天安字典

《三月十五夜泊彭蠡同于丕登大鸡山》

时间: 2025-05-13 08:23:39

诗句

番湖一碧澄不流,旧山明月随行舟。

清光四垂天宇净,水气凛凛寒于秋。

乍入盘涡棹声扴,近岭回波尽圆折。

布帆落处水禽啼,十里平沙踏晴雪。

孙郎济胜天下稀,猿臂引我登危矶。

天风吹入倏飘举,衫影欲逐岩云飞。

山中露寒夜萧爽,缘山有径披榛上。

崖回岛侧穷攀跻,天半惟闻屐声响。

兴尽重寻下渚船,登山临水总堪怜。

月明欲去无乡梦,斜倚孤篷枕肘眠。

意思解释

最后更新时间:2025-05-13 08:23:39

原文展示

三月十五夜泊彭蠡同于丕登大鸡山

番湖一碧澄不流,
旧山明月随行舟。
清光四垂天宇净,
水气凛凛寒于秋。
乍入盘涡棹声扴,
近岭回波尽圆折。
布帆落处水禽啼,
十里平沙踏晴雪。
孙郎济胜天下稀,
猿臂引我登危矶。
天风吹入倏飘举,
衫影欲逐岩云飞。
山中露寒夜萧爽,
缘山有径披榛上。
崖回岛侧穷攀跻,
天半惟闻屐声响。
兴尽重寻下渚船,
登山临水总堪怜。
月明欲去无乡梦,
斜倚孤篷枕肘眠。

白话文翻译

在番湖,湖水碧绿而清澈不流动,明亮的月光伴随着我行驶的小舟。月光洒满四方,天空显得格外清晰,水面上寒气逼人,胜过了秋天的凉意。突然进入漩涡,桨声轻响,近山回荡的波浪如圆圈般相互折叠。帆落的地方,水鸟啼鸣,十里平沙如同踏上了晴天的白雪。孙郎的船在湖中行驶,实在是天下少见的美景,猿臂般的山崖把我引向险峻的礁石。天风吹来,衣袂飘动,仿佛要追逐那岩石上的云。山中露水寒凉,夜晚显得格外清爽,沿着山间小径走,披荆斩棘。悬崖回转,岛屿侧面,攀登的尽头只听见鞋子的声响。兴致已尽,又寻回到湖边的小舟,登山临水,真令人心生怜惜。月光明亮,渐渐要消逝,梦中无乡,斜靠在孤舟上,枕着手臂安然入眠。

注释

  • 番湖:指番湖,位于今湖北省,湖水清澈。
  • 一碧澄不流:湖水清澈而碧绿,静止不流动。
  • 清光四垂:明亮的月光洒满四方。
  • 乍入盘涡:刚进入漩涡。
  • 棹声扴:舟桨划水的声音。
  • 水禽:水鸟。
  • 孙郎济:指的是“孙郎”,可能是指孙权,寓意水上游乐的胜景。
  • 猿臂:形容山崖如同猿臂般延伸。
  • 衫影欲逐岩云飞:衣裳的影子似乎要追逐那岩石上的云彩。

诗词背景

作者介绍

陆耀遹,清代诗人,字子文,号无畏,擅长山水诗,作品多描绘自然景观,体现了他对山水的热爱与向往。他的诗风清新、自然,常常融入个人情感。

创作背景

这首诗写于三月十五,诗人在彭蠡湖泊,描绘了夜晚的湖泊美景和内心的感受。诗中通过对湖面、山水的描绘,表达了对自然和人生的思考。

诗歌鉴赏

这首诗以“夜泊”开篇,描绘了一个宁静而美丽的夜晚,诗人通过细腻的笔触,呈现出湖水的清澈、月光的明亮以及山水的寒凉。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写,如“水气凛凛寒于秋”,不仅让读者感受到自然的美,也传达了诗人内心的清冷与孤寂。

诗中富有动感的描写,如“乍入盘涡棹声扴”,让人仿佛听到船桨划水的声音,感受着水面波动的瞬间。再如“布帆落处水禽啼”,则通过声音的描绘增加了画面的生动性。整首诗在描绘景物的同时,融入了诗人的情感,让人感受到一种孤独的旅程与对美景的眷恋。

最后,“月明欲去无乡梦,斜倚孤篷枕肘眠”一句,将诗人的孤独与思乡之情表现得淋漓尽致,令人感怀。整首诗不仅展示了自然的美,更深刻地反映了诗人内心的情感,体现了他对自然与人生的思考。

