《春帖子》

最后更新时间:2025-06-12 12:57:07

原文展示:

鸾辂青旂殿阁宽，
祠官奠璧下春坛。
晓开鱼钥朝衣集，
綵胜飘扬百辟冠。

白话文翻译：

春天的祭典在宽敞的殿阁中举行，
祠官在春坛上奠献宝璧。
清晨，鱼钥开启，朝服聚集，
彩旗飘扬，百官纷纷戴上冠冕。

注释:

1. 鸾辂：古代的一种华丽的车驾，常用于皇帝出行或祭典。
2. 青旂：青色的旗帜，象征着春天的气息。
3. 殿阁：指宫殿和楼阁，这里指祭典的场所。
4. 祠官：负责祭祀的官员。
5. 奠璧：奠：献上，璧：一种圆形的美玉，象征着珍贵之物。
6. 春坛：春天的祭坛，专门用来进行春季祭祀的场所。
7. 鱼钥：指一种象征开启的器具，寓意着开启春天的象征。
8. 朝衣：朝服，官员在朝会时穿的正式服装。
9. 綵胜：五彩的旗帜，象征庆典的热闹。
10. 百辟冠：指所有官员的冠冕，形容场面宏大。

诗词背景:

作者介绍：周邦彦，字美成，号清真，宋代著名的词人和音乐家。他的词风以清丽、婉约见长，常常融入个人情感，表现出对生活的细腻观察。

创作背景：本诗写于春季，正值祭祀活动，表达了春天的生机与朝廷的繁华。春天是万物复苏的季节，诗人借此表现春祭的盛大场面，展现了当时社会的礼仪文化。

诗歌鉴赏：

《春帖子》通过描绘春季祭典的场景，展现了古代社会对春天的重视以及祭祀文化的隆重。诗歌开篇即以“鸾辂青旂殿阁宽”展现出一幅宏大的画面，鸾辂代表着皇家的威仪，青旂则象征着春的气息，营造出一种华丽而庄重的气氛。

接下来的“祠官奠璧下春坛”，则将我们带入祭典的核心，展现出祭祀的庄严与对自然的敬畏。诗中提到的“璧”作为祭品，象征着对神灵的恭敬与祈求，是古代文化中常见的元素。

“晓开鱼钥朝衣集”，通过清晨的描写，传达出一种生机勃勃的感觉，春天的到来仿佛开启了新的希望。最后一句“綵胜飘扬百辟冠”将整个场景推向高潮，五彩的旗帜在风中飘扬，象征着繁荣与庆祝，官员们的冠冕则进一步强调了这一盛事的庄重与重要性。

整首诗通过生动的意象和细腻的描绘，展现了春天的生机和祭典的盛大，流露出诗人对春天的热爱与对传统文化的尊重。

诗词解析：

1. 逐句解析：

   • 鸾辂青旂殿阁宽：描述春祭的宏伟场景，突显皇权的威严和春天的氛围。
   • 祠官奠璧下春坛：显示祭祀的庄重与神圣，突出宝璧的象征意义。
   • 晓开鱼钥朝衣集：描绘清晨的生机与繁忙，暗示祭典的开始。
   • 綵胜飘扬百辟冠：表现庆典的热烈与官员的盛装，强化了场面的庄重。

2. 修辞手法：

   • 对仗：如“鸾辂青旂”与“朝衣集”，形成对称美感。
   • 比喻：春天被比喻为开启新生的象征，通过“鱼钥”来暗示春的到来。
   • 意象：使用“璧”、“青旂”、“綵胜”等意象，丰富了诗的层次感。

3. 主题思想：整首诗通过描绘春天的祭典，表达了对春天的赞美与对传统文化的尊重，反映了古代社会对自然与礼仪的重视。

意象分析：

1. 鸾辂：象征着权威与尊贵。
2. 青旂：象征春天的生机与希望。
3. 璧：象征珍贵和纯洁，寄托了对神灵的敬意。
4. 朝衣：象征官员的身份与责任。
5. 綵胜：象征庆祝与欢愉。

互动学习：

诗词测试：

1. 《春帖子》中的“鸾辂”指的是哪种物品？ A) 汽车
   B) 车驾
   C) 船只
   D) 马匹

2. 诗中提到的“奠璧”主要象征什么？ A) 丰收
   B) 敬神
   C) 和平
   D) 财富

3. “晓开鱼钥”的含义是什么？ A) 清晨开启
   B) 鱼类丰富
   C) 祭祀准备
   D) 新年到来

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《春夜宴桃李园序》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 周邦彦《春帖子》与李白《春夜宴桃李园序》的比较，两者都表现了春天的生机，前者侧重于祭祀的庄重与礼仪，后者则更注重个人情感与欢乐的气氛。

参考资料：

1. 《宋词三百首》
2. 《古代诗词鉴赏辞典》
3. 《周邦彦研究》