《题政黄牛出山图》

最后更新时间:2025-06-11 17:56:42

原文展示:

题政黄牛出山图 王灼 〔宋代〕 眼明双白鹭，身隐一黄牛。 玉辔章台陌，可怜供百忧。

白话文翻译：

全诗翻译: 眼前是两只明亮的白鹭，身旁隐匿着一头黄牛。在华丽的章台路上，却只能用来缓解百般忧愁。

注释: 字词注释:

• 眼明：形容眼睛明亮，这里指白鹭的眼睛。
• 身隐：身体隐匿，指黄牛隐藏在视线之外。
• 玉辔：用玉装饰的马缰绳，象征华丽。
• 章台陌：古代长安的街道名，这里泛指繁华的街道。
• 可怜：可惜，表示遗憾。
• 供百忧：用来缓解各种忧愁。

典故解析:

• 章台陌：章台是古代长安的一条著名街道，常用来指代繁华之地。

诗词背景: 作者介绍: 王灼，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到深厚的文学功底和对自然景物的细腻观察。 创作背景: 这首诗可能是王灼在观赏一幅名为《出山图》的画作时所作，画中描绘了一头黄牛和两只白鹭，诗人通过这首诗表达了对自然景物的感慨和对繁华世界的忧思。

诗歌鉴赏： 这首诗通过简洁的语言和生动的意象，表达了诗人对自然与繁华世界的深刻感受。前两句“眼明双白鹭，身隐一黄牛”描绘了自然景物的宁静与和谐，白鹭的明亮与黄牛的隐匿形成对比，展现了自然的恬淡与隐逸之美。后两句“玉辔章台陌，可怜供百忧”则转向繁华世界，玉辔和章台陌象征着人世的繁华与喧嚣，但诗人却感到这些只能用来缓解内心的忧愁，透露出对现实世界的无奈与哀愁。整首诗情感深沉，意象鲜明，语言简练，展现了诗人对自然与人生的深刻洞察。

诗词解析: 逐句解析:

1. “眼明双白鹭”：描绘了白鹭的明亮眼睛，象征着自然的纯净与生机。
2. “身隐一黄牛”：黄牛隐匿在视线之外，象征着隐逸与宁静。
3. “玉辔章台陌”：玉辔和章台陌象征着人世的繁华与喧嚣。
4. “可怜供百忧”：表达了诗人对繁华世界的无奈与哀愁，认为这些只能用来缓解内心的忧愁。

修辞手法:

• 对比：白鹭的明亮与黄牛的隐匿形成对比，展现了自然的恬淡与隐逸之美。
• 象征：玉辔和章台陌象征着人世的繁华与喧嚣。

主题思想: 这首诗通过对自然景物和繁华世界的描绘，表达了诗人对自然与人生的深刻感受，展现了自然的恬淡与隐逸之美，以及对现实世界的无奈与哀愁。

意象分析: 意象词汇:

• 白鹭：象征着自然的纯净与生机。
• 黄牛：象征着隐逸与宁静。
• 玉辔：象征着人世的繁华与喧嚣。
• 章台陌：象征着繁华的街道。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“眼明双白鹭”中的“眼明”指的是什么？ A. 白鹭的眼睛明亮 B. 诗人的眼睛明亮 答案：A

2. “玉辔章台陌”中的“玉辔”象征着什么？ A. 自然的纯净 B. 人世的繁华 答案：B

3. 诗中“可怜供百忧”表达了诗人怎样的情感？ A. 对自然的喜爱 B. 对现实世界的无奈与哀愁 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《鸟鸣涧》：同样描绘自然景物，表达了对自然的宁静与和谐的向往。

诗词对比:

• 王维的《鸟鸣涧》与王灼的《题政黄牛出山图》：两首诗都描绘了自然景物，但王维的诗更加强调自然的宁静与和谐，而王灼的诗则更多地表达了对现实世界的忧思。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王灼的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。