《出游五首 其四》

最后更新时间:2026-04-15 18:31:18

原文展示:

霜气萧条木叶黄，佳时病起意差强。
云烟古寺闻僧梵，灯火长桥见戏场。
一枕清风幽梦断，数匙旅饭野蔬香。
道边莫笑衰残甚，独往山林兴未央。

白话文翻译：

霜气弥漫，树叶变黄，在这个好时节，却因病而感到意兴阑珊。
在云烟缭绕的古寺中，听到僧人的梵音；
在长桥的灯火下，看到了戏台的热闹场景。
一枕清风，幽幽梦境被打断，几匙旅途中的饭菜，夹杂着野菜的香气。
路边的人不必嘲笑我衰老得太甚，我独自前往山林，兴致依然未减。

注释:

• 霜气：指秋天的霜气，象征着寒冷，传达出季节的变化。
• 佳时：美好的时光，指秋天的景色。
• 病起：因病而起，意指因身体不适而感到无奈。
• 僧梵：僧人的诵经声，象征宁静的宗教氛围。
• 长桥：可能指的是通往戏台的桥，象征生活的热闹与喧嚣。
• 旅饭：旅途中的饭菜，表现出诗人身处异乡的孤独感。
• 兴未央：兴致未尽，表现了诗人对自然景色的热爱。

诗词背景:

作者介绍:

陆游，字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人，生于1125年，卒于1210年。他一生致力于文学创作，尤其以诗歌闻名，作品中充满了对国家和人民的关怀，以及对理想的追求。

创作背景:

《出游五首》是陆游在晚年时写的，表达了诗人对自然的热爱和对人生感悟的深刻思考。此时的陆游因病未能随心所欲地游览，表现出他内心的矛盾与无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘秋天的场景，展现了诗人内心的孤独与无奈。开篇以“霜气萧条木叶黄”描绘了秋天的萧瑟，突显出季节的变迁与诗人身体的乏力。接着，诗人将自己的病痛与周遭的美好形成鲜明对比，表达了对生活的无奈和对理想的渴望。通过“云烟古寺闻僧梵”与“灯火长桥见戏场”的描写，诗人展现了内心的宁静与外界的喧闹，反映出他对世俗生活的观察与思考。

在后半部分，诗人以“一枕清风幽梦断”描绘了内心的孤独与对美好生活的向往，尽管身体虚弱，但他依然向往自然的怀抱，渴望与山林相伴。最后一句“道边莫笑衰残甚”更是表达了他对外界看法的无所谓，强调了他独往山林的坚定与执着。整首诗情感真挚，意境深远，展现了陆游作为诗人的深厚功力与对人生的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 霜气萧条木叶黄：描绘了秋季的景象，霜气使树叶变黄，生动地反映出自然的变化。
2. 佳时病起意差强：在美好的季节中，诗人因病而感到无奈，意兴阑珊。
3. 云烟古寺闻僧梵：描绘了宁静的寺庙环境，借此表达内心的平和。
4. 灯火长桥见戏场：描绘了热闹的场景，形成了与前句的对比。
5. 一枕清风幽梦断：表现了诗人的孤独，梦境被现实打断。
6. 数匙旅饭野蔬香：旅途中的简单饮食，体现出诗人的平和心态。
7. 道边莫笑衰残甚：对外界目光的无所谓，强调独自一人的坚定。
8. 独往山林兴未央：尽管身体衰弱，内心对自然的热爱与渴望依然存在。

修辞手法:

• 对仗：如“云烟古寺”与“灯火长桥”，对称美感增强了诗的韵律。
• 比喻：如“幽梦断”，暗示梦境与现实的冲突。
• 象征：霜气、古寺、灯火等意象，象征着时间的流逝和生命的无常。

主题思想:

诗歌的中心思想在于表达诗人对自然的热爱与对人生的思考。尽管身处逆境，诗人依然保持着对生命的热情与向往，传达出一种积极向上的人生态度。

意象分析:

意象词汇:

1. 霜气：象征着时光的流逝与生命的无常。
2. 古寺：代表宁静与修身养性之地。
3. 长桥：象征着人与世界的连接，生活的喧闹。
4. 山林：象征自然的归宿和诗人心灵的栖息地。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“霜气”主要指什么？

   • A. 热气
   • B. 寒气
   • C. 雨水
   • D. 风

2. 诗人提到的“云烟古寺”体现了什么？

   • A. 喧闹
   • B. 宁静
   • C. 繁华
   • D. 贫穷

3. 诗人对于“道边莫笑衰残甚”的态度是？

   • A. 自卑
   • B. 无所谓
   • C. 羞愧
   • D. 生气

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

陆游与王维的作品都表现了对自然的热爱，但陆游的诗歌更多地反映了个人内心的挣扎与对理想的追求，而王维则更强调自然与人心的和谐。

参考资料:

• 《陆游诗全集》
• 《宋代诗词研究》
• 《古诗词鉴赏指南》