《江南新体》

最后更新时间:2025-06-12 19:11:36

原文展示:

郎船江下泊，妾家楼上住。
朝朝暮暮间，上下两相顾。
相顾不相亲，风波愁杀人。

白话文翻译：

郎的船在江边停泊，我在楼上居住。
朝朝暮暮之间，我们彼此相望。
相望却不能亲近，风波让人愁苦得要命。

注释:

• 郎船：指的是情人的船。
• 妾家：指的是女子的家，妾在古代指的是年轻女子。
• 楼上：指的是女子所住的楼房。
• 朝朝暮暮：形容日常生活中不断的思念。
• 相顾不相亲：虽然彼此相望，却不能亲近。
• 风波：指的是生活中的波折和困难。

诗词背景:

作者介绍：

戴复古，字景山，号白云，宋代诗人，主要以词和诗著称。他的作品常常反映出对人事的深刻思考与感慨，风格清新，情感真挚。

创作背景：

这首诗写于南宋时期，正值社会动荡、战乱频繁的时代，诗人通过简单的场景描绘，表达了对爱情的渴望与无奈。

诗歌鉴赏：

《江南新体》以极简的语言勾勒出了一幅动人的爱情画面。诗中通过郎船的停泊与妾楼的居住形成鲜明的对比，展现了两人之间空间的距离和情感的隔阂。诗的开头以“郎船江下泊”引入，营造出一种柔和而又略带忧伤的氛围。随着“朝朝暮暮”的反复，时间的流逝使得思念愈加沉重。最后一句“风波愁杀人”则将诗人的情感推向高潮，表达了因距离而产生的深深愁苦。整首诗似乎在诉说着一种无奈的爱情，虽然彼此相望，却无法相拥，令人感到凄美与遗憾。

诗词解析:

逐句解析：

1. 郎船江下泊：用“郎船”开篇，诗人巧妙地引入了爱人的形象，象征着温暖的情感。
2. 妾家楼上住：表明女子的身份和生活环境，暗示着她的孤独与思念。
3. 朝朝暮暮间：强调时间的持续，暗示了情感的深厚和持久。
4. 上下两相顾：表现出两人之间的隔阂，虽然有目光的交会，但却缺乏身体的接触。
5. 相顾不相亲：直接指出两人之间的情感困境，反映出爱情的无奈。
6. 风波愁杀人：用“风波”来比喻生活中的困难和情感的折磨，刻画出一种痛苦的心境。

修辞手法：

• 比喻：将“风波”比作情感上的困扰，增强了诗的表现力。
• 对仗：上下句的结构对称，增添了诗歌的韵律美。

主题思想：

整首诗的主题围绕着爱情的无奈与思念，表现了在爱情中，尽管彼此相望，却无法亲近的苦涩情感。

意象分析:

意象词汇：

• 郎船：象征着爱情的希望与温暖。
• 妾家：代表着女性的孤独与思念。
• 楼上：体现了高处的渺小与无助。
• 风波：象征生活中的艰难与挑战。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“郎船”指什么？ A. 朋友的船
   B. 情人的船
   C. 商人的船
   答案：B

2. 诗中“朝朝暮暮”表示什么？ A. 日夜相伴
   B. 思念的时间
   C. 忙碌的生活
   答案：B

3. 诗中“相顾不相亲”的意思是什么？ A. 彼此喜欢
   B. 互相认识
   C. 彼此相望却不能亲近
   答案：C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

与李清照的《如梦令》相比，戴复古的《江南新体》更加强调爱情的隔阂与无奈，而李清照则倾向于表现对过往美好时光的怀念。两者虽皆有情感的表达，但侧重点各有不同。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》