最后更新时间:2025-04-22 15:38:30
原文展示:
偶营玄宅近丹泉，岂是谈空为稚川。
地下衣衾能不朽，鼎中龙虎若为仙。
白话文翻译：
偶然在丹泉附近搭建了个隐蔽的住所，
这岂是为了空谈而回到年轻的时代。
地下的衣被可以长存不朽，
鼎中的龙虎若能化为仙人。
注释:
- 偶营：偶然建造、营造。
- 玄宅：指隐秘的住所或庙宇。
- 丹泉：指丹泉，象征着长生不老的泉水。
- 稚川：稚，年轻；川，指小河，隐喻年轻的岁月。
- 地下：指埋葬之处。
- 衣衾：指被褥。
- 不朽：指永恒，长存。
- 鼎：古代烹饪用的器具，象征权力和富贵。
- 龙虎：指龙虎相斗，象征力量和威严。
- 仙：指神仙，长生不死的人。
典故解析:
“丹泉”在道教中常被视为长生不老的象征，与修道和追求永生相关联。“鼎”在古代文化中也承载了许多权力和富贵的象征，通常与帝王和士大夫的地位有关。
诗词背景:
作者介绍:
卢挚（生卒年不详），元代诗人，擅长诗词，风格清新，常以自然景物、人生哲理为题材，表现出对生命与自然的思考。
创作背景:
这首诗作于诗人隐居之际，表达了他对自然与生命的深入思考，反映了他对长生不老的向往与对世俗的超脱。
诗歌鉴赏:
这首诗以简洁的语言表达了深邃的哲思。首句“偶营玄宅近丹泉”，开篇便点明了诗人的隐居生活，丹泉象征着长生不老，给人以神秘和宁静的感觉。接下来的“岂是谈空为稚川”，则引出诗人对年轻时光的追忆，似乎在暗示自己并不想沉溺于虚无的谈论中，而是希望能在此刻找到真正的自我。
“地下衣衾能不朽”，这一句将重心转向了生死与存在的关系，衣被象征着生命的庇护，暗示着虽然肉体消亡，但精神与记忆可以长存。最后一句“鼎中龙虎若为仙”，则借用鼎的象征，表达了对超越世俗、追求精神永恒的渴望。整首诗意象丰富，情感深邃，反映了作者对生命意义的追问和对超脱世俗的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- 偶营玄宅近丹泉：偶然建造了一个隐秘的住所，靠近丹泉，暗示着追求隐逸与长生的愿望。
- 岂是谈空为稚川：并不是为了空谈那些年轻的岁月，而是寻求更深层的精神寄托。
- 地下衣衾能不朽：埋藏在地下的被褥也能象征着不朽的生命，强调的是精神的延续。
- 鼎中龙虎若为仙：鼎中的龙虎象征着力量与尊贵，若能化为神仙，则是对超脱世俗的渴望。
修辞手法:
- 比喻：将“地下衣衾”比作不朽的生命，强调精神的持久性。
- 对仗：如“地下衣衾”与“鼎中龙虎”形成对比，增强了诗的韵律感。
- 象征：丹泉、鼎、龙虎等元素均具有丰富的文化内涵，象征着长生与权力。
主题思想:
整首诗表达了对长生不老的渴望与对世俗生活的超脱，强调了精神的永恒与生命的哲理，反映了诗人对人生价值的深刻思考。
意象分析:
意象词汇:
- 丹泉：象征长生不老，理想生活的向往。
- 玄宅：隐秘的住所，代表超脱世俗的生活。
- 衣衾：象征生命的庇护与精神的延续。
- 鼎中龙虎：寓意权力与尊贵，追求精神的升华。
互动学习:
诗词测试:
-
“丹泉”在文中象征什么？
-
诗中提到的“地下衣衾”主要表达了什么？
- A. 生活的艰辛
- B. 精神的永恒
- C. 年轻的回忆
-
诗的主题思想主要是？
- A. 对世俗生活的追求
- B. 对长生与超脱的向往
- C. 对财富的渴望
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
- 王维《鹿柴》：同样展现了隐逸的生活与自然的融合，表达了诗人对宁静生活的向往。
- 李白《将进酒》：虽着重于享乐，但同样表达了对人生短暂的思考与珍惜。
参考资料:
- 《元代诗词选》
- 《古诗词鉴赏》
- 《诗经与唐诗的对比研究》
