《九日文德承吴子充二山人过访》

最后更新时间:2025-07-28 00:22:42

原文展示:

九日文德承吴子充二山人过访
燕台佳节遇重阳，
词客经过共举觞。
魏代风流颁菊蕊，
汉家故事佩萸囊。
空瞻沆瀣金茎上，
漫接烟云石阙旁。
不用登临频怅望，
暮天鸣雁自成行。

白话文翻译：

在燕台的佳节重阳，我与朋友相聚举杯。
魏朝的风流人物曾在此时赏菊，
汉朝的故事里则有佩戴萸囊的习俗。
我只是在空中遥望那金色的菊花，
漫无边际地接触那烟云笼罩的石阙。
不必登高望远频频感叹，
黄昏时分，雁阵自成行。

注释：

• 燕台：指的是燕国地带，常用来代指北京地区。
• 重阳：指农历九月初九，为重阳节，古人习惯在这一天登高赏菊。
• 词客：指的是写诗作词的文人。
• 魏代：指的是三国时期的魏国，因其文人雅士众多而著称。
• 佩萸囊：指的是佩戴用萸草制成的囊，古时人们在重阳节佩戴以辟邪。
• 沆瀣：指的是水气弥漫的样子。
• 石阙：古代建筑的一种，通常指石制的门阙。
• 鸣雁：指的是雁的叫声，寓意着秋天的到来。

诗词背景：

作者介绍：

梁有誉，明代诗人，以其清新脱俗的风格和丰富的情感著称。他的作品多以自然景物和社会生活为题材，常表现出对人生的思考和对友谊的珍视。

创作背景：

这首诗创作于重阳节期间，诗人与友人相聚，借重阳节的氛围抒发情感，展现了对过往风流的追忆及对当下生活的思考。

诗歌鉴赏：

《九日文德承吴子充二山人过访》通过重阳节的场景，将诗人对历史的追忆与对当下生活的感悟结合在一起。诗的开头以“燕台佳节遇重阳”引入，立即营造出一种节日的氛围，词客的举杯共饮则表明了友情的亲密。接着，诗人提到魏代的风流和汉家的故事，既是对历史的回顾，也是对文化传统的尊重。尤其是“颁菊蕊”和“佩萸囊”这两句，展现了古代人的雅趣和对节日的重视。

在后半部分，诗人转向自己的感受，虽然身处佳节，却不必登高望远，反而可以在暮天的景色中享受自然的美。这种心态反映了诗人对物质追求的淡泊与对生活本质的理解。最后，“暮天鸣雁自成行”以黄昏的景色收尾，既有对秋季的感慨，也有一种随遇而安的洒脱。整首诗在形式上采用了对仗工整的手法，语言简练而意蕴深远，传达了诗人对生活的哲思与对友谊的珍视。

诗词解析：

• 第一句：“燕台佳节遇重阳”，通过地点和节日设置了诗的背景，表达了时间的特殊性。
• 第二句：“词客经过共举觞”，强调了诗人与友人的聚会，体现了友情的温暖。
• 第三、四句：提到历史上的风流人物和传统习俗，展示了文化的传承。
• 第五、六句：诗人从历史的回忆转到对自然的感受，表现出一种超然的心态。
• 第七、八句：以“鸣雁”作为结尾，象征着秋天的来临，营造出一种宁静而略带伤感的氛围。

修辞手法：

• 对仗：整首诗在句式上保持对仗，如“魏代风流颁菊蕊，汉家故事佩萸囊”。
• 意象：通过“金茎”、“烟云”等意象，营造出一种诗意的氛围。
• 象征：雁的鸣叫象征着季节的变迁和时间的流逝。

主题思想：

整首诗围绕重阳节的聚会，表现了对历史文化的尊重、对友谊的珍视，以及对生活的淡泊态度。诗人在喧嚣的节日中，选择以一种宁静的心态去感受自然与生活的真谛。

意象分析：

• 重阳：象征着团聚与亲情。
• 菊花：象征着高洁与坚韧，代表了文人雅士的风范。
• 萸囊：代表着文化传统与历史的延续。
• 雁：象征着时间和季节的流逝，表现出一种淡淡的忧伤。

互动学习：

诗词测试：

1. 重阳节的习俗是什么？
   A. 吃元宵
   B. 登高赏菊
   C. 祭祖

2. “佩萸囊”在古代的意义是什么？
   A. 佩戴以辟邪
   B. 作为装饰品
   C. 送给朋友的礼物

3. 诗中提到的“鸣雁”象征什么？
   A. 春天的到来
   B. 秋天的来临
   C. 夏天的结束

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《九月九日忆山东兄弟》（王维）
  同样描写重阳节的诗，展现了思念与团聚的情感。

诗词对比：

• 《登高》（杜甫）与《九日文德承吴子充二山人过访》可以对比。两者均在重阳节时表达了对生活的感悟和对友谊的珍视，但风格和情感重点有所不同。《登高》更多地表现了对人生困境的感慨，而梁有誉的诗则显得更加洒脱。

参考资料：

• 《明代诗词选》
• 《中国古代节日文化》
• 《诗词鉴赏与解析》