《赠丘郎中》

最后更新时间:2025-07-28 20:44:37

赠丘郎中

作者：姚合 〔唐代〕

原文展示:

绕篱栽杏种黄精，晓侍炉烟暮出城。万事将身求总易，学君难得是长生。

白话文翻译：

在篱笆旁边栽种杏树和黄精，清晨在炉边侍奉烟火，傍晚走出城外。世间万事对自己要求总是容易的，但像您这样的长生之道却难以获得。

注释:

• 绕篱：围绕篱笆，指的是栽种的位置。
• 杏：杏树，果实可食，象征着丰收。
• 黄精：一种中药材，常用于滋补。
• 侍炉烟：在炉边守护火焰，形象化日常生活的宁静。
• 出城：离开城市，回归自然。
• 万事将身求总易：世间的事情对自己要求容易。
• 学君难得是长生：像您这样的长生之道是难以追求的。

典故解析：

在古代，长生、长寿是众多文人追求的理想，许多道家思想中强调与自然的和谐相处以获得长生。此诗中提到的“长生”可见于道教的许多经典中。

诗词背景：

• 作者介绍：姚合，唐代诗人，字子云，号青山，生于公元约749年，卒于公元约827年。以五言、七言诗著称，作品多描写山水田园，风格清新自然。
• 创作背景：这首诗写给朋友丘郎中，表面上是日常生活的描写，实际上隐喻了对长生的追求与对现实生活的反思。

诗歌鉴赏：

《赠丘郎中》是一首蕴含丰富哲理的诗作。从表面来看，诗人通过描绘日常生活中的细节，展现了一幅田园静谧的画面：清晨的烟火、傍晚的出城，生活的简单与自然的和谐都呼之欲出。然而，诗的深层意涵在于对长生之道的思考。诗人将日常生活的易与追求长生的难进行对比，表达了对人生的感悟：简单的生活方式虽容易，但真正的长生却难以获得。这一对比不仅反映了诗人对人生的思考，也隐含着对友人的关心与祝福，期待丘郎中能在生活中找到属于自己的长生之道。

诗词解析：

• 第一句“绕篱栽杏种黄精”：通过栽种的意象展现出农田的宁静与生活的安逸。
• 第二句“晓侍炉烟暮出城”：描绘出日常的生活节奏，早晨与黄昏的对比，增加了生活的层次感。
• 第三句“万事将身求总易”：反映出人们对自身需求的简单追求，表达了一种对生活的满足。
• 第四句“学君难得是长生”：将长生的理想与现实的简单生活形成鲜明对比，突显出追求的艰难。

修辞手法：

• 对仗：如“晓侍炉烟”和“暮出城”形成对照，增强了诗的韵律感。
• 比喻：将长生比作一种难得的追求，表现出诗人的向往与对比的深意。

主题思想：

整首诗表达了对简单宁静生活的向往以及对长生理想的追求，反映了诗人在生活与理想间的挣扎与思考，传达出一种淡泊名利、追求内心宁静的情感基调。

意象分析：

• 杏：象征着丰收与希望。
• 黄精：代表着滋补与长生的期望。
• 炉烟：象征着温暖与日常生活的安逸。
• 城：象征着繁华与喧嚣的生活，与田园生活形成对比。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“黄精”主要用作： A. 食物
   B. 药材
   C. 装饰品
   D. 工具

2. 诗人通过哪种意象表达对长生的向往？ A. 栽种的果树
   B. 炉边的烟火
   C. 生活的简单
   D. 自然的宁静

答案：

1. B
2. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 孟浩然《春晓》

诗词对比： 《赠丘郎中》与王维的《山居秋暝》均表现了人与自然的和谐，但王维更侧重于孤独与寂静，姚合则在宁静中透出对长生的思考，二者在情感表达上各具特色。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
• 《唐代诗人姚合研究》