《清平乐》

最后更新时间:2025-05-01 17:43:07

原文展示:

春衫袖窄。烛底横波溢。困倚屏风无气力。故故停歌驻拍。夜深满劝金杯。曲中偷送情来。归去十分准拟，今宵梦里阳台。

白话文翻译：

春天的衬衣袖子窄小，烛光下波光荡漾。无力倚靠在屏风上，心中感到疲倦。唱歌的节奏停了下来，伴随着音乐的拍子。夜深了，酒杯满满地劝饮，歌声中暗藏着情意。归去时我暗自打算，今晚梦中定会相逢在阳台。

注释：

• 春衫：春季所穿的衬衣，轻薄柔和，象征春天的温暖。
• 袖窄：衣袖设计狭窄，突显细腻与纤细。
• 烛底：指烛台底部，烛光摇曳，映照四周。
• 困倚：感到疲惫而倚靠，表现出一种无力感。
• 驻拍：停住节拍，形容歌声的中断。
• 金杯：指盛酒的杯子，金色象征富贵和美好。
• 曲中偷送情来：在旋律中暗暗传递情感，表现细腻的情感交流。
• 今宵梦里阳台：寄托了对未来相聚的美好期望。

诗词背景：

作者介绍：

袁去华，宋代著名词人，其词风婉约细腻，多描写个人情感与自然景物，注重意境与情感的交融。他的词常常表现出对生活的思考与对爱情的眷恋。

创作背景：

《清平乐》是袁去华在春夜饮酒作乐时所写，反映了那个时代人们对生活的热爱与对情感的期盼。春季的温暖和夜晚的宁静为词的创作提供了灵感，情感的细腻与对美好生活的向往贯穿始终。

诗歌鉴赏：

《清平乐》以其细腻的情感描写和生动的意象构建出一幅春夜的美丽画卷。开头以“春衫袖窄”引入，瞬间带出一种温暖而柔和的春季氛围，紧接着“烛底横波溢”的描写，营造出烛光摇曳下的浪漫情境。诗人在屏风前感到困倦，表现了他在音乐与酒的交织中渐渐沉醉的状态。

“故故停歌驻拍”一句，既是对音乐的停顿，也是情感的凝聚，给人一种期待的感觉。夜深人静，酒杯满溢，令人不禁想要沉醉其中，享受这份宁静的美好。最后的“归去十分准拟，今宵梦里阳台”则将整首词的情感推向高潮，寄托了对未来再会的美好愿望。

整首词通过细腻的描绘与流畅的情感，展现了春夜的迷人，人与人之间微妙的情感连接，以及对美好未来的憧憬，令人回味无穷。

诗词解析：

逐句解析：

1. 春衫袖窄：描绘春季轻薄衬衣的细腻，暗示温暖的春天。
2. 烛底横波溢：烛光下波光荡漾，营造出诗人所处环境的温馨气氛。
3. 困倚屏风无气力：表现诗人的疲惫与无力，情感的沉重与对美好夜晚的向往。
4. 故故停歌驻拍：音乐的停顿象征着情感的凝聚，留下无尽的遐想。
5. 夜深满劝金杯：夜晚的深沉与酒杯的满溢，暗示生活的奢华与快乐。
6. 曲中偷送情来：在音乐中暗含情感，表现出细腻的情感交流。
7. 归去十分准拟：对告别的思考与未来重逢的期待。
8. 今宵梦里阳台：梦想中的相遇，寄托了对爱情的美好向往。

修辞手法：

• 比喻：如“烛底横波溢”，暗示烛光下的波动与内心的情感波动。
• 拟人：将音乐与情感结合，赋予无形的情感以生动的形象。
• 对仗：如“困倚屏风无气力”与“夜深满劝金杯”形成鲜明对比，增强了诗句的韵律感。

主题思想：

整首词主要表现了对春夜的欣赏、对个人情感的细腻描绘以及对未来重逢的美好期望。通过对春季、音乐、饮酒等元素的描写，展现了一种温暖而浪漫的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 春衫：象征春天的温暖与柔和。
• 烛光：代表温馨与浪漫的氛围。
• 屏风：象征隐私与内心的安静。
• 金杯：象征富贵与欢愉的生活方式。
• 阳台：寄托了对未来美好时光的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 《清平乐》的作者是？

   • A. 李白
   • B. 袁去华
   • C. 苏轼
   • D. 杜甫

2. 诗中的“困倚屏风无气力”表达了诗人的什么状态？

   • A. 精力充沛
   • B. 疲惫无力
   • C. 兴奋快乐
   • D. 忧伤失落

3. 诗中“夜深满劝金杯”所表达的意境是什么？

   • A. 深夜饮酒的欢愉
   • B. 寂静的夜晚
   • C. 不饮酒的决心
   • D. 早晨的清新

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

《如梦令》和《清平乐》都展现了对生活细腻的观察与对情感的深刻体验。李清照的词更多地表达了女性的柔情与思念，而袁去华的词则在音乐与酒的交织中展现了一种温暖而浪漫的生活态度。

参考资料：

1. 《宋词三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 袁去华相关的生平及作品集。