《九日示寿隆 其一》

最后更新时间:2025-06-13 02:12:00

原文展示:

九日闽中气尚暄，扶持病体坐家筵。
喜看数朵黄金菊，强引三分白玉船。
浮世谩论轩冕贵，佳辰难遇子孙圆。
明年汝对陶公菊，应念欣欣戏綵前。

白话文翻译：

在九月九日的重阳节，闽中的天气仍然温暖，我扶着虚弱的身体坐在家中摆宴。欣喜地看着几朵金黄的菊花，强行邀请三分白玉小船来。世人常常议论权贵的地位，然而这样的良辰美景却难得与子孙共享。明年你对着陶渊明的菊花时，应该想起今天的欢愉和欢乐。

注释:

• 九日：指重阳节，农历九月初九。
• 闽中：指福建省。
• 病体：指诗人因病身体虚弱。
• 家筵：指家中宴席。
• 黄金菊：菊花的颜色，象征着重阳节的节日气氛。
• 白玉船：象征着美好的事物，可能指代一种优雅的生活方式。
• 轩冕：指高官显贵。
• 陶公：指陶渊明，著名的隐士诗人，以咏菊而著称。

诗词背景:

作者介绍：

韦骧，字子华，号泰岑，宋代诗人，擅长五言诗和七言诗，其作品风格沉稳，常表现出对自然景物的细致观察与人生态度的思考。

创作背景：

这首诗作于重阳节，作者在身体虚弱的情况下，仍然选择和家人共度佳节，表达了对生命的珍惜与对家人团聚的渴望。在重阳节这个传统节日中，赏菊、饮酒是习俗，诗人通过描绘这一场景，展现出对生活的热爱和对未来的期许。

诗歌鉴赏：

《九日示寿隆 其一》是一首充满人生哲理和节日气氛的诗作。诗人通过“九日闽中气尚暄”的描写，揭示了重阳节的温暖氛围，尽管身体虚弱，他依然选择与家人团聚，显示出对家庭的珍视和对生命的热爱。在“喜看数朵黄金菊”中，菊花不仅象征着节日的象征，更体现了诗人对自然美的欣赏与对生活的积极态度。

接下来的“浮世谩论轩冕贵”一语，诗人则借此表达对世俗权贵的批判。他认为，真正的幸福在于珍惜与家人的相聚，而非追逐高官显贵的生活。最后一句“明年汝对陶公菊，应念欣欣戏綵前”，则是对未来的展望，希望明年能再与家人共度佳节，并且在欣赏美景时，能够铭记此刻的欢愉。这不仅是对生活的感悟，也是对未来的美好祝愿，体现了诗人积极向上的人生态度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 九日闽中气尚暄：在九月九日的闽中，天气依旧温暖，暗示节日的喜庆。
2. 扶持病体坐家筵：诗人因身体虚弱，仍然选择坐在家中与家人共度佳节。
3. 喜看数朵黄金菊：欣喜地看着几朵金黄的菊花，表现出对自然美的欣赏。
4. 强引三分白玉船：象征性地邀请美好事物来临，可能隐喻对生活的向往。
5. 浮世谩论轩冕贵：批判世俗对权贵的过度关注，强调生活的真谛。
6. 佳辰难遇子孙圆：美好的时光难得与家人共享，体现了对亲情的珍惜。
7. 明年汝对陶公菊：希望明年能再赏菊，表达对未来的期待。
8. 应念欣欣戏綵前：寄托了对当下快乐时光的珍视。

修辞手法：

• 比喻：如“白玉船”象征着美好生活与优雅的追求。
• 对仗：诗中多处对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 象征：菊花象征长寿与节日的美好。

主题思想：

诗歌表达了对家庭团聚的珍视，对生活的热爱，以及对未来的美好期望，展现了诗人积极的人生态度。

意象分析：

意象词汇：

• 菊花：象征长寿与重阳节的传统。
• 家筵：体现家庭团聚的温情。
• 白玉船：象征美好生活与理想追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 九日指的是哪个节日？
   A. 中秋节
   B. 重阳节
   C. 端午节

2. 诗中提到的“黄金菊”象征什么？
   A. 财富
   B. 长寿
   C. 喜庆

3. 诗人因为什么原因坐在家中？
   A. 休息
   B. 生病
   C. 聚会

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《九月九日忆山东兄弟》李白
• 《菊花》陶渊明

诗词对比：

比对韦骧的《九日示寿隆 其一》和陶渊明的《饮酒·其五》，两者都表达了对菊花的赞美与对生活的思考，但韦骧更强调家庭团聚的温暖，而陶渊明则表现出一种隐逸的洒脱和对自然的向往。两者的风格各具特色，体现了不同的人生观和价值观。