《王乡人寻二十年之父榇归自卫辉合其母圹》

最后更新时间:2025-05-06 09:48:31

原文展示:

寄埋丛冢北邙同，有客求尸万莽中。
白骨两乡儿得父，黄泉一笑妪迎翁。
泪馀指点居亭老，血尽锹函夜壑红。
千古灯檠归榇事，莫论真膺总输侬。

白话文翻译：

在北邙山的丛冢中寄埋着尸体，有人正在茫茫的野外寻觅尸身。
白骨之下，两乡的孩子终于找到了父亲，黄泉路上，老妇一笑迎接老翁。
眼泪还未干，手指着那亭子里的老人，血已流尽，铲子和棺材在夜里染红了。
千古的灯火下，归来的棺材事宜，不必去论究什么是真正的归宿，都是我输给了你。

注释:

• 寄埋：埋葬，安放尸体。
• 丛冢：指密集的坟墓。
• 北邙：古代传说中死者的归处，象征阴间。
• 黄泉：指阴间，亡者之地。
• 泪馀：眼泪流尽之后。
• 指点：指着。
• 居亭老：指在亭子里的老人。
• 千古灯檠：古时用于照明的灯，象征历史的延续。

诗词背景:

• 作者介绍：徐渭，字子华，号青藤，明代著名的文学家、画家和书法家。他的诗歌以情感真挚、个性鲜明著称，常常通过自然景物抒发人生感慨。
• 创作背景：此诗写于徐渭的晚年，反映了他对生死、亲情的深刻思考，结合了个人的经历与社会的现实。

诗歌鉴赏：

徐渭的这首诗通过鲜明的意象和情感，展现了生死离别的痛苦与亲情的深厚。开篇以“寄埋丛冢”引入，描绘了尸体的埋葬与寻找，表达了对逝去亲人的追寻之情。接着，通过“白骨两乡儿得父”的描写，突出了父子间的深厚情感，令人感动。诗中“黄泉一笑妪迎翁”则展现了对亡者的温暖迎接，传达了对生命延续的哲思。后两句则以血与泪的对比，揭示了寻找与失去的悲哀，令人感受到生命的脆弱与亲情的珍贵。整首诗情感深邃，意象丰富，既有对生死的思考，又有对亲情的深切怀念，展现了徐渭独特的艺术风格和人生哲学。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 首句“寄埋丛冢北邙同”描绘了埋葬场景，表现了生死交替之悲。
  • “有客求尸万莽中”则引入了寻亲的情节，表现了对逝者的思念。
  • “白骨两乡儿得父”，通过孩子的视角，突显了家庭的破碎与重聚。
  • “黄泉一笑妪迎翁”，体现了对亡者的温暖迎接，带有哲理意味。
  • “泪馀指点居亭老”，表达了对老者的悲悯，强调了亲情的流逝。
  • “血尽锹函夜壑红”，则象征着寻找的艰辛与生命的无常。
  • “千古灯檠归榇事”，反映了历史的延续与对死亡的反思。
  • “莫论真膺总输侬”则揭示了对生命的无奈与感慨。

• 修辞手法：

  • 比喻：将生死比作归宿，增强了诗的哲思。
  • 拟人：赋予黄泉以情感，表现对逝者的思念。
  • 对仗：整首诗结构工整，音韵和谐，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗探讨了生死、亲情与人生的无常，表达了对逝去亲人的深切怀念与无奈，传达了诗人对生命哲理的深刻理解。

意象分析：

• 丛冢：象征死亡和失去的亲情。
• 白骨：代表逝去的生命和亲情的破碎。
• 黄泉：象征阴间与生死轮回。
• 泪与血：象征痛苦与追忆，表现生命的脆弱。

互动学习：

• 诗词测试：
  1. 诗中“白骨两乡儿得父”表达了什么情感？
     • A. 快乐
     • B. 亲情
     • C. 忧伤
  2. 诗中的“黄泉”指什么？
     • A. 生命
     • B. 阴间
     • C. 自然
  3. 诗的主题主要探讨了什么？
     • A. 爱情
     • B. 生死
     • C. 友谊

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 《静夜思》李白
  • 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》李白
  • 《长恨歌》白居易

• 诗词对比：

  • 《静夜思》，同样表达了对亲人的思念，但侧重于夜晚的孤独感。
  • 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》，则通过送别表现了友情与离别的伤感。

参考资料：

• 《明代诗人徐渭研究》
• 《古代诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词选》