《米元章槐前竹后诗帖赞》

最后更新时间:2025-07-27 15:08:47

原文展示：

米元章槐前竹后诗帖赞
作者: 岳珂 〔宋代〕
槐竹之与居，栩栩乎华胥。
予方发韩滉之连舻，午阴这繁维，以驱原显之车。
盖健羡乎一身之闲，所以纵玩乎八体之书。

白话文翻译：

槐树和竹子相伴而居，生机勃勃，宛如华胥之境。
我刚刚启程，像韩滉那样的连舻，午间的阴影下，繁茂的枝叶掩映着，驱动着显露在原野上的车子。
这正是对悠闲生活的羡慕，因此我得以尽情玩味各种书籍。

注释：

• 槐竹：槐树和竹子，象征着优雅与清静的环境。
• 华胥：传说中的理想之地，象征美好与和平。
• 韩滉：唐代画家，以高尚的艺德和作品著称，连舻指的是他的画作或船只的比喻。
• 午阴：指午后的阴影，给人一种宁静的感觉。
• 八体之书：指古人所学的八种书体，展现了多种书法艺术。

诗词背景：

作者介绍：

岳珂，字子猷，号随园，南宋时期的诗人、书法家。他以其深厚的文化修养和独特的艺术风格而闻名，作品多以自然景物和人文情怀相结合，表现出对生活的热爱和对美的追求。

创作背景：

该诗作于岳珂的隐居生活期间，反映了他对自然景观的欣赏以及对闲适生活的向往。在当时的社会环境中，士人常常追求一种隐逸的生活方式，寄情于山水之间，以寻求精神上的宁静和满足。

诗歌鉴赏：

《米元章槐前竹后诗帖赞》是一首典型的宋代诗作，展现了诗人对自然的细腻观察和深刻感受。开篇以“槐竹之与居”引入，生动描绘了槐树和竹子相生相伴的和谐美景，营造出一种宁静、悠闲的氛围。接着，诗人以“予方发韩滉之连舻”自喻，表达了自己在艺术和生活上的追求，借用韩滉的名声，暗示自己对美好事物的向往。

诗中通过“午阴这繁维”描绘了午后温馨的景象，仿佛可以感受到阳光透过树叶的斑驳影子，带给人们一种舒适的感觉。最后，诗人以“盖健羡乎一身之闲”概括了自己的生活态度，强调了对闲适生活的珍视，表达了对多样文化的尊重和向往。

整首诗语言简练，却富有内涵，意象清晰，情感真挚，展现了诗人对生活的热爱和对自然的深刻理解。

诗词解析：

逐句解析：

• 槐竹之与居，栩栩乎华胥： 描述槐树和竹子的和谐共处，生动形象。

• 予方发韩滉之连舻： 以“韩滉”的名声自喻，表明自己在艺术追求方面的志向。

• 午阴这繁维： 形象地描绘出午后宁静的环境，树影交错，给人一种舒适的感受。

• 以驱原显之车： 这里的“车”象征着诗人生活的旅程，表明他在享受自然的同时，也在追求理想的生活。

• 盖健羡乎一身之闲： 表达了对闲适生活的向往和珍视，反映了诗人对自我生活状态的认同。

修辞手法：

• 比喻：将生活比作一艘船，流动而富有变化。
• 拟人：将自然景物赋予生命，增强了画面的生动感。
• 对仗：使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗表达了对自然美的赞美，以及对闲适生活的向往，体现了士人对于精神世界的追求和对美好生活的热爱。

意象分析：

意象词汇：

• 槐：象征着优雅和高洁。
• 竹：象征着清白和坚韧。
• 华胥：理想的美好境地。
• 连舻：艺术的追求和理想的象征。
• 午阴：静谧与宁静的生活状态。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“槐竹之与居”意指什么？ A. 槐树和竹子相伴
   B. 槐树和梅花相邻
   C. 竹子和松树相伴
   D. 竹子和玫瑰相邻

2. “午阴这繁维”中的“繁维”主要指什么？ A. 繁盛的植物
   B. 复杂的生活
   C. 繁忙的事务
   D. 繁重的学习

3. 诗人对“闲”有怎样的态度？ A. 反感
   B. 追求
   C. 忽视
   D. 迷茫

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼《题西林壁》
• 陶渊明《桃花源记》

诗词对比：

• 苏轼《题西林壁》：同样表现了对自然的欣赏和对理想生活的追求，但更加注重哲理和人生感悟。
• 陶渊明《饮酒》：强调了隐逸生活的快乐和对自然的向往，体现了与岳珂相似的宁静生活理念。

参考资料：

• 《宋代诗人传》
• 《中国古代诗歌史》
• 《诗词鉴赏与分析》