《次下竺僧韵》

最后更新时间:2026-04-16 01:20:29

原文展示

次下竺僧韵
俞桂 〔宋代〕

朝市软红尘，山林气味深。
放怀随野鹤，过耳任春禽。
石涧鸣泉玉，松钗坠日阴。
隐居无个事，存养读书心。

白话文翻译

这首诗描绘了作者在城市的喧嚣与大自然的宁静之间的感受。早晨的市场充满了柔和的红尘，山林中却散发着深邃的气息。作者心中放怀，像野鹤一样自由自在，耳边传来春天鸟儿的鸣叫。在石涧中，泉水发出如玉般的悦耳声响，松树的影子在日光下摇曳。隐居的生活中没有烦恼，只有心中对读书的热爱与养生的追求。

注释

• 朝市：指早晨的市场，象征繁华的城市生活。
• 软红尘：形容市场的热闹与喧嚣，带有一定的感伤。
• 放怀：放开胸怀，心情愉悦。
• 随野鹤：与野鹤一起，象征自由自在。
• 石涧：指石头缝隙中的小溪。
• 鸣泉玉：泉水流动的声音如同玉石般清脆。
• 松钗：松树的影子，象征宁静的隐居生活。
• 存养：保养身心，强调内心的平和与书香气息。

诗词背景

作者介绍

俞桂，宋代诗人，生平事迹较少流传，主要以诗词见长。其作品常常反映自然之美与隐逸之情。俞桂的诗风清新，情感真挚，强调与自然的和谐共处。

创作背景

这首诗创作于一个隐居的时刻，表达了诗人对纷繁尘世的厌倦以及对宁静生活的向往。诗人通过描绘自然景象来反映内心的感受，展现隐士的生活理想。

诗歌鉴赏

《次下竺僧韵》是一首描绘隐居生活的诗，展现了诗人对自然的热爱及对城市生活的反思。诗的开头以“朝市软红尘”引入，展现出市场的喧嚣与热闹，与后面的“山林气味深”形成鲜明对比，表现了诗人对自然静谧的向往。接下来，诗人用“放怀随野鹤”表达了对自由生活的渴望，渴望逃离人世间的繁杂，归隐于自然。

在后两句中，诗人通过“石涧鸣泉玉”和“松钗坠日阴”描绘了隐居环境的优美，营造出一种清幽宁静的氛围，仿佛让人身临其境。最后一句“隐居无个事，存养读书心”则点明了隐居的目的，强调了内心的修养与学问的重要性。这首诗不仅展现了自然之美，更蕴含着对心灵自由的追求，传达出一种淡然处世的哲学。

诗词解析

逐句解析

1. 朝市软红尘：描述早晨市场的热闹与繁华，带有一种柔和的感受。
2. 山林气味深：与城市的喧嚣形成对比，山林中的气息更加深邃，富有自然气息。
3. 放怀随野鹤：表达一种心情的放松与自由，向往与自然的和谐。
4. 过耳任春禽：形容春天鸟儿的鸣叫随耳而过，体现了一种悠然自得的态度。
5. 石涧鸣泉玉：描绘泉水流动的清脆声响，如同玉石般悦耳。
6. 松钗坠日阴：松树的影子在阳光下摇曳，营造出一种幽静的环境。
7. 隐居无个事：隐居生活中没有世俗的烦恼。
8. 存养读书心：强调对内心的修养与读书的热爱。

修辞手法

• 比喻：如“石涧鸣泉玉”，用玉来比喻泉水的清脆悦耳。
• 对仗：前后句的结构对称，如“朝市软红尘，山林气味深”。
• 拟人：春禽的鸣叫仿佛有意无意地飘过耳边，赋予了自然以生命。

主题思想

整首诗的主题围绕隐逸与自然的和谐。诗人通过对比城市与自然，表达了对宁静生活的向往，以及对内心修养的重视，展现了一种超脱尘世的生活理想。

意象分析

意象词汇

• 红尘：象征城市的繁华与纷扰。
• 山林：代表自然的宁静与深邃。
• 野鹤：象征自由与无拘无束的生活。
• 泉水：寓意生命的清新与活力。
• 松树：象征长青与隐逸的生活。

互动学习

诗词测试

1. “朝市软红尘”中“红尘”指的是什么？ A. 大自然
   B. 繁华的城市生活
   C. 乡村的宁静
   D. 古代的衣物

2. 诗中提到的“放怀随野鹤”意指： A. 随风而行
   B. 追求自由的心态
   C. 追随名利
   D. 逃避责任

3. 诗的最后一句“隐居无个事，存养读书心”意味着： A. 隐居是无所事事
   B. 隐居是为了内心的修养与学习
   C. 隐居生活无聊
   D. 隐居是为了逃避社会

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《闲情偶寄》（李清照）：描绘隐逸生活与自然美。
• 《饮酒》（陶渊明）：表达对田园生活的向往。

诗词对比

陶渊明《桃花源记》与俞桂《次下竺僧韵》：

• 二者都表现了对自然与隐逸生活的热爱。
• 陶渊明通过描述理想的桃花源，强调人与自然的和谐；而俞桂则通过个人的隐居生活，表现对内心修养的重视。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古代诗词选》
• 《俞桂研究》

以上内容旨在帮助您深入理解《次下竺僧韵》这首诗的内涵与背景，同时为您提供相关的学习资源与互动测试，助力您在古诗词的学习上更进一步。