《买田潼溪》

最后更新时间:2025-05-09 15:46:35

原文展示:

买田潼溪
作者: 朱翌〔宋代〕

求田得处便成家，
笑为污邪祝满车。
漱石枕流新梦想，
带牛佩犊老生涯。
歌成但可相舂杵，
客到莫嫌炊饭砂。
祭罢土龙春雨庆，
稳骑秧马一鞭斜。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对田园生活的向往和追求。诗人希望能在合适的地方买田安家，虽然生活简单，却乐于其中。用石头漱口，依偎在溪流边，心中充满新希望；带着牛犊，过着朴实的老年生活。虽然歌声悦耳，但也只能用来伴随舂米的杵声，客人到来时也不必嫌弃粗糙的饭菜。祭祀完土龙，迎来了春雨的庆祝，骑上秧马轻轻挥鞭，心情愉悦。

注释:

• 求田：希望能买到田地，安家立业。
• 污邪：可能指的是一些不雅的事情，这里可能是调侃。
• 漱石枕流：用石头漱口，溪水作枕，形容田园生活的宁静自在。
• 佩犊：佩戴着牛犊，表示农耕生活的朴素。
• 舂杵：舂米的杵，体现了生活的平淡。
• 土龙：可能指的是祭祀土地神，表达对土地的敬仰。

诗词背景:

• 作者介绍：朱翌，宋代诗人，生活在一个崇尚文人的时代。他的诗作多描写田园生活，注重自然景色与人文情怀的结合。
• 创作背景：此诗写于诗人对田园生活向往的时期，表达了对简朴生活的追求和对自然的热爱。社会上，随着城市化的发展，很多人开始怀念田园的宁静。

诗歌鉴赏：

诗中蕴含着对田园生活的热爱与对简单生活的向往。每一句都渗透着一种淡泊明志的生活态度。诗人以“求田得处便成家”开篇，直接表明了自己的追求，这不仅是对物质的渴望，更是对精神家园的追求。接下来的“笑为污邪祝满车”，在幽默中透出对现实的调侃，与后文的平淡生活形成鲜明对比。诗人在描绘生活的细节时，运用“漱石枕流”的意象，传达出一种清新自然的生活理想。通过“带牛佩犊老生涯”，让人感受到自然与人生活的和谐。整首诗用朴素的语言描绘出一种理想的田园生活，既有对现实的反思，也有对未来的期待。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “求田得处便成家”：希望在适合的地方安家。
  • “笑为污邪祝满车”：以幽默的态度面对生活的琐事。
  • “漱石枕流新梦想”：享受与自然相伴的生活。
  • “带牛佩犊老生涯”：简朴而充实的晚年生活。
  • “歌成但可相舂杵”：生活虽简单，但也有乐趣。
  • “客到莫嫌炊饭砂”：对待客人要大方，生活不必太讲究。
  • “祭罢土龙春雨庆”：祭祀土地神，迎接春雨的到来。
  • “稳骑秧马一鞭斜”：骑马在田间，享受生活的乐趣。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“漱石枕流”，以自然的元素来比喻生活的宁静。
  • 对仗：整首诗的句式对仗工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：这首诗在叙述中展现了对质朴生活的赞美，体现出一种对自然的热爱，以及对简单生活的追求。

意象分析:

• 田园：象征着宁静与简单的生活。
• 牛犊：代表着农耕与生活的希望。
• 土龙：土地的神灵，象征着对土地的敬畏与依赖。
• 春雨：象征着生机与希望，预示着丰收的季节。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 朱翌是哪个朝代的诗人？
     A. 唐代
     B. 宋代
     C. 明代
     D. 元代

  2. 诗中提到的“漱石枕流”表达了什么样的生活情景？
     A. 繁忙的城市生活
     B. 宁静的田园生活
     C. 追求名利的生活
     D. 复杂的人际关系

  3. 诗人在诗中对待客人的态度是？
     A. 高冷
     B. 谦逊
     C. 大方
     D. 随意

• 答案：

  1. B
  2. B
  3. C

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 《归园田居》陶渊明
  • 《山中杂诗》王维

• 诗词对比：

  • 朱翌的《买田潼溪》与陶渊明的《归园田居》都表现了对田园生活的向往，但朱翌的诗更加注重生活的细节与幽默，而陶渊明则更显得哲理深邃，强调心灵的自由。两者在描绘田园生活的同时，各自展现了不同的思想情感与生活态度。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《朱翌诗文研究》