《留前人处有感》

最后更新时间:2026-04-15 19:34:47

原文展示:

友婿从来义断金，旧春一别到如今。
琴帏绝奏香镫冷，花圃犹荒风雨深。
三夜书窗同话古，十年人事百伤心。
杜鹃只管催归去，不道行有苦吟。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对友人的怀念和对时光流逝的感慨。朋友的妻子一直以来都是义气相投，如金子般珍贵。自从旧春与朋友分别后，时光已过了这么久。琴声已断，香灯已冷，花园里依旧荒凉，风雨侵袭得更加深重。三夜的书窗下，我们曾一起谈论古人故事，而今十年的世事让人百般伤感。杜鹃鸟只知道催促我归去，却不知行途中有多少苦吟。

注释:

• 友婿：指朋友的女婿。
• 义断金：形容友情深厚，像金子一样珍贵。
• 琴帏：琴的帷幕，指弹琴的地方。
• 香镫：香灯，古代夜间照明的工具。
• 花圃：花园。
• 三夜书窗：指三晚在书窗下读书。
• 杜鹃：一种鸟，常被用来象征归乡的催促。

诗词背景:

作者介绍:

陈著，宋代诗人，生平较少记载，作品多为抒怀之作，情感真挚，常表现对友谊、人生的思考。

创作背景:

此诗作于诗人与友人分别后，感慨时光流逝与朋友的深厚情谊。社会动荡和个人生活的变化让他倍感失落，因而写下这首诗表达心中情感。

诗歌鉴赏：

《留前人处有感》展现了深刻的情感和对时光无情流逝的感慨。诗人通过对友人的怀念，表现出对友情的珍视与对往昔的惋惜。开篇以“友婿从来义断金”点明了友情的深厚，接着用“旧春一别到如今”传达出分别后的漫长与孤寂。中间两句“琴帏绝奏香镫冷，花圃犹荒风雨深”则巧妙地运用意象，描绘出一种冷清与荒凉的氛围，象征着诗人内心的无奈与伤感。最后，杜鹃的鸣叫成为催促归去的声音，反映了诗人对归家的渴望，然而却也暗示了行路的艰辛与内心的苦闷。整首诗情感真挚，结构紧凑，展现了时光流逝与友谊珍贵的主题。

诗词解析:

逐句解析:

• 友婿从来义断金：强调友谊的珍贵，友婿关系深厚。
• 旧春一别到如今：时间的流逝让人倍感孤独。
• 琴帏绝奏香镫冷：音乐与光明的消逝，象征着生活的冷清。
• 花圃犹荒风雨深：花园荒芜，暗示内心的失落。
• 三夜书窗同话古：通过回忆往昔，增添了对友人的怀念。
• 十年人事百伤心：经历的沧桑让人心痛。
• 杜鹃只管催归去：催促归乡，却忽视了行路的艰辛。
• 不道行有苦吟：表达了对生活苦痛的无奈。

修辞手法:

• 比喻：将友情比作“金”，强调其珍贵。
• 对仗：如“琴帏绝奏”与“花圃犹荒”形成对比，增强诗歌的节奏感。
• 拟人：杜鹃鸟像是在催促归去，赋予自然以情感。

主题思想:

整首诗通过对友谊的回忆和对时光流逝的感慨，表现出内心深处的孤独与苦痛，呼唤人们珍惜眼前的友情与时光。

意象分析:

意象词汇:

• 琴帏：象征着友谊与欢乐的时光。
• 香镫：代表着温暖与光明，暗示生活的美好。
• 花圃：象征生活的绚烂与希望，而荒凉则反映出失落。
• 杜鹃：引发归乡情绪，象征着时间的流逝与归属感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到“友婿从来义断金”，这句话的意思是？ A. 朋友的女婿很富有
   B. 朋友的女婿义气深厚
   C. 朋友的女婿很懦弱
   答案：B

2. 诗中“杜鹃只管催归去”表达了什么情感？ A. 想要离开
   B. 渴望归家却感到苦痛
   C. 对离别的无所谓
   答案：B

3. 诗中的“琴帏绝奏”象征什么？ A. 生活的乐趣
   B. 友情的消失
   C. 音乐的美好
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《月下独酌》：表达孤独与对友人的思念。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样描绘对友人的思念与生活的苦痛。

诗词对比:

对比陈著与李白的作品，陈著的诗更侧重于对友情的缅怀与时光的感慨，而李白则在对月的描写中融入了更多的个体情感与豪情。两者各有特色，但都表现了对人生苦短的感悟。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《古诗词的艺术与情感》