《居厚弟乞以碍止法官回授公朝特俞所请族子有》

最后更新时间:2026-04-16 01:46:02

原文展示:

居厚弟乞以碍止法官回授公朝特俞所请族子有
回貤异渥未之闻，凛凛乾淳生气存。
频对青藜真济美，虽埋玉树尚追尊。
奉新鸾诰陈幽壤，距小麟台只近村。
太息琰玄皆耄矣，诔成姑以寝为园。

白话文翻译：

居厚弟请求以障碍法官的回授，公朝特别批准了族子的请求。
回赠的恩惠与富贵之事尚未传闻，然而，正直清白的气节依然存在。
时常面对青藜，确实美好，尽管埋藏在玉树之下，仍旧追求尊荣。
奉上新的鸾诰，陈列在幽静的土地，距离小麟台不过是近邻。
不禁叹息，琰和玄都已年迈，惟愿为姑姑建立一个安静的园地。

注释：

• 回貤：回赠、回馈的恩惠。
• 青藜：一种草本植物，常用来比喻高洁之士。
• 玉树：比喻高贵的家世或地位。
• 鸾诰：古代的文书或命令，象征权威。
• 琰、玄：古代美玉的名称，象征珍贵或美好。

诗词背景：

作者介绍：

刘克庄，字季真，号天池，宋代著名诗人，生于1075年，卒于1134年。刘克庄以清新自然、情感真挚的诗风著称，作品多描写山水、田园和人情。

创作背景：

此诗作于宋代，正值社会动荡和个人境遇复杂的时期，诗人通过对家族、友情的描写，表达了对美好生活的向往和对社会现象的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对“法官”的回赠，以及对亲友的关怀，展现了诗人对人情世故的敏感和深刻的思考。开篇以“回貤异渥未之闻”引入，显示出诗人对社会上恩惠与权力的看法，尽管这些恩惠未被世人所知，但诗人依然强调内心的清白与正直。

接下来的“频对青藜真济美”则表现了诗人对理想和美好品德的向往，青藜的存在象征着高洁的品德，而“虽埋玉树尚追尊”则暗示着即便身处低谷，诗人依旧不忘追求尊严与荣誉，这种精神令人感动。

“奉新鸾诰”一节则突显了诗人对官方文书的尊重与对个人价值的思考，尽管距离小麟台只有近邻，诗人却表现出一种对传统文化与伦理的坚守。而最后两句则是对时光流逝的感慨，琰与玄皆为美玉，而今已老，诗人情感中夹杂着对生命的无奈和对过往的追忆。

诗词解析：

逐句解析：

1. 回貤异渥未之闻：回赠的恩惠及其非凡之处尚未传闻，暗示社会对某些事情的无知与漠视。
2. 凛凛乾淳生气存：正直清白的气节依然在，强调诗人对清白的坚持。
3. 频对青藜真济美：常常面对青藜，象征着理想与美好的品德。
4. 虽埋玉树尚追尊：即使埋藏在玉树之下，依然不忘追求尊严与荣誉。
5. 奉新鸾诰陈幽壤：奉上新的命令，象征对权威的尊重。
6. 距小麟台只近村：距离小麟台只有一条村落，表现出对传统文化的亲近。
7. 太息琰玄皆耄矣：感叹琰与玄都已年迈，寓意生活的无奈与流逝。
8. 诔成姑以寝为园：愿为姑姑建立一个宁静的园地，表达对亲情的向往。

修辞手法：

• 对仗：诗中多处使用对仗，增强了诗歌的节奏感。
• 比喻：通过青藜、玉树等意象比喻高洁的品德与追求。
• 拟人：琰与玄象征人类的美好品质，赋予其生命与情感。

主题思想：

整首诗通过对恩惠、清白、高洁品德的描写，表现出诗人对社会人情的深刻思考与对美好生活的追求，反映出一种理想与现实的矛盾。

意象分析：

• 青藜：象征高洁与理想。
• 玉树：象征高贵的地位与尊严。
• 鸾诰：象征权威与传统文化。
• 琰、玄：象征珍贵的美好品质。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“青藜”象征什么？ A. 贫贱
   B. 高洁
   C. 权力

2. “奉新鸾诰”中“鸾诰”指的是什么？ A. 诗歌
   B. 文书
   C. 法规

3. 诗人在最后两句表达了什么情感？ A. 忍耐
   B. 叹息
   C. 喜悦

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》：同样表现出对人生理想的追求和对现实的感慨。
• 杜甫的《春望》：反映了对家国情怀的思考与感慨。

诗词对比：

• 刘克庄与杜甫：两者均有对社会现象的深刻思考，刘克庄更侧重于个人情感与追求，杜甫则更关注国家与民生。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词概论》
• 刘克庄相关研究论文。