《黄鹄楼歌送独孤助》

最后更新时间:2025-05-22 03:49:46

原文展示:

故人西去黄鹄楼，
西江之水上天流。
黄鹄杳杳江悠悠，
黄鹄徘徊故人别。
离壶酒尽清丝绝，
绿屿没馀烟，
白沙连晓月。

白话文翻译：

老朋友踏上西去的旅途，来到了黄鹄楼，
西江的水流向天际，延绵不绝。
黄鹄在空中飞翔，江水悠长而寂寥，
黄鹄在天空中徘徊，似乎在为故人的离别而哀伤。
酒壶已空，清酒已尽，丝毫余情也断绝。
绿洲在烟雾中逐渐消失，
白沙映衬着晨月。

注释:

• 黄鹄楼：指的是一座楼名，象征离别的场景。
• 西江之水：指西江的江水，意指流逝的时间和远方的旅途。
• 杳杳：形容遥远、深远。
• 清丝绝：形容酒已尽，情感断绝。
• 绿屿：指水中的小岛，象征美好的景象。
• 白沙：指水边的沙滩，象征宁静的景致。

典故解析:

“黄鹄”在古诗中常用来象征离别和哀愁。古人认为，黄鹄是一种优雅的鸟，常使人联想到远行和思念。诗中提到的“黄鹄楼”与“西江之水”结合，形成了一个充满情感的离别场景，表达了对故人的思念与不舍。

诗词背景:

作者介绍:

顾况，字君谦，唐代诗人，生于盛唐时期。其诗作以清新自然、情感真挚而著称，常常描绘山水风光及人情世态。

创作背景:

《黄鹄楼歌送独孤助》是顾况为送别好友独孤助所作，表达了诗人对朋友离去的依依不舍和对友谊的珍视。此时正值唐代社会繁华，诗人借景抒情，展现了友情与离别的主题。

诗歌鉴赏：

这首《黄鹄楼歌送独孤助》以黄鹄楼为背景，描绘了离别的情景和内心的复杂情感。诗的开头便通过“故人西去黄鹄楼”引入了离别的主题，瞬间营造出一种愁苦的氛围。接着，诗人以“西江之水上天流”描绘江水的奔流不息，暗喻时间的流逝和人生的无常。诗中反复提到的“黄鹄”，既是对离别的象征，也是对故人深情的眷恋。

在表达情感上，诗人通过“离壶酒尽清丝绝”来表现对朋友的思念之苦，酒尽情绝，意味着再也无法畅饮与朋友共度的时光。这种情感在“绿屿没馀烟，白沙连晓月”的描绘中愈发浓烈，绿洲渐隐、白沙映月，构成了一个宁静而又略显凄凉的画面，体现了诗人对过往美好时光的怀念。

整首诗通过细腻的描绘和深刻的情感，展现了人与人之间深厚的友情以及离别时的苦涩，给人以深思与共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 故人西去黄鹄楼：开篇交代离别的地点与对象，突出“故人”的重要性。
2. 西江之水上天流：描绘江水流动的景象，象征时间与人生。
3. 黄鹄杳杳江悠悠：黄鹄在空中飞翔，表现出离别的悠长与惆怅。
4. 黄鹄徘徊故人别：黄鹄飞翔徘徊，似乎也在为离别感到惋惜。
5. 离壶酒尽清丝绝：酒喝尽了，情感也随之断绝，表现了对友谊的失落。
6. 绿屿没馀烟，白沙连晓月：描绘离别后的宁静景象，表达对过往美好时光的怀念。

修辞手法:

• 比喻：将黄鹄比作离别的情感，通过鸟的飞翔表达思念。
• 拟人：黄鹄徘徊、离壶酒尽等，赋予自然景象以人的情感。
• 对仗：如“绿屿没馀烟，白沙连晓月”，增强了诗的音乐感和节奏感。

主题思想:

整首诗通过描绘离别的场景，表达了对故人的深切怀念与不舍，体现了唐人对友谊的珍视与对人生无常的感慨。诗人在对自然的描写中，融入了个人的情感，形成了独特的意境。

意象分析:

• 黄鹄：象征离别与思念。
• 西江水：象征时间的流逝与人生的旅途。
• 绿屿：象征美好而短暂的友谊。
• 白沙、晓月：构成宁静的自然景象，反映内心的孤寂。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“黄鹄”主要象征什么？ a) 离别
   b) 美好
   c) 旅行

2. “离壶酒尽清丝绝”表达了怎样的情感？ a) 享乐
   b) 失落
   c) 快乐

3. 诗中“绿屿没馀烟”的意象主要指什么？ a) 离别后的空虚
   b) 友谊的美好
   c) 自然的美景

答案：1.a 2.b 3.a

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 李白《送孟浩然之广陵》

诗词对比:

• 《登鹳雀楼》：同样描绘送别情景，但更侧重于壮阔的景象与人生哲理。
• 《送孟浩然之广陵》：李白的送别诗，情感同样深厚，展现了人与人之间的真挚友情。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
• 《唐代诗人传》