诗词解析

逐句解析

  1. 番湖一碧澄不流:描绘湖水的静谧与清澈。
  2. 旧山明月随行舟:明月伴随着行舟,增添景色的动感。
  3. 清光四垂天宇净:四方的明亮月光,让天空显得清澈。
  4. 水气凛凛寒于秋:水面的寒气比秋天还要冷,增添了夜晚的清冷感。
  5. 乍入盘涡棹声扴:突然进入漩涡,桨声轻响。
  6. 近岭回波尽圆折:山边的波浪回荡,形成圆形的折叠。
  7. 布帆落处水禽啼:帆落下来,水鸟在鸣叫,增添了生机。
  8. 十里平沙踏晴雪:平坦的沙滩像白雪一样洁白,增添了意境。
  9. 孙郎济胜天下稀:提到孙郎,表现出湖中美景的珍贵。
  10. 猿臂引我登危矶:山崖如猿臂般引导着登高。
  11. 天风吹入倏飘举:风吹来,衣衫飘动,似欲飞舞。
  12. 衫影欲逐岩云飞:衣影似乎要追逐岩石上的云。
  13. 山中露寒夜萧爽:山中的露水寒凉,夜晚显得清爽。
  14. 缘山有径披榛上:沿着山间的小路穿越灌木丛。
  15. 崖回岛侧穷攀跻:悬崖回旋,攀登到岛屿的侧面。
  16. 天半惟闻屐声响:天色已半,只听见鞋子的声响。
  17. 兴尽重寻下渚船:兴致已尽,再次寻回船只。
  18. 登山临水总堪怜:登山临水,令人心生怜惜。
  19. 月明欲去无乡梦:明月将去,梦中无家可归。
  20. 斜倚孤篷枕肘眠:斜靠在小舟上,枕着手臂安然入眠。

修辞手法

  • 比喻:如“猿臂引我”,形象地表达山崖的形状。
  • 拟人:如“月明欲去”,赋予月亮情感。
  • 对仗:整首诗中有很多对仗的句子,增加了诗的韵律感。

主题思想

整首诗通过描绘自然景色,表达了诗人对美景的赞美和对孤独旅程的思考,反映了人与自然的和谐关系,以及对生活的哲学思考。

意象分析

意象词汇

  • 湖水:象征宁静与清澈。
  • 明月:象征孤独与思乡。
  • 山崖:象征险峻与挑战。
  • 水禽:象征生机与活力。
  • 衣影:象征追寻与自由。

互动学习

诗词测试

  1. “番湖”指的是哪个地方?

    • A. 湖南
    • B. 湖北
    • C. 浙江
      答案:B
  2. 诗中提到的“孙郎”可能指的是哪位历史人物?

    • A. 孙权
    • B. 孙悟空
    • C. 孙膑
      答案:A
  3. 诗中使用了哪种修辞手法来描述山崖?

    • A. 拟人
    • B. 比喻
    • C. 夸张
      答案:B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《静夜思》:李白的经典作品,抒发思乡之情,与本诗有相似的情感基调。
  • 《月夜忆舍弟》:杜甫的作品,描绘了月夜的孤独与思念。

诗词对比

  • 《望庐山瀑布》(李白)与《三月十五夜泊彭蠡》:两首诗都描绘了自然景色,但《望庐山瀑布》更强调壮丽的景象,而《三月十五夜泊彭蠡》则突出宁静与孤独的感受。

参考资料

  • 《清代诗人选集》
  • 《古诗词鉴赏指南》
  • 《陆耀遹研究》

相关诗句

相关搜索

诗文作者: 相关结果

相关查询

上巳日午桥石濑中得双鳜鱼 卫尉邵少卿挽词二首 依韵和师直仲春雪中马上 集英殿赐百官宴以雨放 奉和寄宣州广教文鉴师 书窜 夜坐 早发 拟张九龄咏燕 送赵虞部士宏知蜀州

最新发布

精准推荐

金字旁的字 百无聊赖 齒字旁的字 矛字旁的字 脍炙人口 第四个字是事的成语大全_含事字的四字成语解析 形踪 氏字旁的字 绞丝旁的字 穷而后工 大序 胎膜 庙堂之量 植开头的词语有哪些 戏乐 惙怛伤悴 出恭

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词