《奉和七夕两仪殿会宴应制》

最后更新时间:2025-05-21 12:26:56

原文展示:

青女三秋节，黄姑七日期。星桥度玉珮，云阁掩罗帷。河气通仙掖，天文入睿词。今宵望灵汉，应得见蛾眉。

白话文翻译：

青女在三秋节日里，黄姑在七月七日的特别日子。星桥上搭载着玉佩，云阁中掩映着罗帷。银河的气息通向仙境，天上的星文蕴含着深邃的辞藻。今晚仰望银河，应该能看到那皓月下的蛾眉。

注释:

字词注释：

• 青女：指织女，古代神话中与牛郎相爱的人。
• 黄姑：指织女的另一称谓。
• 星桥：指牛郎织女之间的鹊桥。
• 玉珮：形容装饰品，多用玉制成。
• 云阁：形容美丽的云彩和宫殿。
• 河气：指银河的气息。
• 仙掖：指仙人的住处。
• 天文：指天上的星象。
• 灵汉：指银河。
• 蛾眉：形容女子的眉毛，通常用来比喻美丽的女子。

典故解析： 此诗中涉及到“牛郎织女”的传说，源于《诗经》和《楚辞》，讲述了牛郎和织女因爱而被天界分隔，每年七夕通过鹊桥相会的故事，象征着忠贞不渝的爱情。

诗词背景:

作者介绍： 赵彦昭，唐代诗人，生平不详，以其作品中的细腻情感和清新意象著称。他的诗多描绘自然景象与人文情怀，尤其赞美爱情与团圆。

创作背景： 此诗创作于七夕节前后，正值唐代盛行的七夕文化之时，诗人借助这个主题表达了对美好爱情的向往与祝愿，展现了古代人们对爱情的珍视与期盼。

诗歌鉴赏：

这首《奉和七夕两仪殿会宴应制》通过对七夕节传统意象的描绘，展现了一个浪漫而富有诗意的场景。诗的开头以“青女三秋节，黄姑七日期”引入，直接指出了诗歌的主题——七夕节。接着，诗人描绘了星桥、云阁等美丽的景象，象征着牛郎与织女之间的爱情桥梁，营造出一种梦幻的氛围。

在第二联中，“河气通仙掖，天文入睿词”进一步升华了爱情的主题，表达了爱情与宇宙的关联，展现了一种超越时空的美好情感。最后一句“今宵望灵汉，应得见蛾眉”则是对美好爱情的期待与憧憬，表达了对月下相会的渴望，情感真挚而动人。

整首诗情感细腻，意象丰富，既有对传统文化的传承，也体现了诗人对爱情的热烈向往，令人倍感温馨与感动。

诗词解析:

逐句解析：

• 青女三秋节：指织女在三秋节日里，暗示着美好的爱情。
• 黄姑七日期：强调七夕的特殊性，呼应牛郎织女的传说。
• 星桥度玉珮：描绘鹊桥的美丽景象，象征爱情的连接。
• 云阁掩罗帷：云阁中美丽的帷幕，暗示着爱情的神秘与浪漫。
• 河气通仙掖：银河的气息传达着仙境的气氛，表现了爱情的超凡脱俗。
• 天文入睿词：天上的星象蕴含着智慧的诗句，象征深邃的感情。
• 今宵望灵汉：今夜仰望银河，表达了对美好时刻的期待。
• 应得见蛾眉：期待看到美丽的女子，寄托了对爱情的向往。

修辞手法：

• 比喻：将银河比作灵汉，形象生动。
• 对仗：如“青女三秋节，黄姑七日期”，工整对称，增强了诗的韵律感。
• 意象：利用“星桥”、“云阁”、“蛾眉”等意象，营造出浪漫的意境。

主题思想： 整首诗通过描绘七夕节的美丽场景，表达了对爱情的向往与珍视，体现了人们对传统文化的传承与对美好生活的追求。

意象分析:

意象词汇：

• 青女：象征爱情的忠贞。
• 黄姑：代表着美丽与希望。
• 星桥：象征爱情的连接。
• 云阁：隐喻浪漫和梦幻。
• 蛾眉：象征美丽的女子。

互动学习:

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“青女”指的是谁？ A. 仙女 B. 织女 C. 妲己 D. 王母

2. 填空题：诗中提到的七夕节是指每年的月日。

3. 判断题：诗中描绘的星桥是指牛郎与织女之间的鹊桥。（对/错）

答案：

1. B
2. 七月七日
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《鹊桥仙·纤云弄巧》 by 秦观
• 《七夕》 by 苏轼

诗词对比：

• 《鹊桥仙·纤云弄巧》：与赵彦昭的诗同样描绘了牛郎织女的爱情，且使用了丰富的意象，表达了对爱情美好的向往。
• 《七夕》：则通过更直白的表达，传达了对团圆的渴望，情感更加浓烈。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗经与楚辞的比较研究》