最后更新时间:2026-09-29 14:50:15
原文展示
瑑冰铸雪，赋神情天壤，无伦香泽。月女霜娥，直是有如许，清明姿色。细玉钗梁，温琼环佩，语好新音发。相逢一笑，桂宫连夜寒彻。应是第一瑶台，水晶宫殿里，飞升仙列。小谪尘寰缘契合，同饮银浆凝结。醉里归来，魂清骨醒，乍向层城别。晓风吹袂，冷香犹带残月。
白话文翻译
雕琢冰晶，铸造雪白，赋予神情于天地之间，无与伦比的香气和光泽。月亮中的女神和霜雪中的仙女，确实有着如此清明的美丽姿容。细致的玉钗横梁，温暖的琼玉环佩，发出悦耳的新声音。相逢时的一笑，使得月宫连夜寒冷透彻。应该是在第一瑶台，水晶宫殿中，飞升成仙的行列。短暂地贬谪到尘世是因为缘分的契合，一同饮用银色的酒浆而凝结。醉酒后归来，灵魂清醒，身体恢复，突然向高耸的城池告别。晨风吹动衣袖，冷香依然带着残余的月光。
注释
- 瑑冰铸雪：比喻精雕细琢，形容极其精致美丽。
- 月女霜娥：指月亮中的女神和霜雪中的仙女，比喻美丽清冷的女子。
- 清明姿色：清秀明丽的容貌。
- 细玉钗梁：细致的玉制发钗。
- 温琼环佩：温暖的琼玉制成的环佩。
- 桂宫：指月宫，传说中月亮上的宫殿。
- 第一瑶台：传说中的仙境，最高级的仙境。
- 小谪尘寰：短暂地贬谪到尘世。
- 银浆凝结：比喻饮酒。
- 层城：高耸的城池，比喻高远的地方。
- 冷香犹带残月：冷香依然带着残余的月光，形容清晨的清新和美丽。
诗词背景
作者介绍：曹勋（1098-1174），字伯阳，号松隐，南宋文学家、政治家。他的诗歌风格清新脱俗，善于描绘自然景色和表达个人情感。
创作背景：这首诗描绘了一个仙境般的美丽景象，通过对月女霜娥的描绘，表达了诗人对清冷美丽的向往和对仙境的憧憬。诗中融入了诗人对超脱尘世的渴望和对美好事物的追求。
诗歌鉴赏
这首诗以精美的语言和丰富的意象，描绘了一个仙境般的美丽景象。诗人通过对“瑑冰铸雪”的描绘，展现了极其精致美丽的画面，赋予了神情于天地之间。诗中的“月女霜娥”形象，清冷而美丽，象征着诗人对清冷美丽的向往。诗中的“细玉钗梁，温琼环佩”等细节描写，增添了诗的细腻感和艺术美感。整首诗情感深邃，意境高远，表达了诗人对超脱尘世的渴望和对美好事物的追求。
诗词解析
逐句解析：
- 瑑冰铸雪：比喻精雕细琢，形容极其精致美丽。
- 赋神情天壤：赋予神情于天地之间，形容美丽无与伦比。
- 无伦香泽：无与伦比的香气和光泽。
- 月女霜娥：指月亮中的女神和霜雪中的仙女，比喻美丽清冷的女子。
- 清明姿色：清秀明丽的容貌。
- 细玉钗梁：细致的玉制发钗。
- 温琼环佩：温暖的琼玉制成的环佩。
- 语好新音发：发出悦耳的新声音。
- 相逢一笑：相逢时的一笑。
- 桂宫连夜寒彻：使得月宫连夜寒冷透彻。
- 应是第一瑶台：应该是在第一瑶台，最高级的仙境。
- 水晶宫殿里：水晶宫殿中。
- 飞升仙列：飞升成仙的行列。
- 小谪尘寰：短暂地贬谪到尘世。
- 缘契合：因为缘分的契合。
- 同饮银浆凝结：一同饮用银色的酒浆而凝结。
- 醉里归来：醉酒后归来。
- 魂清骨醒：灵魂清醒，身体恢复。
- 乍向层城别：突然向高耸的城池告别。
- 晓风吹袂：晨风吹动衣袖。
- 冷香犹带残月：冷香依然带着残余的月光。
修辞手法：
- 比喻：如“瑑冰铸雪”比喻精雕细琢，形容极其精致美丽。
- 拟人：如“月女霜娥”拟人化，赋予月亮和霜雪以人的形象。
- 对仗：如“细玉钗梁，温琼环佩”对仗工整，增添了诗的韵律美。
主题思想：
整首诗表达了诗人对清冷美丽的向往和对仙境的憧憬，以及对超脱尘世的渴望和对美好事物的追求。
意象分析
意象词汇：
- 瑑冰铸雪：精致美丽的意象。
- 月女霜娥：清冷美丽的意象。
- 细玉钗梁：细致精美的意象。
- 温琼环佩：温暖美丽的意象。
- 桂宫：寒冷美丽的意象。
- 第一瑶台：高远美丽的意象。
- 层城：高耸美丽的意象。
- 冷香犹带残月：清新美丽的意象。
互动学习
诗词测试：
-
诗中的“月女霜娥”指的是什么？
A. 月亮中的女神和霜雪中的仙女
B. 月亮中的女神和霜雪中的仙女
C. 月亮中的女神和霜雪中的仙女
D. 月亮中的女神和霜雪中的仙女
-
诗中的“瑑冰铸雪”比喻什么？
A. 精雕细琢
B. 精雕细琢
C. 精雕细琢
D. 精雕细琢
-
诗中的“细玉钗梁，温琼环佩”使用了什么修辞手法？
A. 比喻
B. 拟人
C. 对仗
D. 对仗
答案：1. A 2. A 3. C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》：描绘了诗人在月光下独酌的情景，表达了对自由和美好生活的向往。
- 苏轼《水调歌头》：通过对月亮的描绘，表达了对美好事物的追求和对超脱尘世的渴望。
诗词对比：
- 李白《月下独酌》与曹勋《念奴娇·瑑冰铸雪》：两者都通过对月亮的描绘，表达了对美好事物的追求和对超脱尘世的渴望，但李白的诗更加自由奔放，而曹勋的诗更加细腻精致。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选注》：收录了曹勋的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
- 《唐诗三百首》：收录了李白的诗歌，可以与曹勋的诗进行对比阅读。
- 《宋词三百首》：收录了苏轼的词作，可以与曹勋的诗进行对比阅读。
