《送房处士闲游》

最后更新时间:2025-07-27 22:32:15

原文展示

送房处士闲游
采药陶贞白，寻山许远游。
刀圭藏妙用，岩洞契冥搜。
花月三江水，琴尊一叶舟。
羡君随野鹤，长揖稻粱愁。

白话文翻译

这首诗大意是：采药的陶渊明，悠然自得于山野之中，寻山游览，尽享自然的乐趣。虽有刀具和圭表用以探寻深邃的岩洞，却也只是在静谧的环境中冥思苦想。花和月照耀下的三江水，伴随着一叶小舟，浮沉于水面。诗人羡慕你如同野鹤般自由自在，向你长揖，心中却难免对世俗的稻米和粮食产生愁苦之情。

注释

• 陶贞白：陶渊明，字渊明，号靖节，东晋著名诗人，以隐逸生活和田园诗著称。
• 刀圭：古代一种工具，象征探寻和使用之能。
• 岩洞契冥搜：意指在幽暗的岩洞中寻求隐秘的真理或智慧。
• 琴尊：古代乐器，象征雅致的生活。
• 长揖：深深鞠躬，表示尊敬与羡慕。
• 稻粱愁：对世俗生活的忧虑，稻米和粮食象征着世俗的烦恼。

诗词背景

作者介绍

李群玉，唐代诗人，生平不详，但其诗歌以清新自然和闲适的情怀而受到喜爱，展现了隐逸的生活态度。

创作背景

“送房处士闲游”这首诗写于李群玉对隐逸生活的向往和对朋友的祝福之际。正值盛唐时期，社会繁华而人心浮躁，诗人借此表达对宁静生活的渴望。

诗歌鉴赏

李群玉的《送房处士闲游》不仅是一首送别诗，更是一首充满田园气息的抒情诗。整首诗描绘了诗人对隐逸生活的向往和对朋友自由自在生活的羡慕。诗的前两句“采药陶贞白，寻山许远游”引出陶渊明的形象，表达了诗人与自然和谐共处的愿望。接着“刀圭藏妙用，岩洞契冥搜”展示了对世俗生活的超然态度，似乎在说，虽然有工具可以追求世俗的成功与财富，但更值得追求的是内心的宁静与智慧。

后四句中的“花月三江水，琴尊一叶舟”则营造出一幅优美的自然画面，诗人乘舟游览，享受着花月下的美景，展现出对生活的热爱与享受。最后一句“羡君随野鹤，长揖稻粱愁”将情感推向高潮，诗人以野鹤象征自由自在的生活，而自己却因世俗的牵绊感到一丝愁苦，流露出对理想生活的追求与现实的无奈。

诗词解析

逐句解析

1. 采药陶贞白：提到陶渊明，表示对隐逸生活的向往。
2. 寻山许远游：表达探索山水的愿望，寄托了对自然的热爱。
3. 刀圭藏妙用：象征探求智慧与真理的工具，暗示内心的追求。
4. 岩洞契冥搜：隐喻在深邃的思考中寻找灵感。
5. 花月三江水：描绘出一幅生动的自然景象，营造出诗意的氛围。
6. 琴尊一叶舟：象征着优雅的生活方式。
7. 羡君随野鹤：表达对朋友自由生活的羡慕。
8. 长揖稻粱愁：对世俗生活的忧虑表达了诗人的感慨。

修辞手法

• 比喻：以“野鹤”比喻自由的生活，让人向往。
• 对仗：如“花月”与“三江水”，形成对称美感。
• 象征：刀圭、琴尊等象征追求智慧与优雅生活。

主题思想

整首诗歌通过对自然与隐逸生活的描绘，表达了诗人对自由生活的渴望，以及对世俗烦恼的反思，体现了深厚的人生哲理。

意象分析

意象词汇

• 陶贞白：象征隐逸与自由。
• 刀圭：象征工具与智慧。
• 岩洞：象征隐秘与思考。
• 花月：象征优美的自然景象。
• 野鹤：象征自由自在的生活。

互动学习

诗词测试

1. 李群玉是哪一时期的诗人？ A. 宋代
   B. 唐代
   C. 明代

2. 诗中的“刀圭”象征着什么？ A. 财富
   B. 工具与智慧
   C. 自由

3. 诗人羡慕的对象是？ A. 自己
   B. 陶渊明
   C. 房处士

答案

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明《归园田居》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比

李群玉的《送房处士闲游》与陶渊明的《归园田居》都表达了对田园生活的向往，前者更加强调了对友人的祝福与羡慕，而后者则更深入探讨了隐逸的内心世界。两首诗在意境上相辅相成，共同体现出对自然与自由的热爱。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》