《题颜氏亭宇》

最后更新时间:2026-04-16 15:20:56

原文展示

题颜氏亭宇
作者: 孟宾于〔唐代〕

园林萧洒闻来久，
欲访因循二十秋。
今日开襟吟不尽，
碧山重叠水长流。

白话文翻译

这首诗的意思是：园林中环境清幽，听说来这里已经很久了，我想要追寻记忆中的美好时光，已经有二十个秋天了。今天我打开心扉，尽情吟唱，仿佛这碧绿的山峦重叠，流水潺潺，永无止境。

注释

• 园林萧洒：园林的环境清幽而雅致。
• 因循：依旧、延续的意思。
• 开襟：打开心胸，舒展心情。
• 吟不尽：吟诵的内容无法尽兴。

典故解析

此诗未直接引用典故，但“二十秋”可以理解为流逝的时间，暗示对往昔的思念与怀念。同时，诗中描绘的自然景色也反映了诗人对理想生活的向往。

诗词背景

作者介绍：孟宾于是唐代的诗人，其作品常以描写自然景观和抒发个人情感为主。生平事迹较少，主要以其诗歌作品流传后世。

创作背景：此诗创作于唐代，正值盛唐时期，社会安定，文化繁荣，诗人常常通过自然景观表达内心情感，反映出对生活的热爱与对过往的追忆。

诗歌鉴赏

这首诗以清新的自然景观为背景，表现了诗人对往昔岁月的追忆和对现实时光的珍惜。开篇“园林萧洒闻来久”，描绘出优美的园林环境，给人一种宁静和淡雅的感觉。接着“欲访因循二十秋”，则表现出诗人内心的不平静，渴望追溯过往的美好时光，暗示了岁月的流逝和对美好记忆的怀念。最后两句“今日开襟吟不尽，碧山重叠水长流”，在情感上达到高潮，诗人通过吟唱表达内心的愉悦，仿佛自然景色也随着心情的变化而流淌，展现了诗人与自然的和谐共生。整首诗情淡雅，意境深远，体现了唐诗的艺术魅力。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 园林萧洒闻来久：描绘出诗人所处的环境，清幽而雅致，让人向往。
  2. 欲访因循二十秋：表达对往昔岁月的回忆与追寻，感叹时间的流逝。
  3. 今日开襟吟不尽：展现诗人的心境，打开心扉，尽情吟唱。
  4. 碧山重叠水长流：描绘自然景色的美好，体现出诗人与自然的融合。

• 修辞手法：

  • 比喻：将景色与诗人情感相结合，表现对自然的热爱。
  • 对仗：如“碧山重叠水长流”，增强了诗的韵律感与美感。

• 主题思想：此诗表达了对美好时光的怀念与对自然的热爱，展示了一种淡泊明志、与自然和谐共处的生活态度。

意象分析

• 园林：象征着宁静与雅致的生活环境。
• 秋：代表着流逝的时间，含有对往昔的追忆。
• 碧山与流水：展现自然的美丽与生生不息的生命力，象征着诗人的情感与理想的融合。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中的“园林萧洒”是指什么？

   • A. 诗人所在的地方
   • B. 诗人的情感
   • C. 过去的回忆

2. “因循二十秋”中的“因循”意味着什么？

   • A. 变革
   • B. 依旧
   • C. 追求

3. 诗中提到的“碧山重叠水长流”表达了怎样的意境？

   • A. 宁静
   • B. 变迁
   • C. 无限

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《山中问答》王维

诗词对比：

• 《静夜思》：同样表现出对时间的思考与对故乡的思念，但更偏向于个人情感的表达。
• 《山中问答》：则更侧重于人与自然的对话，展现了不同的诗人视角和情感基调。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《唐诗研究》