《寄迁客》

最后更新时间:2025-07-27 21:48:42

原文展示:

万里南迁客，辛勤岭路遥。
溪行防水弩，野店避山魈。
瘴海须求药，贪泉莫举瓢。
但能坚志义，白日甚昭昭。

白话文翻译：

这首诗描述了一位南迁的旅客，经历了漫长而艰辛的旅途。溪流上行走时要提防水中的弩箭，夜宿在山野小店要避开山中妖怪。旅途中在瘴气弥漫的地方需要寻找药物，而在贪婪的泉水边则要谨慎不要贪饮。但只要心志坚定，追求正义，心中的光明就会如白日般明亮。

注释:

• 万里：形容距离遥远，指南迁的旅程很长。
• 南迁客：指南方迁徙的旅人。
• 辛勤：辛苦而勤奋。
• 岭路遥：山岭间的道路遥远而艰难。
• 溪行防水弩：在溪边行走时要小心水中可能隐藏的弩箭。
• 野店：指偏僻的山野小店。
• 山魈：传说中居住在山中的妖怪。
• 瘴海须求药：在瘴气弥漫的地方需要寻找解药。
• 贪泉莫举瓢：在泉水边不要贪心地舀水饮用。
• 坚志义：指坚定的意志和正义感。
• 白日甚昭昭：形容光明正大的道理清晰可见。

诗词背景:

作者介绍:

张祜，字子华，唐代诗人，生卒年不详。其诗多描写山水田园，情感细腻，风格清新。张祜在诗歌创作上受王维、孟浩然等人的影响，尤其擅长描写自然景物和抒发个人情感。

创作背景:

《寄迁客》写于唐代，正值社会动荡和战乱频繁的时期，许多人被迫南迁。诗人以迁客的视角，展现了旅途中的艰难险阻，同时表达了对坚定信念和正义追求的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言勾画出南迁旅人的艰辛历程，展示了自然环境的险恶与人世间的悲苦。开头两句“万里南迁客，辛勤岭路遥”直接点出了主旨，表达了旅人远离故土的孤独与不易。接下来的描写通过“溪行防水弩”和“野店避山魈”两句，生动地描绘了旅途中的危险，给人以身临其境之感。

诗中“瘴海须求药，贪泉莫举瓢”则反映了旅途中面临的健康与物质的威胁，强调了在逆境中生存的智慧和谨慎。而最后两句“但能坚志义，白日甚昭昭”则是全诗的升华，表达了只要心中有坚定的信念和追求，任何困境都无法掩盖光明的希望。整首诗在描绘艰难的同时，也传达了对理想的追求与坚持，表现出一种积极向上的人生态度。

诗词解析：

逐句解析:

• 万里南迁客：开篇即设定了诗的主题，描述一位远行的旅客。
• 辛勤岭路遥：强调旅途的艰辛与漫长。
• 溪行防水弩：暗示旅途中的危险，水中潜在的威胁。
• 野店避山魈：显示旅途的孤寂与恐惧，山中妖怪的传说使得夜宿更加不安。
• 瘴海须求药：指出在险恶环境中求生的必要。
• 贪泉莫举瓢：告诫旅人要避免贪心，保持警觉。
• 但能坚志义：表达坚持理想的重要性。
• 白日甚昭昭：强调光明正大的道理始终存在。

修辞手法:

• 对仗：如“溪行防水弩，野店避山魈”，形成了整齐的结构。
• 比喻：将旅途的困难比作水中的弩箭和山中的妖怪，生动形象。
• 排比：通过排比的句式增强了诗句的气势。

主题思想:

整首诗围绕“坚定信念与正义追求”展开，强调在逆境中也要保持内心的光明与希望。

意象分析:

意象词汇:

• 南迁客：象征着失去与流亡。
• 溪：代表着生命的流动与不确定性。
• 山魈：象征着外部环境中的威胁与不安。
• 瘴海：暗指疾病与死亡的威胁。
• 白日：象征着正义与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“山魈”是指什么？ A. 一种植物
   B. 山中的妖怪
   C. 一种动物
   D. 一种药物

2. 诗人认为在逆境中应保持什么态度？ A. 绝望
   B. 放弃
   C. 坚持信念
   D. 逃避

3. “瘴海须求药”中的“药”指的是什么？ A. 食物
   B. 解药
   C. 饮料
   D. 药材

答案:

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 孟浩然《过故人庄》

诗词对比:

• 比较《寄迁客》与王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然环境，但张祜的诗更侧重于旅途的艰辛和内心的坚守，而王维则更注重内心的宁静与自然的融合。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》