《春寒》

最后更新时间:2025-07-12 01:27:23

原文展示:

春寒多雨水，地僻少轮蹄。
湿气连山暗，孤梅近竹低。
林空饥鸟集，城冷野狐啼。
回首关河道，风尘道路迷。

白话文翻译：

春天寒冷多雨，偏远的地方缺少车马的辙痕。
湿气弥漫，山间显得昏暗，孤独的梅花低垂在竹子旁边。
空荡的林子里，饥饿的鸟儿聚集在一起，城市中寒冷，野狐在啼叫。
回首望去，关隘和河道都变得模糊，风尘仆仆的道路令人迷惘。

注释:

• 春寒：春天的寒冷天气，常伴随着雨水。
• 轮蹄：指马车的辙痕，象征交通的繁忙。
• 湿气：指因雨水和寒冷而产生的潮湿空气。
• 孤梅：孤独的梅花，象征寒冷中的坚强。
• 饥鸟：饥饿的鸟儿，体现自然的艰难。
• 野狐啼：野外的狐狸在叫，增添了一种孤寂的氛围。
• 关河道：指关口和河流，象征着旅途和归途。

诗词背景:

作者介绍:

王冕（1287年－1359年），元代诗人、画家，字梦阮，号白石，浙江人。他以山水田园诗著称，作品多描绘自然景色和田园生活，反映了他淡泊明志的性格。

创作背景:

《春寒》创作于春季，描绘了春寒多雨的情景，反映了诗人对自然的细腻观察和个人情感的寄托。元代正值社会动荡，诗人或许借此表达内心的孤独和对社会现实的思考。

诗歌鉴赏：

《春寒》是一首描写春天寒冷、多雨的古诗，展现了诗人对自然景色的细腻感知。诗的开头“春寒多雨水”，直接点题，描绘了春季的寒冷和多雨。从字面上看，这种天气让人感到忧郁和孤寂。接着，诗人通过“地僻少轮蹄”描绘了偏远地区的宁静与荒凉，表现出一种远离尘世的孤独感。

“湿气连山暗，孤梅近竹低”这两句则通过湿气和梅花的意象，传达出一种寒冷中的坚韧与美。梅花在寒冷中独自绽放，象征着孤傲和不屈的精神，令人感受到生命的顽强。

后面的“林空饥鸟集，城冷野狐啼”则反映了自然界的生存竞争与城市的冷清，营造出一种悲凉的氛围。最后一句“回首关河道，风尘道路迷”则是诗人对人生道路的思考，关河象征着人生的旅途，风尘则代表着生活的艰辛与迷惘。

整首诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现了春寒时节的自然景象和诗人内心的孤独与思考，具有很强的艺术感染力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 春寒多雨水：

   • 描述春季的寒冷和多雨，给人一种潮湿阴郁的感觉。

2. 地僻少轮蹄：

   • 偏远地区缺少车马的踪迹，暗示了荒凉和宁静。

3. 湿气连山暗：

   • 湿气使得山间显得昏暗，表现出阴沉的天气。

4. 孤梅近竹低：

   • 孤独的梅花低垂在竹子旁，象征着坚韧与孤傲。

5. 林空饥鸟集：

   • 空荡的树林里聚集着饥饿的鸟，反映了自然界的生存压力。

6. 城冷野狐啼：

   • 城市冷清，野外狐狸在叫，增添了孤寂的氛围。

7. 回首关河道：

   • 回首往昔的关口和河流，象征着人生的旅程。

8. 风尘道路迷：

   • 风尘满路令人迷惘，表达了对人生和道路的困惑。

修辞手法:

• 对仗：如“春寒多雨水，地僻少轮蹄”，构成对称的结构。
• 意象：梅花、鸟儿、狐狸等意象，富有情感，代表孤独和坚韧。
• 象征：关河象征人生旅途，风尘代表生活的艰辛。

主题思想:

整首诗通过描写春寒多雨的自然景象，表达了诗人内心的孤独与对生活的思考，展现了人与自然的关系，以及在艰难环境中仍然保持坚韧不屈的精神。

意象分析:

• 春寒：象征着寒冷的季节，代表着困境。
• 孤梅：象征坚强、孤独，传达出不屈的精神。
• 饥鸟：象征生存的压力，反映自然界的艰辛。
• 野狐：象征孤寂和无奈，增添了诗的悲凉气氛。
• 关河道：象征人生的旅程，表达对未来的迷茫。

互动学习:

诗词测试:

1. 《春寒》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 王冕
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“孤梅”象征着什么？

   • A. 美丽
   • B. 坚韧
   • C. 富贵
   • D. 忍耐

3. 诗中“风尘道路迷”表达了什么情感？

   • A. 高兴
   • B. 迷茫
   • C. 安宁
   • D. 忧伤

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 李白的《夜泊牛斗星》

诗词对比:

• 王冕的《春寒》与杜甫的《春望》都描绘了春天的景象，但王冕更侧重于寒冷和孤独，杜甫则更多地表达了对国家和人民的忧虑，展现了不同的情感基调。

参考资料:

• 《元代诗歌研究》
• 《王冕生平与作品》
• 《古诗词鉴赏指南》