《游嵬石山寺》

最后更新时间:2025-07-27 10:35:41

原文展示:

嵬石山前寺，林泉胜景幽。
紫金诸佛相，白雪老僧头。
潭水寒生月，松风夜带秋。
我来属龙语，为雨济民忧。

白话文翻译：

在嵬石山前有一座寺庙，周围林木茂盛，泉水潺潺，景色清幽。
寺里有紫金铸造的佛像，白雪覆盖的老僧头。
潭水在寒冷的夜晚映照着明月，松林的风在秋夜中轻轻吹拂。
我来到这里，想用龙的语言，为了下雨而解救百姓的忧愁。

注释:

• 嵬石：指高耸的石山，形容山势险峻。
• 林泉：指树林和泉水，强调自然景色的优美。
• 紫金：紫色和金色，形容佛像的华贵。
• 老僧：指寺庙中的老和尚，象征智慧和慈悲。
• 潭水：指池塘的水，形容水体的清澈。
• 松风：松树间的风声，代表自然的宁静。
• 属龙语：象征权威和力量的语言，表达诗人希望用自己的影响力帮助人民。

典故解析:

“属龙语”在古代文化中常被视为一种象征，龙是权威、尊贵的象征，诗人表达了希望能用自己的力量来帮助百姓的愿望。

诗词背景:

作者介绍:

岳飞（1103年－1142年），字鹏举，号岳武穆，南宋著名的军事家、民族英雄及诗人。岳飞以其杰出的军事才能和深厚的爱国情怀著称，代表作品有《满江红》等。

创作背景:

此诗作于岳飞在抗金战争时期，表达了他对自然的热爱以及对人民的深切关怀。诗中既有对山水的赞美，也流露出其忧国忧民的情怀。

诗歌鉴赏:

《游嵬石山寺》是一首描绘自然景色与人文情怀相结合的诗作。诗的开头以“嵬石山前寺”引入，勾勒出一幅秀丽的山水画卷，山前的寺庙在苍翠的林木和清澈的泉水中显得格外宁静。接着，诗人通过对佛像和老僧的描写，传达出一种超然的宗教氛围，紫金佛像的华贵与白雪覆盖的老僧头相互映衬，体现出人间与天上的和谐。

在后半部分，潭水映月与松风送秋的意象更是增添了诗的意境深远，展现了诗人对自然的细腻观察与感悟。最后一句“我来属龙语，为雨济民忧”则将诗人对百姓的关怀与责任感融入自然的描绘之中，表现出他希望通过自己的努力来改变现实的决心。

整首诗不仅描绘了优美的自然风光，还包含了诗人对社会的思考与忧虑，体现了岳飞深厚的爱国情怀和对人民的责任感。

诗词解析:

逐句解析:

• 嵬石山前寺：描绘出高耸的山前，有一座古老的寺庙，展现出自然与人文的结合。
• 林泉胜景幽：通过“林泉”描绘出寺庙周围恬静的环境，给人以宁静的美感。
• 紫金诸佛相：提到佛像的华美，暗示宗教的庄严和宁静。
• 白雪老僧头：老僧的形象代表智慧和慈悲，雪象征纯洁。
• 潭水寒生月：潭水在月光下显得清冷，渲染出一幅清幽的夜景。
• 松风夜带秋：夜晚松风轻拂，增添了秋天的气息，表现出诗人对自然的敏感。
• 我来属龙语：表达诗人希望用自己的力量帮助他人的愿望。
• 为雨济民忧：直接表达了诗人对百姓疾苦的关心。

修辞手法:

• 对仗：如“松风夜带秋”与“潭水寒生月”相对称，增强了诗的音乐感。
• 比喻：用“龙语”象征权威，表现诗人的渴望。
• 拟人：松风被赋予了情感，象征着自然与人的和谐。

主题思想:

整首诗表达了岳飞对自然美的赞美以及对民众疾苦的关心，体现了诗人作为一位民族英雄的责任感与使命感。

意象分析:

意象词汇:

• 山：象征高洁与坚定。
• 寺：象征宁静与智慧。
• 潭水：象征清澈与冷静。
• 松风：象征自然的宁静与和谐。
• 龙：象征力量与权威。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“紫金”指的是什么？

   • A. 一种颜色
   • B. 佛像的材质
   • C. 自然现象
     答案：B

2. “我来属龙语”中“龙”象征什么？

   • A. 普通人
   • B. 权威与力量
   • C. 祥和
     答案：B

3. 诗中描绘的主要自然景观有哪些？

   • A. 山和花
   • B. 林泉和潭水
   • C. 河流和沙滩
     答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《望岳》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

岳飞的《游嵬石山寺》与王维的《山居秋暝》都描绘了自然景色，但岳飞更侧重于将自然与人文情怀结合，表达对人民的关心，而王维则更加强调自然的宁静与内心的平和。两者的风格各有千秋，展现了不同的艺术魅力。

参考资料:

• 《岳飞诗文集》
• 《宋代诗词鉴赏》
• 《中国古典诗词研读》