《南丰道中》

最后更新时间:2026-09-03 21:05:39

原文展示:

南丰道中
黄文雷 〔宋代〕

想见承平日，兹为富庶乡。
门庭存位置，井臼隔垣墙。
草市宜区种，空村又夕阳。
谁欤真致此，盗贼已天亡。

白话文翻译：

全诗翻译：
想象昔日的太平盛世，如今却是一个富饶的乡村。
门前的庭院依然存在，井和磨的隔墙分开。
草市上适合种植，空荡荡的村庄又沐浴在夕阳下。
究竟是谁造成了这样的景象，盗贼早已被天意所灭。

注释:

字词注释：

1. 承平日：指太平盛世的日子。
2. 兹：此时、现在。
3. 富庶乡：富饶、富有的乡村。
4. 门庭：指门前庭院。
5. 井臼：井和磨的工具，象征生活的必需品。
6. 隔垣墙：隔开的墙壁。
7. 草市：指市场，草市多指小型市场。
8. 夕阳：指落日的余晖，象征时光的流逝。
9. 谁欤：谁呢？
10. 真致此：真正造成这种情况的。
11. 盗贼：指盗贼，代表社会的不安定。
12. 天亡：天意所致，意指天命或自然的惩罚。

典故解析：
诗中提到的“承平日”常用于描述古代的太平盛世，强调社会的安定与繁荣。诗意透出的对比，反映了当时社会的动荡与不安。

诗词背景:

作者介绍：
黄文雷，宋代诗人，作品多描写农村生活，诗风清新自然，注重细节，常以平实的语言表达深刻的思想。

创作背景：
诗作或许是在经历了战乱或社会动荡后，诗人对农村富庶和往昔太平的怀念与反思。诗中流露出对现实的不满和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比手法，展现了一个富庶乡村的安宁与昔日的太平盛世，表达了诗人对社会动荡的深切思考与对美好生活的向往。前两句“想见承平日，兹为富庶乡”开篇即设定了情境，理想化的承平日与现实中的富饶乡形成鲜明对比，隐含着对历史的追忆与对未来的希冀。接下来的句子通过描绘乡村的日常生活场景，展现了当地的宁静与富裕，然而“谁欤真致此，盗贼已天亡”则引入了突兀的转折，诗人不禁要问造成这一切的真正原因，暗示了社会的不安与潜在的危险。整首诗情感真挚，既有对美好生活的向往，也有对社会现实的深刻思考，展现了诗人对生活的敏锐观察与深刻洞察力。

诗词解析:

逐句解析：

1. 想见承平日：表达了对太平盛世的渴望与憧憬。
2. 兹为富庶乡：现实中乡村的富饶与安宁。
3. 门庭存位置：家庭的安稳与生活的富足。
4. 井臼隔垣墙：生活的必需品依然存在，但却有隔阂，暗示着人与人之间的隔离或社会的分裂。
5. 草市宜区种：市场上适合种植的景象，反映出乡村的经济活动。
6. 空村又夕阳：村庄的空荡与落日的意象，表明时光的流逝与生命的无常。
7. 谁欤真致此：引发思考，究竟是谁造成了这样的局面。
8. 盗贼已天亡：暗指社会的不安，盗贼的存在与天命的反思。

修辞手法：

• 对比：通过承平与富庶乡的对比，强调现实的复杂性。
• 意象：夕阳、空村等意象象征着时光的流逝与生命的无常。
• 问句：通过“谁欤”引发读者思考，增强诗歌的情感深度。

主题思想：
整首诗通过描绘富庶乡村的美好与潜在的危险，表达了对美好生活的向往与对社会现状的深刻反思，体现了诗人对历史的怀念与对未来的忧虑。

意象分析:

意象词汇：

1. 承平日：象征安宁与繁荣的理想社会。
2. 富庶乡：代表现实中繁荣富裕的乡村生活。
3. 夕阳：象征时间的流逝与人生的无常。
4. 草市：代表经济活动与生活的繁荣。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“承平日”指的是什么？
   A. 贫困。
   B. 太平盛世。
   C. 战乱。
   D. 自然灾害。

2. 诗人对乡村的描述主要表现了什么？
   A. 经济萧条。
   B. 富饶与安宁。
   C. 生活的苦难。
   D. 战争的影响。

3. “谁欤真致此”中的“谁欤”意指什么？
   A. 朋友。
   B. 施主。
   C. 造成这一切的人。
   D. 诗人自己。

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《登高》 杜甫

诗词对比：

• 《静夜思》与《南丰道中》：两首诗都表现了对生活的思考与对理想的追求，但《静夜思》更侧重于个人情感的表达，而《南丰道中》则反映了对社会现状的深刻关注与批判。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《诗经与汉乐府》

以上内容为《南丰道中》的详细解析与学习资料，旨在帮助读者更好地理解和欣赏这首古诗。