《别后寄吕子进》

最后更新时间:2026-04-16 14:58:14

原文展示:

篱鷃云鹏各有程，匆匆相别未忘情。恨君不在篷笼底，共听萧萧夜雨声。

白话文翻译：

篱笆上的小鸟和云中的大鹏各有自己的路程，匆匆分别时心中仍不忘那份情谊。遗憾的是你不在我身边，无法一起聆听那夜雨的萧萧声。

注释:

字词注释:

• 篱鷃：篱笆上的小鸟。
• 云鹏：云中的大鹏鸟，比喻志向远大的人。
• 各有程：各有自己的路程或目标。
• 未忘情：没有忘记那份情感。
• 篷笼底：指在同一个屋檐下。
• 萧萧：形容雨声。

典故解析:

• 云鹏：出自《庄子·逍遥游》，比喻志向远大的人。

诗词背景:

作者介绍: 张载，字子厚，北宋著名理学家、文学家，与周敦颐、程颢、程颐并称“北宋四大家”。他的诗歌多表现哲理和人生感悟，风格简练深邃。

创作背景: 这首诗是张载在与友人吕子进分别时所作，表达了诗人对友情的珍视和对分别的遗憾。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比篱笆上的小鸟和云中的大鹏，形象地描绘了人与人之间不同的志向和命运。诗人在匆匆分别之际，仍然不忘那份深厚的情谊，表达了对友人的思念和遗憾。后两句通过“恨君不在篷笼底，共听萧萧夜雨声”的意象，传达了诗人渴望与友人共度时光的愿望，以及对友人不在身边的深深遗憾。整首诗情感真挚，语言简练，意象生动，是一首表达友情和离别之情的佳作。

诗词解析:

逐句解析:

1. 篱鷃云鹏各有程：通过对比篱笆上的小鸟和云中的大鹏，形象地描绘了人与人之间不同的志向和命运。
2. 匆匆相别未忘情：在匆匆分别之际，诗人仍然不忘那份深厚的情谊。
3. 恨君不在篷笼底：表达了对友人不在身边的遗憾和思念。
4. 共听萧萧夜雨声：通过“萧萧夜雨声”的意象，传达了诗人渴望与友人共度时光的愿望。

修辞手法:

• 对比：通过篱鷃和云鹏的对比，突出了人与人之间的差异。
• 拟人：将夜雨声拟人化，增强了诗歌的情感表达。

主题思想: 这首诗的主题是友情和离别，表达了诗人对友人的思念和遗憾，以及对共度时光的渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 篱鷃：象征平凡的生活。
• 云鹏：象征远大的志向。
• 萧萧夜雨声：象征孤独和思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“篱鷃”和“云鹏”分别象征什么？ A. 平凡的生活和远大的志向 B. 孤独和思念 C. 友情和离别 D. 快乐和悲伤

2. 诗人在诗中表达了什么样的情感？ A. 快乐和满足 B. 孤独和思念 C. 友情和离别 D. 遗憾和渴望

答案:

1. A
2. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《送别》：表达了诗人对友人的依依不舍之情。
• 李白《送友人》：通过自然景物的描写，表达了对友人的深情。

诗词对比:

• 张载《别后寄吕子进》与王维《送别》：两者都表达了诗人对友人的思念和离别之情，但张载的诗更加注重哲理和人生感悟，而王维的诗则更加注重自然景物的描写。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张载的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
• 《庄子》：了解“云鹏”的典故出处和背景信息。