《送徐夏叔》

最后更新时间:2025-04-26 12:06:24

原文展示:

送徐夏叔
刘克庄〔宋代〕
昔与长君亲，今方识少君。
极知皆造理，何止并能文。
读照湘中雪，吟开岳顶云。
老余才思竭，搔首念离群。

白话文翻译：

我曾与长辈亲近，现在才认识年轻的你。
你们的才智都在于对道理的了解，何止是能写文章。
我读着湘江的雪景，吟咏着岳山的云彩。
我已年老才思枯竭，搔首思念离群的日子。

注释:

• 昔：过去，曾经。
• 长君：长辈，尊称。
• 少君：年轻人，指徐夏叔。
• 极知：非常懂得。
• 造理：理解道理。
• 照：照耀，映照。
• 吟：吟诵，吟唱。
• 岳顶：指岳山的山顶。
• 老余：我这个老人。
• 才思竭：才华和思想都枯竭了。
• 搔首：挠头，形容思考或烦恼。

典故解析:

• 湘中雪：指湘江一带的雪景，常用来表现清冷与高洁。
• 岳顶云：岳山是中国著名的山脉，象征着高远和壮丽。

诗词背景:

作者介绍:

刘克庄是宋代著名的词人、诗人和政治家，以其清新自然的风格和深厚的文化底蕴而闻名。他的诗作多描写自然景观和人情世态，情感真挚。

创作背景:

这首诗写于刘克庄与徐夏叔相识之际，表达了他对年轻人的欣赏与期待，同时也流露出对自己年华逝去的感慨。

诗歌鉴赏:

《送徐夏叔》通过刘克庄与年轻人徐夏叔的亲密关系反映了代际之间的智慧传承。首句“昔与长君亲”揭示出诗人与徐夏叔的关系，体现了对年轻一代的期待和寄托。诗中提到的“极知皆造理”，则强调了对知识的追求和理解的深度，超越了单纯的文采。

从自然景观的描写中，诗人将自己内心的情感与外在的自然融为一体，表现出一种清新而又深邃的哲思。最后两句“老余才思竭，搔首念离群”则流露出诗人对自身年老才思枯竭的无奈与对孤独的思考，体现了人对时间流逝的无情感慨。

整首诗在形式上简洁明了，情感真挚，既有对年轻人的赞美，也有对自我境况的反思，展示了诗人深邃的思想和丰富的情感。

诗词解析:

逐句解析：

1. 昔与长君亲：回忆与长辈的亲密关系，表现出对传统的尊重。
2. 今方识少君：现在才认识年轻一代，体现出对新鲜事物的开放态度。
3. 极知皆造理：强调对道理的深刻理解，表明真正的才智在于对事物本质的认识。
4. 何止并能文：不仅仅是文学才能，更重在智慧。
5. 读照湘中雪：在读湘江雪景时，感受到自然的美。
6. 吟开岳顶云：吟诵时，岳山的云彩给人以灵感。
7. 老余才思竭：自我感叹，才思已枯竭。
8. 搔首念离群：感到孤独，思念与朋友的相聚。

修辞手法:

• 对仗：如“读照湘中雪，吟开岳顶云”，展现了作者的工整和音韵美。
• 比喻：将自然景观与内心感受相结合，使情感更为生动。

主题思想:

整首诗表达了对年轻人的赞美与期望，同时流露出对自身老去的无奈与孤独，体现了人对时间流逝的深刻思考。

意象分析:

• 湘中雪：象征着纯洁和清冷的情感。
• 岳顶云：代表着高远的理想与追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“长君”指的是谁？ A. 年轻人
   B. 长辈
   C. 朋友
   答案：B

2. 诗中提到的“湘中雪”象征什么？ A. 温暖
   B. 清冷
   C. 热情
   答案：B

3. 诗人在最后一联中表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 无奈与孤独
   C. 愤怒
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送友人》王之涣
• 《送别》 李叔同

诗词对比:

• 《送友人》：同样表达了对年轻人的期望与离别的惆怅，但更侧重于友情的珍贵与惜别的情感。
• 《送别》：通过自然景象的描写，展现了离别时的伤感与对未来的期待。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古诗词鉴赏》
• 《刘克庄研究》