别的愁苦，体现了人与自然的和谐，又展现了内心的孤独与无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 西山：象征着远方与宁静。
• 梅花：象征着坚韧与清香，暗示离别的情感。
• 荇菜与茶花：代表春天的生机与美丽。
• 钟声：象征着思念与孤独。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“小龙渚”是指什么？

   • A. 一种动物
   • B. 一个小岛
   • C. 一种植物
   • D. 一种乐器

2. “樽前荇叶白，舵尾茶华红”对比了哪些颜色？

   • A. 黑与白
   • B. 红与蓝
   • C. 白与红
   • D. 黄与绿

3. 诗人表达的主要情感是什么？

   • A. 快乐
   • B. 愤怒
   • C. 思念与忧伤
   • D. 疲惫

答案:

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《静夜思》
• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 龚自珍的《发洞庭》与李白的《静夜思》都表现了思念与孤独，但李白更注重个人情感的表达，而龚自珍则通过自然景物的描写来增强情感的深度。

参考资料:

• 《清代诗人龚自珍研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》