《题雪岩胡则潜诗卷首》

最后更新时间:2026-04-15 11:07:04

原文展示:

君有雪岩余雪坡，坡中雪少岩雪多。
试将二雪平章看，坡中雪比岩如何。
有人问我坡间雪，一色平铺寒玉洁。
夜深明月可中庭，化作冰壶底俱彻。
不如君岩雪更奇，怪松夭矫银龙垂。
倚岩一啸望清晓，千崖万壑俱瑶池。
莫将多少分优劣，只喜坡间同此雪。
芦花月色一样看，吾雪本来无欠缺。
群芳秃尽梅始花，同云羃羃天之涯。
蒲团竹屋坐听雪，春虫扑窗蟹行沙。
书来题作雪家契，最爱君书此三字。
世人爱热冷即嫌，我独与君同此嗜。
雪无彼此只一家，玉堂茅舍何等差。
红垆一片会真趣，藩篱剖破非封蜗。
雪堂仙伯骑鲸去，天台雪巢复何处。
与君分钓雪江寒，同唱孤舟蓑笠句。

白话文翻译：

你有雪岩和剩下的雪坡，坡上的雪少，而岩上的雪多。
试着把这两个地方的雪来比较，坡上的雪和岩上的雪，究竟哪种更好？
有人问我坡间的雪，都是一片洁白如寒玉。
夜深时明月照在庭院，似乎化作了冰壶，底下都透彻。
不如你的岩雪更奇特，怪松树像银龙一样垂下。
倚着岩石一声长啸，望向清晨，千崖万壑仿佛都是瑶池。
不要去分什么优劣，只喜爱坡间这同样的雪。
芦花和月色看起来都是一样的，我的雪本来没有缺陷。
百花凋零只有梅花开始绽放，和云雾缭绕的天边一样。
坐在蒲团竹屋里听雪，春虫在窗前扑打，蟹在沙滩上爬行。
书信寄来题作雪家的约定，最爱你写下的这三个字。
世人喜爱温暖而讨厌寒冷，而我独自和你享受这嗜好。
雪没有彼此之分，只有一个家，玉堂茅舍又算得了什么。
红酒一片会有真趣，篱笆剖开并非封闭蜗居。
雪堂的仙伯骑鲸而去，天台的雪巢又在何处？
和你一起在寒冷的雪江钓鱼，同唱孤舟的蓑笠之句。

注释：

1. 雪岩：指的是有雪覆盖的岩石，象征着高洁与孤独。
2. 坡：指的是雪坡，与雪岩形成对比。
3. 寒玉洁：形容雪的洁白如玉，清冷无瑕。
4. 冰壶：比喻月光照耀下的雪，透彻透明。
5. 怪松夭矫：形容奇特的松树，像银龙一样垂下。
6. 瑶池：古代神话中的仙境，形容美好而宁静的地方。
7. 芦花月色：描绘雪景中的宁静与美丽。
8. 雪家契：指与朋友之间的约定，彼此共享雪的美好。

诗词背景：

作者介绍：姚勉，宋代诗人，擅长山水诗，作品多表现自然景物的幽美，具有深厚的文化内涵。

创作背景：此诗创作于一个雪天，诗人通过对雪的描绘，表达了对自然景观的热爱以及与友人之间的深厚情谊，反映出宋代文人注重情感交流的特点。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比雪岩和雪坡的不同，展现了自然景色的多样性和诗人独特的审美观。诗人在描绘雪的同时，也表达了个人情感与朋友之间的共鸣。诗中“君有雪岩余雪坡”开篇就引入了对比，接着通过细腻的描写，将两者的特质一一列举。坡上的雪洁白如玉，岩上的雪则更具奇特之美，诗人并不执着于优劣之分，而是从中感受到了一种和谐的美。尤其在“夜深明月可中庭，化作冰壶底俱彻”一句中，月光下的雪宛如晶莹的冰壶，展现了雪的纯净与明亮。

诗的后半部分，诗人更是借助周围自然景象，与友人分享这份宁静与快乐。冬虫春草、梅花初绽，都是自然轮回的象征，传达出一种对生活的热爱和对朋友的深情。“我独与君同此嗜”一句，表明了诗人与友人之间的独特情谊与共同爱好，强调了在冬日雪景中彼此的默契与欣赏。

