《水龙吟（东宫寿词）》

最后更新时间:2025-08-13 16:13:52

原文展示:

水龙吟（东宫寿词） ——曹勋 〔宋代〕

嫩凉微袅，秋容乍肃，迥觉凉如水。重阳已近，岩华增秀，一钩天际。香动前星，气横文圃，荣光呈瑞。仰宸心密眷，行都正牧，兵民奉神明治。金殿朝回燕适。肆武功文德咸备。萧闲翰墨，惟亲书史，不寻罗绮。欢动宸严，宴开鹤禁，生朝和气。愿青宫布政，龙楼问寝，同千万岁。

白话文翻译：

这首诗描绘了初秋的气息，微凉的风轻轻飘动，秋天的景象开始显露，感觉如同凉水般清新。重阳节即将到来，山上的花木愈发茂盛，仿佛在天边挂着一弯新月。香气传来，气息在文人雅士的园圃中弥漫，祥瑞之光在此时显现。仰望天子，心中满怀深情，京城的百姓都在为神明的治理而安居乐业。金殿中朝会的燕子们安适地返回，武功与文德都齐备。闲适的书房中，只有我亲自书写史册，不追求华丽的装饰。朝廷欢声笑语，宴会在鹤禁中举行，生气蓬勃。愿青宫能施行良政，龙楼问安，愿你们长享万岁。

注释:

1. 嫩凉微袅：形容微凉的秋风轻轻拂动。
2. 秋容乍肃：秋天的景象刚开始变得庄重。
3. 荣光呈瑞：美好的光辉象征着吉祥。
4. 宸心密眷：对帝王的深切关怀。
5. 金殿朝回燕适：比喻朝会中一切安宁，燕子回巢的安适。
6. 肆武功文德：文治和武功均衡，表现国家的安定。

典故解析:

• 重阳节：是中国传统节日，寓意长寿，诗中提到重阳，表现了对长寿的祝愿。
• 龙楼：古代皇宫的代称，象征着皇权。

诗词背景:

作者介绍：曹勋是宋代的诗人，以其词作见长，风格婉约细腻。他的作品常常表现出对时局的关怀和对美好生活的向往。

创作背景：此诗写于东宫，为庆祝皇子的寿辰，寄托了对国家繁荣、长治久安的美好愿望。

诗歌鉴赏：

《水龙吟》是一首充满秋意和祝福的诗作。在这首诗中，曹勋通过细腻的描写将初秋的气息与皇宫的安宁结合在一起，展现出一种和谐美好的意境。诗的开头“嫩凉微袅”就给人一种清新、舒适的感觉，带出秋天的气息。随着诗句的推进，我们看到即将到来的重阳节，诗人借此表达了对生活的美好向往以及对未来的祝福。

在后面的描写中，诗人通过“仰宸心密眷”，表现出对天子的深切关怀，强调了民众对神明治理的期盼。整首诗在用词上讲究，韵律优美，给予读者一种沉静、安详的体验。尤其是结尾的“愿青宫布政，龙楼问寝，同千万岁”，不仅传达了对皇权的尊重，更寓意着对国家长治久安的美好祝愿，展现了诗人深厚的家国情怀。

诗词解析:

逐句解析：

• 嫩凉微袅：描绘了秋天的开始，微风轻拂，给人一种清新感。
• 秋容乍肃：秋天的景象逐渐显现，显得庄重。
• 重阳已近：暗示节日即将来临，象征长寿。
• 岩华增秀：山上花木愈加繁盛，寓意国家繁荣。
• 香动前星：香气在园圃中弥漫，表现出一种美好和祥和的气氛。

修辞手法：

• 比喻：如“凉如水”，生动形象地传达出秋天的凉意。
• 对仗：如“肆武功文德咸备”，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗表达了对国家的美好祝愿，以及对长寿、安宁的向往，表现出诗人对时局的深切关怀。

意象分析:

意象词汇：

• 凉：象征着秋天的清新和宁静。
• 香：代表着美好和祥和的生活。
• 龙楼：象征皇权与治理的安稳。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的节日是什么？ A. 中秋节
   B. 重阳节
   C. 春节
   答案：B

2. “愿青宫布政”中的“青宫”指的是什么？ A. 皇宫
   B. 官府
   C. 山林
   答案：A

3. 诗人对国家的期盼是什么？ A. 繁荣与长治久安
   B. 战争与征伐
   C. 个人的安逸
   答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 苏轼《水调歌头》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 曹勋的《水龙吟》与苏轼的《水调歌头》皆表现了对美好生活的向往和对家国的关切，但曹勋的笔调更加细腻，而苏轼则更加豪放。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》