天安字典

《三月二十四日宿曾峰馆,夜对桐花,寄乐天》

时间: 2025-04-26 00:06:05

诗句

微月照桐花,月微花漠漠。

怨澹不胜情,低回拂帘幕。

叶新阴影细,露重枝条弱。

夜久春恨多,风清暗香薄。

是夕远思君,思君瘦如削。

但感事暌违,非言官好恶。

奏书金銮殿,步屣青龙阁。

我在山馆中,满地桐花落。

意思解释

最后更新时间:2025-04-26 00:06:05

原文展示

微月照桐花,月微花漠漠。
怨澹不胜情,低回拂帘幕。
叶新阴影细,露重枝条弱。
夜久春恨多,风清暗香薄。
是夕远思君,思君瘦如削。
但感事暌违,非言官好恶。
奏书金銮殿,步屣青龙阁。
我在山馆中,满地桐花落。

白话文翻译

微弱的月光照在桐花上,月光微弱,桐花显得朦胧。
心中怨恨如潮水般涌来,轻轻拂动着帘幕。
新叶的阴影细小,露珠沉重使得枝条弯曲。
夜深人静,春天的怨恨愈发浓厚,清风中暗藏着微弱的香气。
今晚思念远方的君子,思念之情如削薄的影子。
只是感慨离别已久,非言辞中可分清好恶。
奏章递交金銮殿,轻盈步伐走入青龙阁。
我在这山馆中,满地都是落下的桐花。

注释

  • 微月:微弱的月光。
  • 漠漠:模糊、淡薄的样子。
  • 怨澹:怨恨的情绪如同淡淡的水波。
  • 拂帘幕:轻轻地拂动帘子。
  • 阴影细:细小的阴影,指新叶的影子。
  • 露重:露水沉重,使枝条弯曲。
  • 春恨:春天的怨恨。
  • 思君瘦如削:思念之情使人憔悴如削薄的影子。
  • 奏书金銮殿:指向皇帝递交奏章。
  • 青龙阁:指朝廷的权力象征。

诗词背景

作者介绍

元稹(779年-831年),唐代诗人,与白居易齐名,曾任宰相。其诗风多变,既有豪放,也有细腻之作。元稹在诗中常表达对人生的思考和对友人的思念。

创作背景

该诗写于元稹在曾峰馆宿夜时,借对桐花的描绘,表达对友人乐天的思念之情,背景可能与当时的政治环境和个人感情有关。

诗歌鉴赏

《三月二十四日宿曾峰馆,夜对桐花,寄乐天》是一首充满情感与细腻意象的诗。诗人在微月照下的桐花前,感受到春夜的孤寂与思念。开头两句“微月照桐花,月微花漠漠”以细腻的笔触描绘了夜景,营造出一种朦胧而美丽的氛围。接下来,诗人以“怨澹不胜情”表达出内心的怨恨与情感的交织,展现了思念的复杂性。

诗中“叶新阴影细,露重枝条弱”通过对自然的细致描写,传达出一种柔弱的美感,反映出诗人内心的脆弱与对友人的深切怀念。而“夜久春恨多,风清暗香薄”则进一步强调了夜晚的漫长和思念的沉重,暗香的薄弱更突显出思念的孤独与无奈。

最后,结尾的“我在山馆中,满地桐花落”则是对诗人自身处境的描绘,桐花的落下象征着时光的流逝与离别的悲伤,形成了一种强烈的对比,增强了全诗的情感深度。整首诗在情感上充满了对友人的思念与对春天的感伤,展现了诗人对人生的思考与对美好事物的留恋。

诗词解析

逐句解析

  • 微月照桐花:微弱的月光照在桐花上,营造出一种宁静的夜景。
  • 月微花漠漠:月光微弱,桐花显得朦胧,表达了模糊的思绪。
  • 怨澹不胜情:心中怨恨如同淡淡的水波,情感难以承载。
  • 低回拂帘幕:低声吟唱,轻轻拂动帘幕,体现了诗人的内心挣扎。
  • 叶新阴影细:新叶的阴影细小,象征着脆弱与希望。
  • 露重枝条弱:露水沉重,枝条因而弯曲,暗示了生命的脆弱。
  • 夜久春恨多:漫长的夜晚愈发增加春天的怨恨。
  • 风清暗香薄:微风轻拂,淡淡的香气,暗示思念的微弱与无奈。
  • 是夕远思君:今晚思念远方的君子,表达了深切的思念。
  • 思君瘦如削:思念使人憔悴,形象生动。
  • 但感事暌违:感叹久别重逢的艰难。
  • 非言官好恶:非言辞能分清彼此的好恶。
  • 奏书金銮殿:向皇帝递交奏章,反映社会地位。
  • 步屣青龙阁:轻盈步伐,象征着身处高位。
  • 我在山馆中,满地桐花落:描绘出诗人的孤独与离别的悲伤。

修辞手法

  • 比喻:如“思君瘦如削”将思念形象化。
  • 拟人:对自然景物的描写赋予其情感。
  • 对仗:如“怨澹不胜情,低回拂帘幕”,增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗表达了对友人乐天的深切思念,以及对春天逝去时光的感伤,展现了唐代文人对人生哲思的探索与细腻情感的表达。

意象分析

意象词汇

  • :象征孤独与思念。
  • 桐花:代表美好的事物,也暗示着逝去的时光。
  • 露水:象征生命的脆弱与短暂。
  • :象征着生机与希望,同时也带来怨恨。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中“微月照桐花”描绘了什么样的场景?

    • A. 明亮的夜晚
    • B. 朦胧的夜景
    • C. 烈日下的花朵
  2. 诗中提到的“思君瘦如削”意味着什么?

    • A. 思念使人消瘦
    • B. 思念使人快乐
    • C. 思念使人强壮
  3. 诗中“奏书金銮殿”的含义是什么?

    • A. 向皇帝请安
    • B. 向皇帝递交奏章
    • C. 向朋友诉说烦恼

答案

  1. B
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 白居易《赋得古原草送别》
  • 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比

  • 白居易的诗常以平易近人著称,与元稹的细腻风格有所不同。但两者都表达了对友人的思念与对人生的感悟。

参考资料

  • 《唐诗三百首》
  • 《元稹传》
  • 《古诗词鉴赏指南》

相关查询

临江仙 雨中游太湖鼋头渚 临江仙·不见昭阳宫内柳 临江仙·寄怀珍姊 临江仙 金陵忆别 临江仙 题春夜宴桃李园图 临江仙十四首 其四 临江仙 寿高性朴先生七十 临江仙 临江仙 其一 临江仙 艳词一首,别有寄托,非有所指也

最新发布

精准推荐

撝逊 弃琼拾砾 勋烈 工业生产体系 犬字旁的字 重理旧业 贝字旁的字 惠美 鲁连蹈海 十字旁的字 几字旁的字 奸色 貝字旁的字 朗朗上口 广乐钧天

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词