整首诗情感真挚，语言优美，结合自然与人文，展现了诗人对生活的独特理解和对友谊的珍视，具有很高的艺术价值和审美意义。

诗词解析：

逐句解析：

1. 君有雪岩余雪坡：你有雪岩和剩下的雪坡，点明主题。
2. 坡中雪少岩雪多：对比两者的雪量，暗示不同的美感。
3. 试将二雪平章看：提出要比较两种雪的优劣。
4. 坡中雪比岩如何：进一步探讨坡与岩的雪的差异。
5. 有人问我坡间雪：引入他人的询问，增添对话感。
6. 一色平铺寒玉洁：描绘坡上雪的洁白，传达诗人的赞美。
7. 夜深明月可中庭：描写夜晚的宁静与月光的美妙。
8. 化作冰壶底俱彻：形象化地描述雪的透明与纯净。
9. 不如君岩雪更奇：转折，赞美岩上的雪更为奇特。
10. 怪松夭矫银龙垂：通过形象的比喻描绘松树的独特姿态。
11. 倚岩一啸望清晓：表达诗人悠然自得的情景。
12. 千崖万壑俱瑶池：借用瑶池的美感，强调雪的仙境气息。
13. 莫将多少分优劣：劝诫不必纠结于优劣之分。
14. 只喜坡间同此雪：强调享受雪的美好。
15. 芦花月色一样看：进一步描绘雪色与月色的和谐美。
16. 吾雪本来无欠缺：表达对自己雪的自信与满足。
17. 群芳秃尽梅始花：暗示自然的变化与生机。
18. 同云羃羃天之涯：将自然景色引向更远的地方。
19. 蒲团竹屋坐听雪：描绘安静的生活情景。
20. 春虫扑窗蟹行沙：生动地描绘春天的气息。
21. 书来题作雪家契：提到与朋友之间的约定。
22. 最爱君书此三字：表达对友人书法的欣赏。
23. 世人爱热冷即嫌：对比世人的喜好，突出自己的独特。
24. 我独与君同此嗜：强调与朋友的共鸣。
25. 雪无彼此只一家：象征着人与自然的统一。
26. 玉堂茅舍何等差：对物质条件的无所谓。
27. 红垆一片会真趣：暗示酒的乐趣。
28. 藩篱剖破非封蜗：表明对自由的追求。
29. 雪堂仙伯骑鲸去：借用神话，展现诗的玄妙。
30. 天台雪巢复何处：引发对美好境地的追寻。
31. 与君分钓雪江寒：表现与友人同乐的情形。
32. 同唱孤舟蓑笠句：结合诗人共同的吟唱，表现友谊。

修辞手法：

• 比喻：如“化作冰壶”，形象生动。
• 对仗：如“千崖万壑”、“芦花月色”体现了工整的音律。
• 拟人：如“春虫扑窗”，给自然以生动的生命力。

主题思想：

整首诗表达了诗人对自然雪景的独特欣赏和对友谊的珍视，突显了人与自然之间的和谐关系，倡导一种对生活的热爱与享受。

意象分析：

意象词汇：

1. 雪：象征纯洁、高洁与孤独。
2. 月：象征宁静、明亮与清澈。
3. 松树：象征坚韧与不屈。
4. 江：象征生命的流动与变化。
5. 竹屋：象征简朴与自然的生活方式。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“雪岩”和“雪坡”分别代表什么？

   • A. 高洁与低俗
   • B. 自然与人文
   • C. 不同的雪景
   • D. 以上皆是

2. 诗人最爱友人书写的哪三个字？

   • A. 雪家契
   • B. 雪中情
   • C. 冰壶底
   • D. 清晨雪

3. 诗中提到的“夜深明月可中庭”描述了什么？

   • A. 暴风雪
   • B. 宁静的夜晚
   • C. 明亮的白天
   • D. 竹屋的温暖

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 《雪梅》 - 冯延巳
2. 《夜泊牛渚怀古》 - 李白
3. 《梅花》 - 王安石

诗词对比：

• 《夜泊牛渚怀古》：同样描绘自然景色，但更加偏重于历史感与情感的抒发。
• 《梅花》：与《题雪岩胡则潜诗卷首》一样，以雪花作为主题，但更强调孤独与坚韧。

参考资料：

1. 《宋诗选注》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《诗词曲鉴赏辞典》