《盂兰竹枝词 其六》

最后更新时间:2025-07-30 01:13:57

盂兰竹枝词 其六

作者: 彭廷选 〔清代〕

原文展示:

宫阙金银火化时，蜃楼海市望迷离。纸钱也要飘洋用，惑得台风阵阵吹。

白话文翻译：

在宫殿中，金银纸钱被火化的时刻，望向蜃楼和海市，景象显得迷离。连纸钱也要远渡洋去，弄得台风阵阵狂吹。

注释:

• 宫阙: 古代的皇宫。
• 金银火化: 指烧纸钱的仪式，象征对逝者的祭奠。
• 蜃楼: 一种海上出现的幻景，常象征虚幻与遥不可及。
• 海市: 海市蜃楼，指在海面上出现的幻影。
• 纸钱: 祭祀时烧的纸钱，象征财富和对亡者的祭奠。
• 台风: 强烈的风暴，象征自然的无常与威力。

典故解析:

• 蜃楼与海市: 古代传说中的幻影，常被用来形容虚幻的东西，如同人们对生死的迷惘与追寻。

诗词背景:

作者介绍: 彭廷选，清代诗人，擅长描写人与自然、社会之间的关系，风格兼具细腻与豪放。其诗作常有深刻的社会观察与人文关怀。

创作背景: 此诗作于盂兰盆节期间，反映了对逝者的怀念及对生死的思考。诗人通过描绘祭祀场景，表达了对人生无常的感慨和对自然力量的敬畏。

诗歌鉴赏：

这首《盂兰竹枝词 其六》通过描绘祭祀时刻的场景，展现了生与死之间的无常。诗中“宫阙金银火化时”，描绘了祭奠的仪式，金银纸钱的火化不仅是对亡者的悼念，也象征着对财富与物质的追求在生死面前的无奈与虚幻。而“蜃楼海市望迷离”则让人联想到人们对未来的幻想与不确定性，生死交替间，世事如梦，难以捉摸。最后的“纸钱也要飘洋用，惑得台风阵阵吹”，更是引发了对自然力量的思考，纸钱随风飘散，象征着人们在世俗与精神之间的挣扎与游离，正如狂风中的纸钱，无法抵挡自然的威力。

整首诗用简洁而富有意象的语言，传达出深刻的哲理与情感，令人深思。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • “宫阙金银火化时”：在皇宫中金银纸被火化的时刻，展现祭祀的庄重。
  • “蜃楼海市望迷离”：看似真实却又虚幻的蜃楼，暗示人生的无常与迷惘。
  • “纸钱也要飘洋用”：纸钱的远渡象征着对逝者的思念与追求。
  • “惑得台风阵阵吹”：自然的力量让人感到渺小，增添了诗的悲壮感。

• 修辞手法:

  • 比喻：蜃楼与海市比喻人生的虚幻与不定。
  • 对仗：前后句式工整，增强了诗的韵律感。
  • 拟人：将自然现象赋予情感，使其更具生动性。

• 主题思想: 该诗通过祭祀场景，探讨生死观念，反映了人们对逝去生命的追忆与对未来的迷惘，表达了对生命无常的深刻感悟。

意象分析:

• 金银火化: 代表财富与生死的仪式，体现人们对物质的追求与对逝者的怀念。
• 蜃楼: 迷幻的景象，象征人生的虚幻与不确定。
• 台风: 自然力的象征，显示人对自然的敬畏与人力的渺小。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“蜃楼”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 虚幻
   • C. 自然力量
   • D. 祭祀

2. “纸钱也要飘洋用”反映了怎样的情感？

   • A. 对财富的渴望
   • B. 对逝者的思念
   • C. 对自然的敬畏
   • D. 对未来的希望

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《盂兰盆歌》：同样反映对亡者的思念与祭奠。
• 《秋夕》：描绘生与死的哲理，感悟生命的无常。

诗词对比:

• 比较彭廷选的诗与李白的《庐山谣》，两者都涉及对自然与人生的思考，但李白更显豪放，彭廷选则显细腻与深思。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文化与诗词》