《送入我门来 西湖》

最后更新时间:2025-05-07 15:43:32

原文展示:

教妓楼空，梦儿亭古，西泠冷落秋光。
湖上轻舠，归不待斜阳。何年鹤去孤山寂，又一派松声岳墓荒。
苦被晨钟暮鼓，催趱烟云变态，十里横塘。
只有关情，一事未能忘。数声河满吹杨柳，有几滴胭脂下海棠。

白话文翻译：

这首诗描绘了西湖的秋天，妓楼空寂，梦儿亭显得古老，西泠的秋光显得冷漠。湖上轻轻划船，归来的时候却不等斜阳。何时孤山的鹤已离去，那儿的松声也显得荒凉。每天的晨钟暮鼓催促着我，烟云变幻，让我思绪万千，十里横塘的风景令人留恋。唯有对往事的思念，一件事情始终无法忘怀。听见河边的杨柳轻声拂动，仿佛有几滴胭脂落下在海棠花上。

注释:

• 教妓：指迎接妓女的场所，暗指繁华却已空寂的意境。
• 梦儿亭：亭子名称，象征着美好的梦境与回忆。
• 西泠：指西湖的一个著名景点，冷落的意象表现出秋天的萧条。
• 轻舠：轻轻划动的船，只是在湖上游荡，隐含着游子的孤独。
• 鹤去孤山：鹤为高洁之鸟，象征孤独与高远，意指某个重要的人或事物已离去。
• 晨钟暮鼓：寺院的钟声与鼓声，象征时间的流逝与佛教的教诲。

诗词背景:

作者介绍：佟世南（生卒年不详），清代诗人，工于诗词，擅长描绘自然景观和抒发个人情感。他的作品往往蕴含深刻的哲理与情感。

创作背景：这首诗写于清代，反映了作者在西湖游览时的感受，表现出对时光流逝的感慨以及对往事的追忆。西湖作为中国著名的风景区，常常吸引文人墨客，成为他们抒发情感的寄托。

诗歌鉴赏：

这首《送入我门来 西湖》通过细腻的描写，传达了诗人在西湖游览时的孤独与思念之情。诗的开头，妓楼空寂，梦儿亭古，给人一种时间流逝、繁华已去的感觉，营造出一种萧索的秋日氛围。接着，诗人通过轻划湖面的船，突显了归家的心情，却又无奈地表示不愿等待斜阳，似乎在暗示着对未来的不确定与惆怅。

诗中提到的“何年鹤去孤山寂”，展现了诗人对孤独和遗憾的深刻感受，鹤的离去象征着美好的事物已经远去，留给人的是一片荒凉的孤寂。晨钟暮鼓的意象则表现了时间的无情与流逝，仿佛在催促着诗人不断向前，却又让他在回忆中无法自拔。

最后，诗人以杨柳和海棠作为抒情的意象，表达了对往昔的眷恋与不舍。数声河满吹杨柳，几滴胭脂下海棠，流露出一种淡淡的伤感与柔情，令人感受到诗人的深情与无奈。

诗词解析：

逐句解析：

1. 教妓楼空，梦儿亭古：妓楼的空寂与古老的亭子，象征着曾经的繁华已成往事。
2. 西泠冷落秋光：西湖在秋天显得冷清，反映出诗人的孤独感。
3. 湖上轻舠，归不待斜阳：诗人在湖上轻轻划船，象征着他的漂泊与不安，归程却不愿等待日落。
4. 何年鹤去孤山寂：孤山上的鹤已经离去，象征着孤独和失去的美好。
5. 又一派松声岳墓荒：松声回荡在荒凉的岳墓，表达了对逝者的追思和对生命的感慨。
6. 苦被晨钟暮鼓，催趱烟云变态，十里横塘：诗人感叹时间的无情，晨钟暮鼓催促着他，仿佛时间在不断变化。
7. 只有关情，一事未能忘：唯有对往事的关怀与情感，内心的牵挂始终无法忘却。
8. 数声河满吹杨柳，有几滴胭脂下海棠：杨柳轻拂，仿佛是对往昔的追忆，海棠花上的胭脂，象征着美丽的记忆与忧伤。

修辞手法：

• 比喻：将妓楼与梦儿亭比作过去的繁华与回忆。
• 拟人：晨钟暮鼓似乎在催促诗人，赋予时间以生命。
• 对仗：如“教妓楼空，梦儿亭古”，工整的对仗增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗通过描绘西湖的秋景，表达了诗人对时光流逝的感慨、对孤独的思考以及对往事的深切怀念，情感基调既有伤感又有淡淡的美。

意象分析：

意象词汇：

• 妓楼：象征着过去的繁华与沉沦。
• 梦儿亭：代表着梦境与回忆中的美好时光。
• 西泠：象征着孤独与冷清的环境。
• 鹤：象征着高洁与孤独，反映内心的孤寂。
• 杨柳：象征着柔情与思念，轻拂的意象让人感到惆怅。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“教妓楼空”意指： A. 繁华的场所
   B. 寂静的环境
   C. 过去的回忆

2. 诗人在湖上轻划船时，内心的感受是： A. 喜悦
   B. 孤独
   C. 安宁

3. “晨钟暮鼓”象征着： A. 时间的流逝
   B. 生命的短暂
   C. 美好的回忆

答案：1. B 2. B 3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 对比《送入我门来 西湖》和李清照的《如梦令》，两首诗均表现了对往事的追忆与伤感，但李清照的作品更侧重于个人情感的细腻表达，而佟世南则通过自然景观反映内心的孤独与思念。

参考资料：

• 《清代诗人研究》
• 《中国古典诗词选》
• 《西湖诗词集》