《醒心亭》

最后更新时间:2026-04-15 23:52:32

原文展示:

醒心亭
作者: 曾协 〔宋代〕

主人谁与解春酲，
百斛香醪一小亭。
兀兀泠泠俱可乐，
醒来还醉醉还醒。

白话文翻译：

这首诗的意思是：谁能理解我在春天的醉意呢？在这小亭子里，有满满的美酒。纵然在这里，清幽的环境让我感到快乐，但我醒来之后又是醉酒，醉酒之后又要醒来。

注释:

字词注释：

• 春酲：春天的醉意，形容因饮酒而产生的醉态。
• 香醪：醇厚的酒，通常指美味的酒。
• 兀兀泠泠：形容环境清幽、宁静的样子。
• 醉醉还醒：反复的醉与醒，表达一种迷离的状态。

典故解析：

• “酲”字在古代诗词中常用来形容醉态，反映出春天的迷醉情绪。
• 小亭子在古代诗词中是一个常见的隐喻，常用来表达诗人的隐逸心境。

诗词背景:

作者介绍： 曾协，宋代诗人，生平不详，作品多涉及抒情与自然，风格清新自然，常带有些许哲理和人生态度。

创作背景： 这首诗写作于春天，可能是在一个清幽的小亭子里，诗人沉醉于美酒和春天的美景中，表达了对生活的感悟与哲思。

诗歌鉴赏：

《醒心亭》是一首充满春意和感伤的诗。诗中通过对饮酒的描绘，表现了诗人对春天的热爱与对生活的迷惘。第一句“主人谁与解春酲”，开篇就引入了一个疑问，诗人似乎在寻找能够理解自己醉态的人，彰显了内心的孤独感。接下来的“百斛香醪一小亭”，则展现了醉酒的愉悦与美好，令人向往的小亭中满是美酒，似乎可以忘却一切烦恼。然而，最后两句“醒来还醉醉还醒”，则揭示了醉酒的无奈与反复，表达了诗人对人生状态的思考。

整首诗意境深远，融入了清幽的环境与自我反省的情感，形成了一幅醉与醒交织的画面，让人感受到一种春天的迷醉与哲思。这种反复的状态，既是对美好时光的留恋，也是对生命无常的感慨，表现出一种淡淡的忧伤与对生活的思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 主人谁与解春酲：询问谁能理解我此刻的醉意，暗示内心孤独与渴望交流。
2. 百斛香醪一小亭：小亭中有美酒，营造出一种轻松愉快的氛围。
3. 兀兀泠泠俱可乐：在这种宁静中，即使是安静也能感受到乐趣。
4. 醒来还醉醉还醒：表达了醉酒与清醒之间的循环，反映出人生的复杂与无奈。

修辞手法：

• 对仗：如“醉醉还醒”，形成节奏感。
• 拟人：春酲似乎有了生命，能够被理解和感受。
• 意象：小亭、香醪等意象，传达出自然美与内心情感的交融。

主题思想： 整首诗通过对饮酒的描述，探讨了春天的醉意与人生的反复，展现出诗人对生活的思考与感悟，表现了对美好瞬间的珍惜与对人生无常的感慨。

意象分析:

意象词汇：

• 春：象征着生命与希望，代表着新的开始。
• 酒：象征着欢乐与逃避，反映出人们对生活的态度。
• 亭：象征着宁静与隐逸，代表着一种理想的生活状态。

互动学习:

诗词测试：

1. 《醒心亭》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 曾协
   • C. 杜甫

2. 诗中“春酲”指的是什么？

   • A. 春天的气候
   • B. 春天的醉意
   • C. 春天的花香

3. 诗中提到的小亭的作用是什么？

   • A. 休息的地方
   • B. 表达孤独感
   • C. 酒的来源

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《月下独酌》李白
• 《饮酒》陶渊明

诗词对比：

• 李白《月下独酌》：同样表达了饮酒的快乐与孤独，诗中更强调了月亮的陪伴，展现了不同的意境。
• 陶渊明《饮酒》：通过对自然的描写与对酒的赞美，展现了隐逸生活的理想与对外界的淡泊。

参考资料:

推荐书目：

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《唐宋诗词精华》

这些书目可以帮助读者更深入地理解古典诗词的魅力与内涵。