《送程给事知越州》

最后更新时间:2025-05-08 04:23:02

原文展示

送程给事知越州
作者：邵必 〔宋代〕

我尝淮上送君行，
前日郎官此日卿。
一道清风新使节，
万家和气旧民情。
西山药味迎秋熟，
同浦波光照物明。
佳景多才雅相值，
高吟应未负平生。

白话文翻译

我在淮河岸边曾经送你出行，
前几天官员是你，如今你却是卿。
一道清风送来新的使节，
万家和气延续着旧时的民情。
西山的药材迎来了秋天的丰收，
同一条河的波光照耀着万物的明亮。
美好的景色与才华相遇，
高声吟唱一定不会辜负这一生。

注释

• 我尝：我曾经。
• 淮上：指淮河边。
• 郎官：指官职，古代的官员。
• 卿：对人的尊称，这里指朋友或同辈。
• 新使节：新的使者，寓意新的机会。
• 万家和气：指民众安宁和睦。
• 西山药味：指西山的药材，象征丰收。
• 同浦：指同一条河流。
• 佳景多才雅相值：美好的景色与才华相遇。

诗词背景

作者介绍：邵必，宋代诗人，以其清新脱俗的风格和对自然景色的细腻描写而著称。他的诗歌常流露出对友人的深情厚谊和对自然的热爱。

创作背景：这首诗是邵必在送别朋友程给事时所作，表达了对友人的祝福和对即将踏上的新征程的美好期许。诗中流露出对家乡和自然的眷恋，反映了当时士人对官场生涯和友谊的思考。

诗歌鉴赏

这首诗不仅是送别之作，更是一首充满哲理的抒情诗。邵必通过对自然景色的描绘，以及对人际关系的思考，展现了他内心的情感和对生活的感悟。开篇以“我尝淮上送君行”引入，既表明了送别的场景，也暗示着友谊的延续。中间几句通过描写清风、和气、波光等意象，展示了自然的美好和人间的和谐，反映了诗人对生活的热爱与对未来的希望。而结尾的“高吟应未负平生”则体现了诗人对人生价值的追求，强调了才华与美景的相互辉映，寄托了对理想生活的向往。

诗词解析

逐句解析：

1. 我尝淮上送君行：我曾经在淮河边送你出行。
2. 前日郎官此日卿：前几天的官员如今成了你。
3. 一道清风新使节：清新的风带来了新的使者。
4. 万家和气旧民情：万家团圆，和气依旧，民情未变。
5. 西山药味迎秋熟：西山的药材在秋天成熟。
6. 同浦波光照物明：同一条河流的波光照亮了万物。
7. 佳景多才雅相值：美好的景色与才华交相辉映。
8. 高吟应未负平生：高声吟唱未必辜负这一生的追求。

修辞手法：

• 对仗：如“秋熟”与“物明”，“和气”与“旧民情”形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 意象：诗中利用“清风”、“波光”等自然意象，营造出一种清新、和谐的氛围。

主题思想：全诗表达了对友人的深情送别，同时寄托了对未来的美好祝愿，展现了诗人的人生哲学和对美好生活的追求。

意象分析

• 清风：象征着新的开始和希望。
• 和气：代表着人际关系的和谐与安宁。
• 西山药味：象征着丰收与美好生活的期待。
• 波光：象征着明亮的未来和生活的希望。

互动学习

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？
   A. 李白
   B. 邵必
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. “一道清风新使节”的意思是？
   A. 送别的清风
   B. 新的机会到来
   C. 旧友重逢
   D. 自然的变化

3. 诗中提到的“西山药味”象征什么？
   A. 友谊
   B. 丰收
   C. 和气
   D. 明亮

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《送友人》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比：

• 邵必《送程给事知越州》与杜甫《送友人》两首诗都表达了送别之情，但邵必更强调人与自然的和谐，而杜甫则更关注友情的珍贵与离别的悲伤。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词选读》
• 《诗经与古诗词鉴赏》