《春日田园杂兴》

最后更新时间:2025-04-26 10:20:01

原文展示:

春日田园杂兴
东风生意闹，农圃正宜勤。
稻种开包晒，菊苗依谱分。
畴西晓耕雨，舍北暮锄云。
莫待荒三径，归欤陶令君。

白话文翻译：

春天的东风吹拂，农田里生机盎然，正是辛勤耕作的好时节。稻种已经开包晾晒，菊苗也按照谱图分开栽种。田地西边早晨耕耘时遇到雨水，家舍北边傍晚锄草时遇见云彩。不要等到荒草遍生的三条小径才回来，快回去吧，陶渊明先生。

注释:

• 东风：春季的风，象征着生机和希望。
• 生意闹：生机盎然，形容春天万物复苏的景象。
• 农圃：农田，种植的地方。
• 开包晒：将稻种打开包装，晒干，以便播种。
• 菊苗依谱分：菊花苗按照预定的图谱进行分种。
• 畴西晓耕雨：田地西边清晨耕作时遇到雨。
• 舍北暮锄云：家舍北边傍晚锄草时遇到云。
• 荒三径：指村中的小路，意为长时间不回家。

诗词背景:

作者介绍：柳州，宋代诗人，生于南宋，擅长描写田园生活，作品多表现对自然和农耕的热爱，常常引人思考人生和归隐。

创作背景：春日田园杂兴写于春天，恰逢农忙时节，反映了农民辛勤耕作的画面，表达了诗人对田园生活的向往，体现了农事的繁忙与自然的和谐。

诗歌鉴赏：

这首诗以春天的农田为背景，描绘了一幅生机勃勃的田园画面。诗的开头便以“东风生意闹”引入，营造出一种春天的氛围，东风象征着生机和万物复苏的希望，使读者感受到春天的活力和农人的勤劳。接着，诗人通过“稻种开包晒，菊苗依谱分”两句，具体描绘了农民的日常务农场景，展现了他们细致入微的劳动与准备，非常具有画面感。

接下来的“畴西晓耕雨，舍北暮锄云”两句，则通过描写早晨的耕作和傍晚的锄草，反映出农人的辛勤与不易，同时也有一种对自然变化的敏感与适应。这种细腻的观察不仅展示了自然的美丽，还传达了人与自然和谐相处的理念。

最后一句“莫待荒三径，归欤陶令君”则表达了诗人对陶渊明的敬仰，陶渊明以田园诗闻名，强调了对田园生活的向往，劝诫人们不要忽视生活中的美好。整首诗在优美的意象中蕴含了深厚的哲理，既有对自然的热爱，也有对生活的反思，令人深思。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 东风生意闹：描绘春天的生机勃勃，东风带来春意。
  • 农圃正宜勤：农田正是辛勤耕作的好时机。
  • 稻种开包晒：稻种已经打开包装，准备晾晒。
  • 菊苗依谱分：菊苗按照种植图谱进行分种。
  • 畴西晓耕雨：早晨耕作时，西边的田地遇到雨水。
  • 舍北暮锄云：傍晚在家北边的田地锄草时遇见云。
  • 莫待荒三径：不要等到小路被荒草覆盖才回来。
  • 归欤陶令君：快回去吧，向陶渊明学习回归田园的生活。

• 修辞手法：

  • 拟人：东风被赋予了生意盎然的特性，形象化农田的生机。
  • 对仗：如“晓耕雨”和“暮锄云”，构成了整齐的对仗。
  • 意象：通过东风、稻种、菊苗等意象，构建了春天的农田画面。

• 主题思想：整首诗表达了对田园生活的热爱与向往，强调勤劳耕作的重要性，同时也引发人们对人生、自然和社会的思考。

意象分析：

• 东风：象征春天的生机与希望。
• 农圃：代表耕作与丰收的地方，是人们辛勤劳动的结果。
• 稻种与菊苗：象征着生命与成长，代表着勤劳的象征。
• 耕雨与锄云：体现人与自然的和谐关系，反映了农人的辛劳与自然变化。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的主题是什么？ A. 春天的生机
   B. 对田园生活的向往
   C. 对自然的感悟
   D. 对农民的赞美

2. “东风生意闹”中，东风象征着什么？ A. 寒冷
   B. 生机
   C. 烦躁
   D. 迷茫

3. 诗中提到的陶渊明主要以什么闻名？ A. 战争
   B. 田园诗
   C. 小说
   D. 历史

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明的《归园田居》
• 王维的《田园乐》

诗词对比：

• 陶渊明的《归园田居》同样表现了对田园生活的向往，强调了隐逸与自然的和谐；
• 王维的《田园乐》则通过诗人的个人情感与自然景色的结合，展现了更深层次的哲理。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》