最后更新时间:2025-04-26 17:02:33
原文展示:
日日约归舟，谁知雨又留。
满城为海市，数步有蓬洲。
湿梦风难送，急心天与仇。
今朝好晴色，著履可来不。
白话文翻译：
每天约定要回到小船上，谁知道又被雨困住了。
整座城市像是海市蜃楼，走几步就像到了蓬莱仙岛。
湿漉漉的梦境，风也难以送走，急切的心情与天空结下了仇怨。
今天的天气好晴朗，穿上鞋子能不能来呢？
注释:
- 日日约归舟：每天约定回到小船上。
- 雨又留：谁知道又被雨留住了。
- 满城为海市：整座城市像是海市蜃楼，意指城市迷离而不真实。
- 蓬洲：指代传说中的仙岛，象征美好的地方。
- 湿梦风难送：指梦境潮湿，风也难以将梦送走，表达心情的沉重。
- 急心天与仇：形容心情急切，似乎与天空都结下了仇怨。
- 好晴色：形容今天天气很好。
典故解析：
- 蓬洲：古人常用“蓬莱”指代理想中的仙境，是道教文化中的重要意象，象征着长生不老和超脱。
- 海市蜃楼：原指因光线折射而出现的虚幻景象，这里用来比喻现实的迷茫与不真实。
诗词背景:
作者介绍：
陈著，宋代诗人，生平不详，作品多以抒情见长，关注个人情感与自然环境的互动。
创作背景：
此诗创作于旅途中，表达了诗人在雨中无法归舟的无奈与对美好天气的期待，反映了当时人们对自然和旅行的情感，充满了对生活的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗以雨天为背景，描绘了诗人心中的孤独与无奈。开篇“日日约归舟”，表明了诗人对归家的期待，但接下来的“谁知雨又留”却将这种期待化为泡影，雨的意象渗透了整首诗的情感基调，使人感受到一种无奈与惆怅。接着“满城为海市，数步有蓬洲”，诗人用“海市蜃楼”来形容城市的虚幻，使人感到生活的无常和迷茫。湿梦难以送走的情感，展示了诗人对理想与现实之间的挣扎与矛盾。最后“今朝好晴色，著履可来不”则是对美好生活的向往和期待，尽管经历了雨的困扰，但依然希望能迎来晴天，寓意着对未来的美好憧憬和不屈的精神。整首诗情感细腻，通过自然景色的变化映射出诗人的内心世界，展现了宋代诗人对人生的感悟与思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 日日约归舟：强调了回家的期盼。
- 谁知雨又留：表达了意外的失落感。
- 满城为海市：运用了比喻，加深了对现实的反思。
- 数步有蓬洲：将理想与现实形成鲜明对比。
- 湿梦风难送：表达了心情的沉重，难以释怀。
- 急心天与仇：表现了急切的心情与无法改变的现实。
- 今朝好晴色，著履可来不：希望未来的美好，带有一丝期待。
修辞手法：
- 比喻：如“满城为海市”，通过比喻增强诗的表现力。
- 拟人：如“湿梦风难送”，使情感更加生动。
- 对仗：整首诗在结构上严谨，形成了和谐美感。
主题思想：
整首诗通过对雨天旅途的描写，表达了对生活无常的感慨以及对美好未来的向往，体现了诗人对生活的思考与情感的辩证。
意象分析:
意象词汇：
- 雨：象征困扰与无奈。
- 海市蜃楼：象征虚幻与迷茫。
- 蓬洲：象征理想与美好未来。
- 晴色：象征希望与重生。
互动学习:
诗词测试：
-
诗人对雨的情感是？
-
“满城为海市”运用了哪种修辞手法？
-
“今朝好晴色，著履可来不”表达了什么情感？
答案：
- B. 无奈
- C. 比喻
- B. 期待
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
诗词对比：
- 陈著的《雨中旅怀呈郑耐轩》与李白的《夜泊牛渚怀古》，两者都通过自然景象表达情感，但前者更注重对生活现状的反思，后者则更多表达对历史的感慨与思念。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏指南》
- 《诗词的意象与修辞分析》
