《萧宅二三子赠答诗二十首。竹答客》

最后更新时间:2025-07-12 20:59:18

原文展示:

萧宅二三子赠答诗二十首。竹答客

竹弟谢石兄，清风非所任。随分有萧瑟，实无坚重心。

白话文翻译：

竹子对客人说：“感谢石兄的陪伴，但我无法承受清风的吹拂。虽然随风摇曳显得有些萧瑟，但实际上我并没有坚重的内心。”

注释:

• 竹弟：指竹子，诗人自喻。
• 谢：感谢。
• 石兄：指石头，比喻坚硬、稳重的事物。
• 清风：比喻轻松、自由的环境或条件。
• 非所任：无法承受，不适合。
• 随分：随风，随着环境变化。
• 萧瑟：形容风吹动竹叶的声音，也形容景象凄凉。
• 实无坚重心：实际上没有坚定的内心或立场。

诗词背景:

作者介绍: 卢仝（约795-835），唐代诗人，字玉川，号玉川子，河南洛阳人。他的诗风独特，多写自然景物和个人情感，语言简练，意境深远。卢仝的诗歌在当时并不十分流行，但后世评价颇高，尤其在宋代，他的诗被广泛传颂。

创作背景: 这首诗是卢仝在萧宅与友人交流时所作，通过竹子与客人的对话，表达了诗人对于自由与束缚、轻盈与沉重的思考。诗人以竹子自喻，表达了自己虽然随风摇曳，但内心并不坚重的情感。

诗歌鉴赏：

这首诗通过竹子与客人的对话，展现了诗人对于自由与束缚的深刻思考。竹子感谢石兄的陪伴，但同时也表明自己无法承受清风的吹拂，这既是对自然环境的描述，也是对内心状态的隐喻。诗人通过“随分有萧瑟，实无坚重心”的表述，传达了自己虽然随风摇曳，但内心并不坚重的情感。这种轻盈与沉重的对比，使得诗歌的意境更加深远，情感更加丰富。

诗词解析:

逐句解析:

1. 竹弟谢石兄：竹子对客人说感谢，将石头比喻为兄长，表达了竹子对石头的依赖和感激。
2. 清风非所任：竹子表明自己无法承受清风的吹拂，这里清风比喻轻松、自由的环境或条件。
3. 随分有萧瑟：竹子随风摇曳，显得有些萧瑟，这是对自然景象的描述。
4. 实无坚重心：竹子实际上并没有坚定的内心或立场，这是对内心状态的隐喻。

修辞手法:

• 比喻：将石头比喻为兄长，将清风比喻为轻松、自由的环境或条件。
• 拟人：将竹子拟人化，赋予其人的情感和思考。

主题思想:

这首诗的主题是自由与束缚、轻盈与沉重。诗人通过竹子与客人的对话，表达了自己对于自由与束缚的思考，以及对于内心状态的反思。诗人认为，虽然自己随风摇曳，但内心并不坚重，这种轻盈与沉重的对比，使得诗歌的意境更加深远，情感更加丰富。

意象分析:

• 竹子：象征轻盈、自由，也象征诗人的内心状态。
• 石头：象征坚硬、稳重，也象征束缚和依赖。
• 清风：象征轻松、自由的环境或条件。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“竹弟”指的是什么？ A. 竹子 B. 石头 C. 清风 D. 客人

2. 诗中的“清风非所任”表达了什么意思？ A. 竹子无法承受清风的吹拂 B. 竹子喜欢清风的吹拂 C. 竹子不喜欢清风的吹拂 D. 竹子与清风无关

3. 诗中的“随分有萧瑟”描述了什么景象？ A. 竹子随风摇曳的景象 B. 石头随风摇曳的景象 C. 清风随风摇曳的景象 D. 客人随风摇曳的景象

4. 诗中的“实无坚重心”表达了什么意思？ A. 竹子有坚定的内心 B. 竹子没有坚定的内心 C. 竹子有沉重的内心 D. 竹子没有沉重的内心

答案：1. A 2. A 3. A 4. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《竹里馆》：通过竹子表达了对自然的热爱和向往。
• 苏轼《题西林壁》：通过石头表达了对人生的思考和感悟。

诗词对比:

• 王维的《竹里馆》与卢仝的《萧宅二三子赠答诗二十首。竹答客》都以竹子为题材，但王维的诗更多表达了对自然的热爱和向往，而卢仝的诗则更多表达了对自由与束缚的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了卢仝的全部诗作，是研究卢仝诗歌的重要资料。
• 《唐诗三百首》：收录了卢仝的部分诗作，是了解唐代诗歌的重要读物。