《寄西山胡汾》

最后更新时间:2025-04-26 03:57:14

原文展示:

待价欲要君，山前独灌园。
虽然不识面，要且已消魂。
鹿睡红霞影，泉淋白石门。
伊余心更苦，何日共深论。

白话文翻译：

我在这里期待着你，独自一人在山前打理菜园。
虽然没有见过你的面容，但你已在我心中留下了深深的印记。
鹿儿在红霞的映照下安然入睡，泉水从白色的石门流出。
我心中的苦楚更是加深，何时能与你畅谈心事呢？

注释:

• 待价：等待出价或相识之人。
• 消魂：形容内心的忧愁与思念。
• 红霞影：红色的云霞，光影的交融。
• 泉淋：泉水流淋，形容水流的声音和景象。
• 伊余：伊指你，余指我。

典故解析:

“鹿睡红霞影”中的“鹿”可以指代美好的自然景色，象征着宁静与安逸；“泉淋白石门”则表达了山间的清幽与灵动，展现了自然的美好。诗中没有直白提到友情或爱情，但通过自然景象的描绘反映了作者内心的思念与苦楚。

诗词背景:

作者介绍:

贯休，唐代诗人，以诗歌和书法著称。他的诗风清新自然，常常表达个人的情感与对自然的热爱。贯休的生活与时代背景，使得他的作品既有个人的感受，也反映了时代的变迁。

创作背景:

此诗写于隐居时，表达了对友人的思念和对生活的感悟。诗人通过描绘自然景色，传达出内心的孤独与渴望，渴望与友人分享心情。

诗歌鉴赏:

这首诗既有对自然景色的细腻描写，又充满了浓郁的个人情感。诗的开头“待价欲要君”便透露出一种期待与渴望，接着通过“山前独灌园”的描写，展现了诗人宁静的隐居生活，表现出一种淡泊明志的态度。然而，尽管环境清幽，内心的孤独与愁苦却始终萦绕在心头。诗句中“虽然不识面，要且已消魂”更是道出了对友人的深切思念，尽管未曾谋面，但心灵的共鸣已然存在。

后半部分“鹿睡红霞影，泉淋白石门”则通过自然景物的描绘，营造出一种宁静而又美好的意境，让人感受到大自然的和谐与宁静。但紧接着“伊余心更苦，何日共深论”，又将情绪拉回到孤独与对话的渴求中，形成了一种强烈的对比，令读者感受到诗人内心的深刻矛盾。

整首诗在意象上丰富多彩，情感上深刻细腻，展现了贯休深厚的诗人情怀和对自然的深切热爱。

诗词解析:

逐句解析:

1. 待价欲要君：表达了对友人的期待。
2. 山前独灌园：描绘了隐居生活的宁静与独处的状态。
3. 虽然不识面：虽未见面，但心灵上有默契。
4. 要且已消魂：思念之情已然让人神伤。
5. 鹿睡红霞影：自然景色的静谧与美好。
6. 泉淋白石门：描绘清泉流淌，象征着生机与灵动。
7. 伊余心更苦：内心的苦楚加重。
8. 何日共深论：希望能与友人畅谈，表达对交流的渴望。

修辞手法:

• 比喻：将思念比作消魂，形象地表现内心的苦闷。
• 对仗：上下句的结构对称，增强了诗的音乐感。
• 意象：运用鹿、红霞、泉水等自然意象，渲染情感氛围。

主题思想:

整首诗表达了对友人的思念，以及对自然的向往和对心灵交流的渴望，展现了诗人内心深处的孤独与情感的丰富。

意象分析:

意象词汇:

• 鹿：象征宁静与美好，代表自然的和谐。
• 红霞：象征美丽与温暖，表现诗人的情感色彩。
• 泉水：象征生命与灵动，反映出自然的清新。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“待价欲要君”表达了什么情感？

   • A. 对财富的渴望
   • B. 对友人的期待
   • C. 对自然的热爱

2. 诗中提到的“鹿睡红霞影”意在描绘什么？

   • A. 诗人的孤独
   • B. 自然的宁静
   • C. 友谊的美好

3. 诗的最后一句“何日共深论”表达了什么？

   • A. 诗人对未来的期许
   • B. 诗人对友人的否定
   • C. 诗人对生活的无奈

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《鹿柴》
• 李白《夜泊牛渚怀古》

诗词对比:

• 贯休与王维的诗都以自然景物传达情感，但贯休更侧重于思念与孤独，而王维则更多表现出一种闲适与淡泊。两者在意境上各有千秋，均展现了诗人对自然的深刻理解与热爱。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《贯休诗集》