《感春之际以病止酒水丘有简云时雨乍晴物景鲜》

最后更新时间:2025-05-21 11:13:33

原文展示:

东风固无迹，何处见春归。
土逐草心坼，雨兼花片飞。
虽怜柔甲长，只恐艳条稀。
君但惜晴景，休言止酒非。

白话文翻译：

春风虽然没有痕迹，哪里能见到春天的回归呢？
大地上草木逐渐生长，雨中花瓣纷飞。
虽然怜惜嫩绿的叶子生长，但只怕艳丽的花条稀少。
你只需珍惜这晴好的景致，别再说要停止饮酒了。

注释:

• 东风：春风，象征春天的到来。
• 无迹：没有明显的痕迹，这里指春天来临时难以察觉。
• 逐：追逐，跟随。
• 心坼：草木的心（芽）逐渐破土而出。
• 兼：同时。
• 柔甲：指嫩叶，柔软而娇嫩的叶子。
• 艳条：美丽的花枝。
• 君：你，指读者或朋友。

典故解析:

本诗没有明显的典故，但春天的意象在中国古典诗词中经常出现，象征着万物复苏、希望与生机。诗人通过细腻的描写，展现了春天的美景与生机，同时反映出对春天短暂美好的珍惜。

诗词背景:

作者介绍:

梅尧臣（1002年－1060年），字圣卿，号白石，浙江德清人，北宋著名诗人。梅尧臣以其清新自然的诗风和对生活的细腻观察而闻名，常以田园诗和咏怀诗见长。

创作背景:

本诗创作于春季，梅尧臣在生病的情况下写下此诗，表达了他对春天的向往与珍惜，同时也反映了健康与饮酒之间的矛盾。

诗歌鉴赏：

本诗以春天为背景，展现了自然界的细微变化与生命的复苏。通过对春风、草木、雨水、花瓣等自然元素的描写，梅尧臣传达出一种对春天的渴望与珍惜。诗的前两句通过“东风”和“何处见春归”引入春天的主题，表现出春天到来的隐秘与不易察觉。接着，描绘了春雨中草木生长与花瓣飘飞的景象，显现出春天的生机与美丽。在表达对春天的怜惜时，诗人又引入了关于饮酒的思考，反映出他对生活的热爱与对健康的警惕。整首诗语言简练，意象鲜明，蕴含着浓厚的生活气息和自然情怀。

诗词解析：

逐句解析:

1. 东风固无迹：春风虽然无法察觉其踪迹。
2. 何处见春归：何处能够看到春天的回归？
3. 土逐草心坼：大地上草芽逐渐破土而出。
4. 雨兼花片飞：春雨中花瓣也随风飞舞。
5. 虽怜柔甲长：虽对嫩绿的叶子生长感到怜惜。
6. 只恐艳条稀：但唯恐美丽的花枝会变得稀少。
7. 君但惜晴景：你只需珍惜这美好的晴空。
8. 休言止酒非：请不要再说要停止饮酒了。

修辞手法：

• 比喻：将春天的景象比作生机与希望，通过自然的变化表现生命的美好。
• 拟人：将春风、雨水等自然元素赋予人的情感，使其更具生命力。
• 对仗：诗句中使用了对仗手法，使得整首诗读来更为和谐。

主题思想：

整首诗通过描绘春天的美景和生机，表达了对生命的珍惜与对美好时光的向往，同时也反映了健康与生活乐趣之间的思考。诗人告诫人们应珍惜眼前的美好，不要因为身体的局限而放弃生活的乐趣。

意象分析：

• 春风：象征温暖与生命的开始。
• 草心：代表生机与希望。
• 雨：象征滋润与丰盈。
• 花片：美丽与短暂的象征。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“东风”主要象征什么？ A. 生命的开始
   B. 冬天的寒冷
   C. 夏天的炎热
   答案：A

2. 诗人对春天的态度是： A. 忽视
   B. 珍惜
   C. 恐惧
   答案：B

3. 诗中提到的“君但惜晴景”是为了表达什么？ A. 对雨天的厌恶
   B. 对美好时光的珍惜
   C. 对饮酒的反对
   答案：B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：同样描绘了春天的美景与生命的希望。
• 王之涣《登鹳雀楼》：通过自然景观表达对人生的感慨。

诗词对比：

• 杜甫与梅尧臣的春天描写，杜甫更侧重于历史的沉重与生命的无常，而梅尧臣则强调生活的细腻与对美好的珍惜，二者在风格上存在明显差异。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《梅尧臣诗集》
• 《中国古典诗词鉴赏》