《苏幕遮 对雪》

最后更新时间:2025-04-27 00:25:24

原文展示:

冻云浓，寒雾起。万片鹅毛，堆积空庭里。玉树玲珑摇冷砌。今夜啼乌，怎样枝头寄。画帘垂，朱户闭。独自围炉，遥想人天际。季子貂裘应已敝。叮嘱琼花，莫洒南来骑。

白话文翻译：

寒冷的云层密布，寒雾升起。万片鹅毛似的雪花，堆积在空旷的庭院里。玉树般的玲珑雪景摇曳在冰冷的台阶上。今夜乌鸦在叫，怎样才能在枝头栖息呢？画帘垂下，朱红的大门紧闭。我独自围坐在火炉旁，遥想天边的那个人。季子（指亲友）披着貂裘的衣服，恐怕已经破旧了。叮嘱琼花（玉兰），不要把雪洒向南方的骏马。

注释:

• 冻云：指寒冷的云层。
• 鹅毛：形容雪花大而轻。
• 玉树玲珑：形容雪覆盖在树上，晶莹剔透。
• 啼乌：指乌鸦在叫。
• 朱户：红色的大门，象征温暖的家。
• 围炉：围坐在炉子旁，取暖。
• 季子：指亲友或故人。
• 貂裘：用貂皮做的衣服，象征富贵与温暖。
• 琼花：美丽的花，这里指玉兰花。

诗词背景:

作者介绍：

张素，清代诗人，生平不详，但其诗作多表现出对自然景物的细腻观察和深刻的情感。其作品常常流露出对友人的思念和对生活的感慨。

创作背景：

此诗创作于寒冬时节，描绘了雪后的庭院景象，流露出诗人对冬季寒冷的感受以及对亲友的思念之情。诗中流露出的孤独感与温暖的炉火形成鲜明对比，展现了诗人内心的矛盾与复杂情感。

诗歌鉴赏：

《苏幕遮·对雪》是一首描写冬雪景象的词作，字里行间透出寒冷与孤独的气息。开篇“冻云浓，寒雾起”，即以沉重的气氛引入，展现出冬天的严酷。接下来“万片鹅毛，堆积空庭里”，形象地描绘了白雪覆盖一切的场景，满地的雪花如鹅毛般轻盈而飘舞，营造出一种静谧而美丽的画面。

而“玉树玲珑摇冷砌”则以细腻的笔触描绘了雪压在树枝上，晶莹剔透的景象，展现出诗人对自然美的敏感。接下来的几句，诗人感受到的孤独愈发明显，尤其是“独自围炉，遥想人天际”，通过围炉取暖的温暖与外面寒冷的对比，表达了对远方友人的深切思念。

最后“叮嘱琼花，莫洒南来骑”，则是对自然的细腻观察和对友人的关心，表达了对生活细节的珍视。整首词作通过对冬雪的描写，传达了诗人内心的情感波动，既有对自然的赞美，又有对人情的思索，展现出清代诗人特有的细腻与深情。

诗词解析：

逐句解析：

1. 冻云浓，寒雾起：描绘冬季的寒冷和阴沉的天空。
2. 万片鹅毛，堆积空庭里：形象地表现了庭院中厚厚的雪。
3. 玉树玲珑摇冷砌：雪覆盖在树枝上，体现出一种精致的美。
4. 今夜啼乌，怎样枝头寄：乌鸦在寒夜中啼叫，暗示孤独与思念。
5. 画帘垂，朱户闭：封闭的空间与外部的寒冷形成对比。
6. 独自围炉，遥想人天际：独自取暖，思念远方的人。
7. 季子貂裘应已敝：对朋友生活状态的关心。
8. 叮嘱琼花，莫洒南来骑：对美好事物的保护与珍惜。

修辞手法：

• 比喻：将雪比喻为“鹅毛”，形象生动。
• 拟人：将乌鸦拟人化，传达情感。
• 对仗：上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过对雪景的描绘，表达了诗人对自然的热爱和对友人的思念，反映了孤独与温暖的交织。

意象分析：

意象词汇：

• 冻云：象征寒冷的环境与孤独。
• 鹅毛：代表雪的柔软和静谧。
• 玉树：象征美丽与纯洁。
• 围炉：代表温暖与归属感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗的作者是谁？ A. 李白
   B. 张素
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中提到的“季子”指的是？ A. 季节
   B. 亲友
   C. 孩子
   D. 媚者

3. 诗中描述了什么自然景象？ A. 春雨
   B. 夏日
   C. 冬雪
   D. 秋风

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《江雪》 - 柳宗元
• 《白雪歌送武判官归京》 - 岑参

诗词对比：

与《江雪》相比，张素的《对雪》更注重情感的表达与细腻的描绘，而柳宗元则侧重于孤独的意境与环境的描写。两者在表现冬季景象时，风格各异，却都蕴含深厚的情感。