《汉宫》

最后更新时间:2026-04-15 16:46:46

诗词名称: 汉宫

作者: 李商隐 〔唐代〕

类型: 古诗词

原文展示:

通灵夜醮达清晨，承露盘晞甲帐春。
王母不来方朔去，更须重见李夫人。

白话文翻译：

在通灵之夜的祭典中，直到清晨才结束，露水承载着春天的气息，在甲帐里晞干。王母不来，方朔就离去，更希望再次见到李夫人。

注释:

• 通灵夜：指祭典夜晚，通灵是指与神灵沟通的祭祀活动。
• 醮：古代的一种祭祀仪式。
• 承露：承接露水，指清晨的露水。
• 盘晞：用盘子晞干，形容露水的清新。
• 甲帐：指帐篷或帐幕，古代用于军事或旅行。
• 王母：王母娘娘，指道教中的西王母，常被视为长生不老的象征。
• 方朔：指方士或巫师，常与不死之术有关。
• 李夫人：指的是古代传说中的人物，代表着思念和爱情。

诗词背景:

作者介绍:

李商隐（812年－858年），唐代著名诗人，字义山，号玉溪生，晚号“樽前醉”，与杜牧齐名。李商隐的诗歌以情感细腻、意象丰富和典故繁多著称，常表现出对人生苦短的感慨和对爱情的渴望。

创作背景:

《汉宫》作于唐代社会动荡、文化繁荣的时期，反映了诗人对古代神话和历史故事的深入思考，特别是对爱情和人生抉择的思索。在这个背景下，诗中涉及的王母和李夫人等人物，代表了诗人内心深处的情感寄托和对理想爱情的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘祭典的场景和诗人对人物的思念，展现了一种浓厚的情感氛围。开篇的“通灵夜醮达清晨”，不仅描绘了祭典的神秘氛围，也营造了一个超脱尘世的空间，使人感受到一种宁静与神圣。接着的“承露盘晞甲帐春”，通过自然景象的描写，传达出春天的生机与希望，暗示着生命的循环与再生。

而后两句的转折，王母不来，方朔去，更需重见李夫人，展现了诗人内心的孤独与对爱人的思念。王母的缺席与方朔的离去，象征着对美好事物的失去，李夫人则成为诗人情感的寄托，表达了对爱情的渴望与追求。

整首诗意象交融，情感真挚，李商隐用简练而富有表现力的语言塑造出一个富有诗意的世界，让读者在字里行间感受到那种对爱情与理想的追求与向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 通灵夜醮达清晨：描绘了一个古老的祭典夜晚，神秘而庄重，直到清晨才结束。
2. 承露盘晞甲帐春：用春天的露水表现自然的清新与生机，给人一种宁静的感觉。
3. 王母不来方朔去：暗示对理想或美好事物的失落，王母的缺席象征着对梦想的渴望未能实现。
4. 更须重见李夫人：表达了对李夫人的深切思念，突出了爱情的主题。

修辞手法:

• 比喻：用“承露”比喻生命的清新与希望。
• 对仗：诗中“王母不来”与“方朔去”形成了对仗，增强了诗的节奏感。
• 意象：通过“通灵夜”、“甲帐春”等意象，传达出一种神秘与美好的情感。

主题思想:

整首诗围绕着对理想爱情的追求与思念，展现了诗人在祭典中对自然与人事的深刻感悟，同时也反映了人们对美好事物的渴望与追求。李商隐通过对古代神话的引入，表达了对人生无常的感慨。

意象分析:

意象词汇:

1. 通灵夜：象征着神秘与超脱。
2. 露水：代表着生命的清新与希望。
3. 王母：象征着理想与长生不老的追求。
4. 李夫人：象征着爱情与思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到的“王母”指的是哪位神仙？ A. 西王母
   B. 东王公
   C. 月老
   D. 观音菩萨

2. 填空题：诗中的“承露盘晞____春”中的空白应填入哪个字词？

3. 判断题：诗中提到的“方朔”是代表长生不老的象征。（对/错）

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《全唐诗》
• 《李商隐诗集》

答案：

1. A. 西王母
2. 甲
3. 错