《望江南·江南月》

最后更新时间:2025-05-07 15:33:18

原文展示:

望江南·江南月
作者: 王琪 〔宋代〕
江南月，清夜满西楼。
云落开时冰吐鉴，浪花深处玉沉钩。
圆缺几时休。
星汉迥，风露入新秋。
丹桂不知摇落恨，素娥应信别离愁。
天上共悠悠。

白话文翻译：

江南的月亮，在清冷的夜晚照满了西楼。
当云层散开时，月光如冰一样清澈地映照着水面，
在深深的浪花里，渔钩沉入水中。
月亮的圆缺，何时才能停歇呢？
星汉灿烂，微风和露水送来新秋的气息。
丹桂不知道自己何时会因风而落，
素娥（嫦娥）应该也会相信这分别的愁苦。
天上人间，共同感受到这悠远的情感。

注释:

• 江南月：指江南地区的月亮，象征美丽的自然景色。
• 清夜：清澈而宁静的夜晚。
• 西楼：指西边的楼阁，可能是诗人所处的环境。
• 云落开时：当云层散开的时候。
• 冰吐鉴：象征月光清澈如冰，照亮水面。
• 浪花深处玉沉钩：渔钩沉入波浪深处，暗含对渔事的描写。
• 丹桂：指桂花，象征着美好与思乡之情。
• 素娥：指嫦娥，月宫的女神，象征孤独与别离。

诗词背景:

作者介绍：王琪，宋代诗人，以其细腻的情感和优雅的词风著称。其作品多描绘自然景色和人情，情感真挚，风格清新。

创作背景：此诗创作于南宋时期，正值社会动荡与个人情感的交织，诗人通过对江南月的描绘，表达了对故乡的思念和对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《望江南·江南月》是一首充满柔情的词作，诗人通过对江南月色的描绘，展现了浓厚的乡愁和对离别的感伤。开篇的“江南月，清夜满西楼”，便将读者带入一个宁静的夜晚，伴随着月光照耀的意境，既有自然的美丽，又有诗人心灵的寄托。

接下来的“云落开时冰吐鉴，浪花深处玉沉钩”，描绘了月光透过云层洒下的清辉，仿佛是冰冷的镜子，反射出波光粼粼的水面，生动地展现了江南水乡的柔美景色。此处的“玉沉钩”更是巧妙地将渔事与月光相结合，营造出一种宁静而富有生活气息的场景。

“圆缺几时休”，则引入对时间流逝的思考。月亮的圆缺象征人生的无常，诗人不禁感慨，人生的离合聚散何时才能真正停歇？随之而来的“星汉迥，风露入新秋”，描绘了星空的遥远与秋天的清新，给人以深远的思考与感慨。

最后两句“丹桂不知摇落恨，素娥应信别离愁”，则通过桂花与嫦娥的意象，将个人情感与自然景色相结合，表现了对美好事物的珍惜与对别离的无奈，进一步深化了全诗的情感层次。

整首词通过细腻的描绘和深刻的情感，展现了诗人对故乡的热爱与对人生无常的感慨，是一幅动人的江南夜景图，也是对人生思索的深刻表达。

诗词解析:

逐句解析：

1. 江南月，清夜满西楼：描绘江南的月光照满西边的楼阁，营造出宁静的夜景。
2. 云落开时冰吐鉴，浪花深处玉沉钩：云散开时，月光如冰一样清澈，映照着水面，渔钩沉入浪花中，展现渔村生活。
3. 圆缺几时休：感叹月亮的圆缺，象征人生的无常，思考时间的流逝。
4. 星汉迥，风露入新秋：星空遥远，微风带来新秋的气息，营造出清新的氛围。
5. 丹桂不知摇落恨：桂花不知道何时会凋落，暗喻对美好事物的留恋。
6. 素娥应信别离愁：嫦娥应该也会相信这种离别的愁苦，表现了对孤独的感受。

修辞手法：

• 比喻：用“冰吐鉴”比喻月光的清澈。
• 拟人：将桂花和嫦娥赋予情感，使之与人类的情感相联系。
• 对仗：全诗在句式上对称，增强了韵律感。

主题思想： 整首诗通过描绘江南的月色，表达了诗人对故乡的思念与对离别的愁苦，同时也引发对人生无常的深思，情感真挚而又细腻。

意象分析:

意象词汇：

1. 江南月：象征美好与思乡之情。
2. 清夜：代表宁静与安详的氛围。
3. 丹桂：象征美好与离别的情感。
4. 素娥：代表孤独与思念。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“云落开时冰吐鉴”中的“冰”指的是什么？
   A. 冰块
   B. 冰冷的月光
   C. 冰雪
   答案：B

2. 诗中提到的“丹桂”象征什么？
   A. 甜蜜
   B. 美好与思乡
   C. 离别
   答案：B

3. 诗人对月亮的圆缺有何感想？
   A. 希望它常圆
   B. 认为无常是自然的
   C. 没有想法
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 王琪的《望江南·江南月》与苏轼的《水调歌头》均以月亮为主题，前者更侧重于对故乡的思念与离别的感慨，后者则表现了豪放与对人生的哲理思考，展现了不同的情感基调。

参考资料：

• 《中国古典诗词选》
• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》