《骊山歌》

最后更新时间:2025-05-10 16:12:51

原文展示:

骊山火，诸侯不至谓诓我，美人一笑镐京堕。
骊山水，冰肌赐浴温泉里，美人一笑鼓鼙起。
美人美人真倾城，骊山何辜代受名。
君不见，穆王鸾辂登昆仑，西宴王母探河源，
八骏未返徐称尊。又不见，秦皇之罘驻旌旆，
志欲求仙观海外，六龙初驾为民害。
骊山一拳近郊甸，未约仙人开荒宴，
铁骑胡为来酣战。噫吁嘻！
烽火有如昆山燔，玉石俱焚天地昏。
祸水有如海水阔，一滴浸成无底壑。
山不在大，欲不在多，请君听我骊山歌。

白话文翻译：

骊山的火焰烧得熊熊，诸侯们却不来，真是诓骗我；美人的一笑，使镐京的繁华都为之倾倒。
骊山的泉水，冰肌玉肤在温泉中沐浴，美人的一笑，鼓声随之而起。
美人啊，美人，真是倾国倾城，骊山何罪之有，反而因此而名声远扬。
难道你没有看到，穆王乘着华丽的车辇登上昆仑，西方宴请王母探访河源，
八匹骏马尚未归来，徐徐被称为尊者。再看看，秦皇在那儿驻军，
志向是要追求仙人，观望海外，结果六龙早已开始为民众带来灾害。
骊山距离京郊很近，未曾约请仙人来开盛宴，
为何铁骑却来此酣战？唉！
烽火如同昆山的烈焰，玉石俱焚，天地昏暗。
祸水如同浩瀚的海水，一滴足以浸成无底的深渊。
山不在于高大，欲不在于多，请君听我唱这首骊山歌。

注释:

• 骊山：位于陕西省，是著名的历史文化名山。
• 镐京：指的是西周时期的都城，象征繁华。
• 穆王：周穆王，周朝的一位国君，以其游历著称。
• 王母：指西王母，古代神话中的女神，象征长生不老。
• 秦皇：指秦始皇，统一中国的第一位皇帝。
• 铁骑：指军事力量或骑兵。

诗词背景:

• 作者介绍：王培荀（生卒年不详），清代诗人，以其情感细腻、意象丰富而著称。作品多涉及山水、历史和人情。
• 创作背景：骊山歌作于清代的动荡时期，诗人通过骊山的美丽景象与历史典故，反思国家的兴衰和人间的悲欢离合，展现对美好事物的向往与对历史的思考。

诗歌鉴赏：

《骊山歌》是一首以骊山为背景的抒情诗，结合了历史、自然与人情的元素，展现了诗人对美人、山水的赞美以及对历史兴亡的感慨。诗中反复提到的美人，象征着人间的美好与短暂，而骊山则代表了历史的沉淀与沧桑。通过对美人笑容的描绘，诗人不仅展现了骊山的自然美，更引出对人世间无常的思考。历史典故的引用，如穆王的游历、秦皇的雄心，彰显了王朝的辉煌与覆灭，形成一种强烈的对比，突显了美的短暂与历史的漫长。最后，诗人以“山不在大，欲不在多”收束，传达出一种对事物本质的深刻理解，激发读者对人生价值的思考。

诗词解析：

• 逐句解析：诗的开头以“骊山火”引入，暗示了骊山的美丽与神秘，接着以美人一笑引发的连锁反应，展现了美的力量。接下来的历史典故，逐渐揭示出历史的变迁与人性的悲哀。最后，诗人用对比手法，明确传达出对骊山及其象征的深刻思考。

• 修辞手法：诗中运用了比喻、拟人等修辞手法，例如“美人一笑”既可以理解为美人的容颜，也象征着一瞬间的美好与短暂；“烽火有如昆山燔”则将战争比作熊熊烈火，形象生动。

• 主题思想：整首诗歌通过骊山之美与历史沧桑的对比，表达了诗人对美的向往与对人世变迁的感慨，反映出对生命、历史与价值的深刻思考。

意象分析：

• 骊山：象征着历史与文化的积淀。
• 美人：代表着人间的美好与短暂。
• 烽火：象征着战争与动荡，暗示历史的血腥与痛苦。
• 泉水：象征着生命的源泉与纯净，带有一种宁静的美感。

互动学习：

诗词测试：

1. 《骊山歌》的作者是哪个朝代的？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 清代
   • D. 明代

2. 诗中提到的“美人”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 美好与短暂
   • C. 权力
   • D. 自然

3. 最后一句“山不在大，欲不在多”的意思是？

   • A. 山越大越好
   • B. 事物的本质比外在更重要
   • C. 物质财富最重要
   • D. 大自然是最美的

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《登高》 杜甫

诗词对比：

• 《静夜思》中表达了对故乡的思念，而《骊山歌》则探讨了美与历史的关系，两者均展现了对时间流逝的感慨与对美好事物的珍惜。

参考资料：

• 《清代诗人王培荀研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》