《闻角》

最后更新时间:2025-04-27 15:32:54

原文展示:

河白如银天淡青，角声中有玉关情。早知送老桑麻野，悔失安西万里行。

白话文翻译：

河水像白银一样闪亮，天空淡淡的青色，角声中传来对玉关的思念。早知道送别的时候会如此愁苦，后悔当初离开安西，走了那么远的路。

注释:

• 河白如银：形容河水清澈，反射出光芒，如同白银一般。
• 天淡青：形容天空的颜色，给人一种宁静的感觉。
• 角声：指角笛的声音，常用来表达送别的情感。
• 玉关：古代边关的名称，象征着离别和思乡之情。
• 桑麻：指桑树和麻草，寓意着乡野的生活。

典故解析:

“玉关”是指古代的边境关口，象征着离别和思念。它在古诗词中常用来表达游子对故乡的思念之情。诗中的“安西”指的是边境地区，诗人因离开故乡而感到悔恨。

诗词背景:

作者介绍：

陆游是宋代著名的爱国诗人，他的生平充满了对国家的忧虑和对家乡的思念。他的诗歌常常表达对历史和现实的反思，风格豪放而深情。

创作背景：

这首《闻角》创作于陆游晚年，正值国家动荡、个人遭遇困顿之时。诗人通过对送别场景的描绘，表达了自己对故乡的思念和对人生选择的悔恨。

诗歌鉴赏：

《闻角》是一首情感丰沛的诗，诗人在描绘自然景色的同时，传达了深刻的思乡之情。开头两句“河白如银天淡青”，描绘出一幅宁静而美丽的自然图景，河水如银，天空如青，给人一种清新自然的感觉。然而，接下来的“角声中有玉关情”则转向了内心的情感，角声唤起了对故乡的思念，表达了对离别的惆怅和对故乡的深切眷恋。

后两句“早知送老桑麻野，悔失安西万里行”则是对人生选择的反思和悔恨。诗人意识到，早知离别会如此伤感，不如坚定地留在故乡，享受那份平静的生活。整首诗通过对比自然景色与内心情感，展现了诗人内心的矛盾与挣扎，让人感受到一种深深的孤独与失落。

诗词解析:

逐句解析：

• 河白如银：描绘了河水在阳光下的美丽，象征着宁静和富饶。
• 天淡青：进一步加强了宁静的环境，形成一种恬淡的氛围。
• 角声中有玉关情：角声不仅是送别的信号，更是对故乡的思恋，玉关代表着边疆和离别。
• 早知送老桑麻野，悔失安西万里行：表现了诗人对离开故乡的后悔，表达了对安西的怀念。

修辞手法：

• 比喻：“河白如银”用比喻手法形象生动地描绘了美丽的河景。
• 对仗：全诗结构工整，前后对仗，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：

整首诗的中心思想是思乡与悔恨，表达了游子对故乡的深切思念和对人生选择的反思，情感深邃而真挚。

意象分析:

意象词汇：

• 河：象征着故乡的美好和宁静。
• 角：象征送别，传达了离愁别绪。
• 玉关：象征着边境和对故乡的思念。
• 桑麻：象征着乡村的平静生活与安逸。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“河白如银”描绘了什么样的景象？ A. 冷清的夜晚
   B. 明亮的河水
   C. 迷雾重重

2. “角声中有玉关情”中的“角声”指的是什么？ A. 角笛的声音
   B. 角落的声音
   C. 角落的景象

3. 诗人对离开故乡的感受是？ A. 高兴
   B. 愉快
   C. 悔恨

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比：

陆游与李白在表达思乡的诗中均展现了强烈的情感，但陆游的《闻角》更加细腻，表现了对故乡的深切眷恋，而李白的诗则往往更为豪放，体现了游子对自由与理想的追求。两者在风格上形成鲜明对比，展现了不同的情感和人生观。