《庆元四年五月再游》

最后更新时间:2026-10-28 19:24:10

庆元四年五月再游

作者：赵公硕 〔宋代〕

原文展示:

旧时曾此觅仙缘，一别于今四十年。
白发重来嗟老矣，青山九锁故依然。
肩舆直入松閒路，洗耳还听涧底泉。
幽兴未阑吟未就，半峰斜日下平川。

白话文翻译：

过去我曾在这里寻求仙缘，今天再来已经四十年了。
白发渐生，感叹自己已老，然而青山依旧如昔。
肩舆直接走入松林小路，洗耳静听涧底的泉水声。
幽静的兴致未尽，吟唱的诗句还未完成，
斜阳洒在半峰之上，照耀着平坦的川地。

注释:

• 仙缘：寻求与仙人或神仙的缘分，指对长生不老、超脱世俗的向往。
• 一别于今四十年：指离开此地已有四十年。
• 白发重来嗟老矣：再次回到此地，感叹自己已是白发苍苍。
• 九锁：形容青山仍然被重重锁住，意指依旧如故。
• 肩舆：古代一种用人抬的轿子。
• 松闲路：松树环绕的小路，给人以幽静之感。
• 洗耳：意指静心倾听。
• 幽兴：幽静的兴致或情趣。

典故解析：
“仙缘”与“白发”是古代文人常用的意象，象征着对理想与时间流逝的感慨。诗中提到的“四十年”则反映出人们对过往岁月的追忆与思考。

诗词背景:

作者介绍：
赵公硕，宋代诗人，生平事迹不详，但其作品以清新自然、情感真挚见长。

创作背景：
此诗创作于宋代庆元四年，可能是诗人重游故地，感慨人生变迁，表达对过往岁月的追忆与对自然的热爱。

诗歌鉴赏：

这首诗表达了诗人重游故地时的复杂情感，既有对岁月流逝的感慨，也有对自然景色的依恋。诗的开头“旧时曾此觅仙缘”引出诗人对过去的回忆，四十年的时光仿佛一瞬而过，白发的增生让人感受到岁月的无情。接着，诗人借助青山的恒久不变，表达了自己内心的感慨与思索。

“肩舆直入松闲路，洗耳还听涧底泉”两句，展现了诗人对自然的热爱与向往，松林小路与涧水声构成了一幅宁静的画面，体现了诗人对幽静生活的渴望。最后，半峰斜阳与平川的描写则传达出一种淡淡的惆怅和未尽的兴致，仿佛在告诉我们，尽管岁月已逝，但对生活的热爱与追求仍然在继续。

整首诗在情感上充满了对时间的反思和对自然的赞美，语言清新，意境深远，给人以深刻的思考与感悟。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “旧时曾此觅仙缘”：回忆过去寻求理想与梦想的经历。
  • “一别于今四十年”：时间的流逝与距离的遥远。
  • “白发重来嗟老矣”：感叹自己已老，白发苍苍。
  • “青山九锁故依然”：自然依旧如昔，象征永恒。
  • “肩舆直入松闲路”：描绘轻松自在的游赏过程。
  • “洗耳还听涧底泉”：强调对自然声音的倾听与享受。
  • “幽兴未阑吟未就”：表达未尽的诗情与兴致。
  • “半峰斜日下平川”：画面生动，传达出宁静的美感。

• 修辞手法：

  • 比喻：将青山比作锁，强调其稳固与永恒。
  • 拟人：通过“洗耳”赋予听觉动作以生动的形象。
  • 对仗：如“青山九锁”和“白发重来”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想： 诗歌通过对自然的描绘与对人生的感悟，探讨了时间的流逝与人对理想的追求，表现了对往昔的怀念与对未来的期待。

意象分析：

• 青山：象征自然的恒久与不变，代表理想与精神追求。
• 白发：象征时间的流逝与人类的衰老，引发对人生的思考。
• 松林与涧水：代表静谧与自然的和谐美，反映诗人内心的宁静。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人重游故地时感慨了多少年？ A. 20年
   B. 30年
   C. 40年
   D. 50年

2. 诗中提到的“肩舆”指的是什么？ A. 一种乐器
   B. 一种古代交通工具
   C. 一种饮品
   D. 一种植物

3. 诗中“洗耳”意指什么？ A. 洗耳朵
   B. 静听自然声
   C. 享用美食
   D. 进入梦乡

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《庐山谣》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：
李白的《庐山谣》同样描绘了自然之美与人生哲理，但风格上更为豪放，而赵公硕的诗则更显细腻与沉思，二者在表达上展现了不同的艺术风格。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《古诗词研究与解析》