《次郑好义见贻韵（二首）》

最后更新时间:2025-07-12 15:15:39

原文展示:

次郑好义见贻韵（二首） 方孝孺 〔明代〕

山中一尊酒，慰此离别肠。 清夜步广庭，大星吐寒芒。 向来负奇气，举目空四方。 栖迟盛年至，留滞天南荒。 君看升帝闲，不必真乘黄。

白话文翻译：

在山中举起一杯酒，以此慰藉离别的愁肠。 清冷的夜晚漫步在广阔的庭院，明亮的星星闪烁着寒光。 一直以来怀揣着非凡的志气，放眼望去，四周皆空。 在盛年时徘徊不前，滞留在遥远的南方荒野。 你看那帝王的闲适，不必真的骑着黄马。

注释:

• 尊：古代酒器，这里指酒杯。
• 离别肠：指因离别而感到的愁苦。
• 清夜：清冷的夜晚。
• 广庭：广阔的庭院。
• 大星：指明亮的星星。
• 寒芒：指星星发出的冷光。
• 负奇气：怀揣着非凡的志气。
• 空四方：形容视野开阔，四周空旷。
• 栖迟：徘徊不前。
• 盛年：指人的壮年。
• 留滞：滞留，停留。
• 天南荒：指遥远的南方荒野。
• 升帝闲：指帝王的闲适生活。
• 不必真乘黄：不必真的骑着黄马，意指不必追求表面的华丽。

诗词背景:

作者介绍: 方孝孺（1357-1402），明代著名文学家、思想家，字希直，一字希古，号逊志，因其故居叫“正学”，世称正学先生。他在文学上主张文以载道，强调文章的社会功能。此诗创作于明代，反映了作者在特定时期的心境和对人生的思考。

创作背景: 这首诗是方孝孺在山中独酌时所作，表达了他对离别的感慨和对人生境遇的思考。诗中透露出一种超脱世俗、追求内心宁静的情怀。

诗歌鉴赏：

这首诗以山中独酌为背景，表达了诗人对离别的感慨和对人生境遇的深刻思考。诗中“山中一尊酒，慰此离别肠”直接点明了诗的主题，即以酒慰藉离别的愁苦。接下来的“清夜步广庭，大星吐寒芒”描绘了一个清冷而宁静的夜晚，星星的寒芒象征着诗人内心的孤寂和冷清。

“向来负奇气，举目空四方”展现了诗人一直以来怀揣的非凡志气，但同时也感到四周空旷，无所依托。“栖迟盛年至，留滞天南荒”则进一步表达了诗人在盛年时的徘徊不前和滞留在遥远南方的无奈。

最后两句“君看升帝闲，不必真乘黄”则是诗人对人生的一种超脱和豁达，认为不必追求表面的华丽，而应追求内心的宁静和闲适。整首诗情感深沉，语言凝练，通过对自然景物的描绘和对人生境遇的思考，展现了诗人内心的复杂情感和对人生的深刻洞察。

诗词解析:

逐句解析:

1. 山中一尊酒，慰此离别肠。

   • 诗人以山中独酌的场景开篇，用“一尊酒”来慰藉因离别而感到的愁苦。

2. 清夜步广庭，大星吐寒芒。

   • 描绘了一个清冷而宁静的夜晚，星星的寒芒象征着诗人内心的孤寂和冷清。

3. 向来负奇气，举目空四方。

   • 展现了诗人一直以来怀揣的非凡志气，但同时也感到四周空旷，无所依托。

4. 栖迟盛年至，留滞天南荒。

   • 表达了诗人在盛年时的徘徊不前和滞留在遥远南方的无奈。

5. 君看升帝闲，不必真乘黄。

   • 诗人对人生的一种超脱和豁达，认为不必追求表面的华丽，而应追求内心的宁静和闲适。

修辞手法:

• 比喻：“大星吐寒芒”中的“寒芒”比喻星星发出的冷光，象征诗人内心的孤寂和冷清。
• 拟人：“大星吐寒芒”中的“吐”字赋予星星以人的动作，增强了诗句的形象感。
• 对仗：“山中一尊酒，慰此离别肠”中的“山中”与“慰此”、“一尊酒”与“离别肠”形成对仗，增强了诗句的节奏感。

主题思想:

整首诗的主题是对离别的感慨和对人生境遇的深刻思考。诗人通过对自然景物的描绘和对人生境遇的思考，展现了内心的复杂情感和对人生的深刻洞察。诗中透露出一种超脱世俗、追求内心宁静的情怀。

意象分析:

意象词汇:

• 山中：象征孤独和宁静。
• 一尊酒：象征慰藉和短暂的快乐。
• 清夜：象征宁静和孤寂。
• 大星：象征希望和孤寂。
• 寒芒：象征冷清和孤寂。
• 四方：象征广阔和空旷。
• 天南荒：象征遥远和无奈。
• 升帝闲：象征超脱和豁达。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“山中一尊酒”中的“尊”指的是什么？ A. 酒杯 B. 酒壶 C. 酒坛 D. 酒瓶

2. “清夜步广庭，大星吐寒芒”中的“寒芒”象征什么？ A. 温暖 B. 光明 C. 冷清 D. 希望

3. “向来负奇气，举目空四方”表达了诗人怎样的情感？ A. 自豪 B. 孤独 C. 迷茫 D. 满足

4. “君看升帝闲，不必真乘黄”表达了诗人怎样的生活态度？ A. 追求华丽 B. 追求宁静 C. 追求权力 D. 追求名利

答案：

1. A
2. C
3. B
4. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》：表达了诗人对离别的感慨和对亲人的思念。
• 王维《山居秋暝》：描绘了山中宁静的夜晚，表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。

诗词对比:

• 杜甫《月夜忆舍弟》与方孝孺《次郑好义见贻韵（二首）》：两者都表达了诗人对离别的感慨，但杜甫的诗更多地表达了对亲人的思念，而方孝孺的诗则更多地表达了对人生境遇的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《方孝孺诗集》：收录了方孝孺的诗歌作品，可以更全面地了解他的诗歌风格和思想。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解诗歌的内涵和艺术特点。