《关中纪游诗 其三 骊山吊秦始皇陵》

最后更新时间:2025-05-07 13:00:21

原文展示:

蓬莱宫阙水空茫，
采药难求不死方。
盖世英雄徒复尔，
骊山一角吊斜阳。

白话文翻译：

蓬莱的宫阙在水雾中显得空茫，
采药的希望难以寻觅，不再有长生不老的方剂。
那些盖世的英雄如今也只是徒然，
在骊山的一角，遥望着夕阳的余晖。

注释:

• 蓬莱：传说中的仙境，常被描绘为一个美丽的地方，象征着长生不老。
• 宫阙：指皇宫的建筑，带有高大华丽的意思。
• 不死方：指能够使人长生不老的药物。
• 盖世英雄：指历史上著名的英雄人物，成就非凡。
• 骊山：位于陕西省，是秦始皇陵的所在地。
• 斜阳：指夕阳，象征着时间的流逝。

诗词背景:

作者介绍：

连横（1880-1944），字振彬，号孤云，近代诗人和学者，生于福建。其作品多描绘自然与历史，风格受古典诗词影响深厚。

创作背景：

《关中纪游诗》是连横在游历关中地区时所作，反映了他对历史的深刻思考和对壮丽山河的赞美。本诗写于骊山，借秦始皇陵抒发对历史英雄的感慨与对生命无常的思考。

诗歌鉴赏：

本诗通过描绘骊山的景色，表达了诗人对历史和英雄的感悟。开篇提到的“蓬莱宫阙水空茫”不仅描绘出仙境的模糊与虚幻，还隐喻了追求长生不死的无望。诗人使用“采药难求不死方”表达了对于长生不老梦想的失落，显示出历史的无情与英雄的徒劳。接着，诗人将目光转向骊山，感慨昔日的英雄如今已成过往，只有“斜阳”伴随着他们的影像，令人感到时光的流逝和人生的无常。整首诗通过精炼的语言和丰富的意象，深刻反映了人对生命、时间和历史的思考，具有很高的艺术价值和哲学深度。

诗词解析:

逐句解析：

1. 蓬莱宫阙水空茫：描绘了传说中的仙境，显示出诗人对理想境界的向往和现实的渺小感。
2. 采药难求不死方：表达对长生不老药的追求与失望，暗示人生的短暂与脆弱。
3. 盖世英雄徒复尔：提到历史英雄的成就反衬出他们如今的无奈，感慨英雄虽伟大，终究难逃时光。
4. 骊山一角吊斜阳：在骊山的一隅，诗人寄情于夕阳，象征着生命的终结与历史的沉淀。

修辞手法：

• 比喻：将“蓬莱宫阙”与人们的理想生活相联系，传达出对逝去理想的惋惜。
• 对仗：整首诗的结构对称，增强了诗歌的韵律感。
• 象征：骊山与斜阳象征着历史与时间，增添了诗的深度。

主题思想：

诗歌通过描绘骊山的景色，抒发了对英雄和历史的感慨，反映了人们对生命的思考和对理想的追求，表达了对历史的敬畏与无奈。

意象分析:

• 蓬莱：理想的象征，代表人们对长生与美好生活的向往。
• 骊山：历史的象征，连接着过去与现在。
• 斜阳：时间流逝的象征，表现生命的短暂与无常。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“蓬莱”是指什么？

   • A. 一种药物
   • B. 仙境
   • C. 古代城池

2. “采药难求不死方”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 希望
   • B. 失望
   • C. 快乐

3. 诗人提到的“骊山”主要与哪个历史人物相关？

   • A. 汉武帝
   • B. 秦始皇
   • C. 唐太宗

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《登鹳雀楼》王之涣
• 《夜泊牛渚怀古》李白

诗词对比：

• 《登鹳雀楼》与《关中纪游诗》都表达了对历史的思考与自然的赞美，但前者更侧重于壮丽的景色，后者则深入探讨了生命的意义与历史的无常。

参考资料:

• 《古诗十九首》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》